Jhene Aiko - Lyin King

Jhene Aiko - Lyin King

 

[Verse 1]

Okay, so you just

너는 그냥

 

Go around breaking hearts just to see what is inside

안에 뭐가 있나 보려고 내 심장을 찢어놓은 거야?

 

Go around stealing em, feeding em to your pride

내 마음을 빼앗아 네 자존심을 살린 거야?

 

Did you ever stop and think that

혹시 생각은 해봤어?

 

I might really need that

나도 내 심장이 필요할 거라는 거

 

To stay alive?

살아 있으려면 말이야

 

I'm starting to believe that

이제 드는 생각인데

 

You don't really see that

너는 잘 모르는 거 같아

 

I had given you my life, oh yeah

난 너에게 내 삶을 줬다는 거

 

 

 

[Pre-Chorus]

But it's okay, I'm going to find my way

괜찮아, 나도 내 길을 찾을 테니까

 

But as for you, I don't know what to say

너에게는 무슨 말을 해야 할지 모르겠어

 

If you don't learn, you'll never know a good thing

너도 어서 깨닫지 않으면 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You'll never know a good thing

넌 절대 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

 

 

[Chorus]

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야

 

 

 

[Verse 2]

Mr. Serial Lover

연쇄사랑꾼

 

I wish your mother

네 엄마가

 

Loved you like I could've

나처럼 너에게 사랑을 줬으면

 

That way you would've known how to love a woman

그러면 여자를 사랑하는 법을 배웠었겠지

 

Mr. Conditional Lover

조건적인 사랑꾼

 

I wish your father would've stayed

네 아빠가 떠나지 않았으면

 

I wish he never promised things

지킬 수 없는 약속은

 

That never did come true

하지도 않았으면

 

 

 

[Pre-Chorus-2]

But its okay you're bound to find a way

괜찮아, 너도 길을 찾을 거야

 

Cause it will all come back around one day

언젠가 너도 당하게 될 거야

 

If you don't learn you'll never know a good thing

너도 어서 깨닫지 않으면 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You'll never know a good thing

넌 절대 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

 

 

[Chorus]

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야

 

 

 

[Verse 3]

It's okay, you just don't know no better, you're better off being alone

괜찮아, 너는 잘 모르는 거 같아, 그냥 혼자가 나아

 

Hope you find comfort in all of the lies that you told

너의 거짓이 너를 위로해주길 바라

 

You'll never get it, I get it, I'm here on my own

너는 절대 이해할 수 없을 거야, 내가 여기 홀로 남겨졌다는 것을

 

I'll be on my own

난 홀로 있을 거야

 

 

 

[Pre-Chorus-Variation]

But it's okay, I'm going to find my way

괜찮아, 나는 내 길을 찾을 거야

 

But as for you, I cannot say the same

너도 그럴 수 있을지는 모르겠어

 

If you don't learn, you'll never know a good thing

너도 어서 깨닫지 않으면 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You'll never know a good thing

넌 절대 좋은 게 뭔지 모를 거야

 

 

 

[Chorus]

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

Never know a good thing

좋은 게 뭔지 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야

 

You will never know, you will never know, no good

너는 절대, 절대, 절대 모를 거야

 

You will never know

절대 모를 거야