[Intro]
Yo, are you taping baby?
이거 녹화 되고 있는거야?
Baby are you taping?
녹화 하고 있어?
Ohh yeahhahhahheeyahhhyahhhhohhhyahhhh
오 예에에에에에에에에에아아
Baby baby c'mon, baby c'mon, baby c'mon
이리 와봐, 자기야. 이리 와봐, 이리 와봐.
What the fuck anybody wanna do?
또 해보고 싶은 사람 있어?
Right motherfucking now!
지금 당장 말이야!
Ahhahhahhhah
으아하핳하하
[Verse 1]
I'm the God who's ahead of the Lords
난 귀족들보다 앞서는 신이라고
Dirty Bastard from the Wu-Tang squad
우탱 클랜에서 온 Dirty Bastard
Can I get raw, yes I get Dirty to the floor
지저분하게 해도 되겠어?, 그래 난 바닥을 지저분하게 만든다고
Rhymes, hittin on your mind, you could never ignore
네 마음에 닿는 라임들, 절대 무시할 수 없지
Hip-Hop to me is like a place to be
힙-합이 내가 있을 곳이야
My specialTY from me to you is emCEE
내가 너에게 줄 선물은 내 랩이야
Say what you wanna sayyyahhh, baby sayahh
말하고 싶은 거 있으면 해보라고, 말해봐
I flip the microphone-ah, any dayahh
난 마이크를 엎어버리지, 어느 때나 말이야
I'm mad swift because I got that gift of gab
난 미쳤고, 신속하지. 난 말재주를 타고 났으니
Niggas get mad, your ass stink never had
저 녀석들은 화가 나지, 걔네들은 가져본 적이 없잖아
This talent that I got will riz-zock the spot
내가 가진 재능은 여길 미치게 만들지
MCs, you got paid a lot
엠씨들, 너넨 다 과대평과된거야
You ever notice a black man damn mostly slams
넌 이렇게 죽여주는 흑인 본적이라도 있냐
When it come to the money yo it ain't funny
돈에 관한거라면 장난 치는게 아니라고
It's what you gotta do what you got to do
이게 네가 하려는 거지, 네가 하려는 거야
C'mon, can I get a Wu-Tang
이리 와봐, 따라해보라고 우-탱
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang
우 탱, 우 탱, 우 탱, 우 탱,
Wu, Tang, Wu, Tang, Wu, Tang, it's on your brain
우 탱, 우 탱, 우 탱, 네 뇌를 멤돌지
I get riggy diggy raw when it's time to get
내가 시작할 때면 나는 지저분하게 하지
On the dancefloor shotgun kill the shit
무대에서 샷건으로 쏴죽였지
BLAOW, then you won't step to me
펑, 그러곤 넌 나한테 올 생각을 말라고
Thinking is he really raw as he said he'd be
내가 말한 만큼 내가 죽여주는지 한번 생각해보라고
If I wasn't really raw, standing here on the floor
내가 여기 무대에 서서 제대로 하질 못한다면
You'd be like BOOOOO HE AIN'T NO HARDCORE
넌 야유를 하겠지 "저 새낀 진짜가 아니라고"
Niggas play like they live but won't survive
녀석들은 위험한 삶을 산다는 듯 말하는데 실제론 아니지
Jumpin up and down ticklin that jive when you ticklin gab
네가 수다를 떨 때, 위 아래로 뛰어다니면서 헛소리를 하지
I'm an average man, G-O-D fan
난 평범한 사람이야, G-O-D의 팬이었고
Let it be known who's the champ, Wu-Tang Clan!
누가 챔피언인지 알게 해주자고, 우-탱 클랜!
It's coming through and WU, boy it's bad too!
우탱이 다가오고 있어, 아주 나쁜 놈들이라고!
Throw your hands in the air, if you don't care
손을 높이 들어봐, 신경 안쓰는 듯이
WHO, the Ol Dirty Bastard be
누가 왔게, Ol Dirty Bastard가 왔지
Oh me on my, you be hoppin on my shit just like a fly
오 이런, 넌 내 똥에 파리처럼 앉는군
BZZZZZT, all around
윙 윙, 여기저기 말이야
The dirtiest stinkin sound down to the ground
악취가 나는 지저분한 소리가 여기 있지
What what, what you wanna do?
그래, 그래서 넌 뭘 하려는건데?
What you wanna do when I'm coming for you?
내가 너한테 오면 너는 뭘 하고 싶은데?
I'm gonna give it to ya, bayyybah, bayybah
너한테 보여주지, 베이비이이이이
Bayybahhhahahahahahahahahahah...
I'm an average man, G-O-D fan난 평범한 사람이야, G-O-D의 팬이었고- GOD라는건 아마도 God Cipher Divine이라는 일종의 흑인들의 종교단체 (odb도 속한 적이 있었다고 하네요.)를 의미할 겁니다. 자료가 워낙 없어서 이게 가장 그럴듯한 추측이라고 생각됩니다.
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE![title: [E] Ice Cube (WC Month)](http://hiphople.com/./files/iconshop/8232a7cbfcc3a7337f8bf0966974cc9c.png "title : [E] Ice Cube (WC Month)")
ndrzuvk2572
Claudio Marchisio
노리웨스트
이 노래 좋아하나보네요^^
조금 추가하자면 God는 God Cipher Divine을 뜻하는 것도 맞지만, 흑인 이슬람 종교단체인 Five Percent Nation과 관련된 단어이기도 합니다. 흑인들을 이슬람을 통해 계몽시키자고 하는 이념을 지닌 단체로 Rakim, Kool G Rap, Wu-Tang Clan, Guru, Black Thought, MF Doom 등 많은 래퍼들이 믿고 있는 종교이기도 하죠.
이와 같은 종교를 믿는 자들을 흔히 'Five-Percenter'라고 하며, 신도들끼리 'God(동료, 친구)'라는 호칭을 쓰기도 합니다.
또 다른 특징으로는 Five Percent Nation 신자들은 숫자에 의미를 부여하는 것으로도 유명한데, 숫자가 가지는 뜻은 아래와 같습니다.
1. Knowledge
2. Wisdom
3. Understanding
4. Culture Freedom
5. Power Refinement
6. Equality
7. God
8. Build Destroy
9. Born
0. Cipher
<참고>
Raekwon - Knowledge God
http://hiphople.com/lyrics/2622068
Madvillain - Meat Grinder
http://hiphople.com/lyrics/7599436
댓글 달기