[Verse 1: Deacon]
Put her out in the cold, didn't want her close to he
그녀를 추운 곳에 내몰았지, 그에게 가까이 오길 원치 않았어
Cause his granddaughter's different than she suppose to be
그의 손녀는 그녀의 예정된 모습과는 달랐으니까
Diluted her genes, it stopped the music it seemed
그녀의 유전자는 희박해졌고, 음악을 멈추게 했지
That they'd only seen polluted stream, and that wasn't clean
핏줄을 탁하게 만든 것처럼 보였지, 그건 순수하지 않았어
Said he could almost no longer stand the breath
그가 말하기를 숨을 쉬기조차도 힘들다고
From this pure horror, more worse than Amittyville
공포 그 자체 앞에서, Amittyville보다도 심하게
So what's next? Don't answer me yield. (yup)
이제 다음은 뭐지? 말대꾸 하지 마라
This is a normal occurrence, not something randomly real
이런 일은 평범하게 발생한다고, 랜덤하게 발생하는게 아니고
Ain't even allowed visits over a child's pigment
그 아이의 색때문에 방문도 허락해주지 않았어
His in-crowd ignant, a situation "wow!" isn't it?
그는 무지하지, "와!" 라고 할 만한 상황, 안 그래?
Hard times, baby daddy grinds to support
힘든 시간들, 애 아빠는 아기를 키우려 열심히 일하지
His mother and a few other friends privately in her fort
그의 어머니와 몇몇 친구들이 그녀의 집에 개인적으로 왔지
For short stays, ya know? but more aid was needed
잠깐동안, 그거 알어? 하지만 더 많은 도움이 필요했지
Baby is like a year and a half old now and speaking
아기는 1년 하고도 6개월을 자랐고, 이제 말을 해
More than I can say about that man with his child
내가 그와 그의 아이에 대해서 할 수 있는 이상으로
They can't even come face to face and share smiles
그들은 심지어 찾아와서 같이 웃지도 않아
Raining pure pain on her life by staying distant
떨어져 살면서 그녀의 삶에는 순수한 비가 내리지
Like she spawned a fucking anti-Christ or a Satan infant
그녀가 적그리스도나 사탄의 아기라도 낳은 것 처럼
Blatant mentions about family blood won't leave
가족의 혈통에 대한 노골적인 언급은 떠나지 않아
Love's her deeply, but evil sends it's opposite feed
그녀를 진심으로 사랑하지만, 악마는 그에 반하는 걸 보냈지
"old fashioned"
"구닥다리"
Too ever set in his ways to ever relate
관계를 맺기에는 너무 그의 방식에 고정되어있어
If he could just set it aside, there'd be heaven to pay
그가 만약 그걸 치워둘 수 있었다면, 거기엔 천국이 있었을텐데
Then, weathered and aged time swept him to grave
풍화되고 오래된 시간들이 그를 무덤으로 휩쓸어갔지
Love conquers all? shit. I'd say that areas grey
사랑이 모든걸 이긴다고? 젠장, 그건 좀 애매한데
Deacon의 벌스는 백인 가문의 한 여자가 흑인과 낳은 아기가 겪는 시련에 대한 얘기입니다.
가문의 혈통이 먹칠이 되었다고 불쾌해 하는 조부모와 혼혈 아이,
그리고 아이의 부모 사이에서 일어나는 갈등에 대한 내용들을 통해서
인종주의에 대한 견해를 드러냅니다.
[Hook]
Old fashioned people they never know why (2X)
꼰대들은 절대 모른다고
Old fashioned
구닥다리들
Chris De Burgh - Old Fashioned People을 샘플링한 훅.
[Bridge: Deacon]
Most don't even know why they believe what they believe, man
대부분 사람들은 그들이 믿는 걸 왜 믿는지 이유도 모른다고
Never taking a second to look at life
자신의 삶을 들여다보는데 시간을 쓰지 않아
Bad water in our seeds, y'all, still growing weeds, dawg
우리의 씨에는 질 나쁜 물이, 그래도 여전히 잡초는 자라지
In the dark, walls blocking all that light
어둠 속에서, 벽이 모든 빛을 가로막고 있어
Most don't even know why they believe what they believe, man
대부분 사람들은 그들이 믿는 걸 왜 믿는지 이유도 모른다고
Never taking a second to look at life
자신의 삶을 들여다보는데 시간을 쓰지 않아
Bad water in our seeds, y'all, still growing weeds, dawg
우리의 씨에는 질 나쁜 물이, 그래도 여전히 잡초는 자라지
In the dark, walls blocking all that light
어둠 속에서, 벽이 모든 빛을 가로막고 있어
[Verse 2: Immortal Technique]
Looking at life in retrospect it's hard to regret
삶을 다시 회상해 보았을 때, 후회할 일이 없었지
Stuck in your ways cause hatred is hard to forget
네 방식에 갇혔지, 증오는 용서되기 힘드니
Niggas talk all religious trying to barter with death
사람들은 죽음과 물물교환하기 위해 모든 종교적인 얘기를 하지
Parts of the flesh wrinkle up while you start to reflect
피부가 조금씩 쭈글쭈글해지고 나서야 넌 회상을 시작해
And even though nobody's life is ever perfect
비록 누구도 완벽한 삶을 살지 못한다고 해도
You start to wonder if all the pain was really worth is
넌 이 모든 고통이 가치가 있는지 의문이 들기 시작해
Pondering the purpose of living, the curse that was given
저주처럼 주어진 삶의 목적에 대해서 곰곰히 생각하지
Dreaming about freedom and escaping the prison
자유와 감옥에서 도망치는 꿈을 꾸고
People who pimp children are really raping religion
아이들에게 손을 대는 사람들이 종교를 강간하고 있어
The matrix is fiction placed in a vision
매트릭스는 시각 안에 심어진 환상
But now the technology follows me solemnly
하지만 지금 기술은 날 장엄하게 따라와
Building the future laws to my philosophy
내 철학에 따라 미래의 법을 세워
Alzheimer's cutting through like a lobotomy
알츠하이머가 전두엽 절제술처럼 파고들어와
Not even the golden arthritis of king Midas
마이다스 왕의 황금 관절염도
Could buy comfort and peace for the righteous
정의로움에 대한 편안함과 평화를 사주지 못했지
I survived disease and political crisis
난 질병과 정치적 위험에서부터 살아남았어
By backstabbing gnomes that are now lifeless
이제는 목숨을 잃은 노움들을 몰래 없애면서
And now I live vicariously through my kids
난 이제 내 아이들을 대리로 삶을 살아
Like people who love the sport, but can't play for shit
스포츠를 좋아하지만 하질 못했던 사람들마냥
Fighting glaucoma, front the cops taking a hit
녹내장과 싸우며, 대마를 한 대 피우다 경찰들을 마주해
I slip into a coma, roaming over the planet
난 코마사태에 빠져, 행성 사이를 돌아다니고
Leaving the gold and the granite, the old and the famished
금과 화강암을 남겨놓고, 늙고 굶주린 자
But just before I vanish as I think I'm at the end
내가 사라지기 직전에 난 끝에 대해 생각해
The sun becomes the light of my birth and I live again
태양은 내 삶의 빛이 되고 난 다시 태어나
[Hook]
Old fashioned people they never know why (2X)
꼰대들은 절대 모른다고
Old fashioned
구닥다리들
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Claudio Marchisio
댓글 달기