Lil Ugly Mane - dert sceptre

[Verse]

Side swipe, I'm infinite

옆으로 쉭쉭, 난 무한해

 

My infantry ready for centuries

내 군대들은 수 세기를 준비해왔지

 

Pain and my ecstasy

고통과 황홀함이

 

Intersect mentally covered in arms

무기 속에 뒤덮여 정신적으로 교차해

 

So I'm something like centipede

그렇다보니, 난 마치 지네 같은 존재가 됐네

 

Enter my space and the eye on my scepter

내 공간에 들어오면, 홀의 눈이 널 직시할 거야

 

Evaluate studies, your movements, your shadows

네 행동과 그림자를 분석하고

 

Evaporates, pride is disaster, the prodigal master

증발해, 자만심은 재앙이고, 난 방탕한 주인이지

 

My people just watchin' my vertebrae currently

내 사람들은 지금 내 척추를

 

Cold

차갑게 주시하는 중

 

Only dream of dying if I have a dream

꿈이 있다면, 꿀 건 오직 죽는 것

 

Go ahead, pop five in the magazine

그래, 탄창에 다섯 발을 채워봐

 

Only time I ever matter

내가 일생일대에서 처음 중요해지는 유일한 순간

 

When I'm swinging from the scaffolding

노가다판에서 몸을 흔들고 있을 때

 

Weak thoughts really terrified of ever after

나약한 생각들은 사후를 두려워하지

 

So I still breathe, heartbeats, wrong turns

그래서, 난 여전히 숨 쉬고, 심장이 뛰고, 잘못된 전철을 밟네

 

New paths spit gas

새로운 길은 불을 뿜어내고

 

Slide out, tell me where the work at

빠져나와, 일감이 어디있다고?

 

Soon as I mention it, that's when I get it

내가 언급하자마자, 그건 내 것이 돼

 

Glitches in time, I'm dismissive of physics

시간의 오류 속에서, 물리 법칙 따위는 무시해

 

We live on the back of a serpent that hisses

우리는 쉭쉭거리는 뱀의 등에 살아가

 

Then swallowed the sun while you busy with riches and bitches

네가 돈과 여자에 바쁜 동안, 태양은 삼켜졌어

 

Switching my style so I'm louder than bombs

난 스타일을 바꿔, 폭탄보다 더 시끄럽게 말야

 

Flooded and drowned me, when lighting them off

내 멋을 터뜨릴 때, 그게 날 물에 잠기게하고는 익사시켰지

 

Renowned worldwide, wish it was gone

세계적인 스타, 허나 차라리 사라지길 바래

 

Crooked letter E-P-A-R-A-T-E me from the weak

비뚤어진 글자 E-P-A-R-A-T-E로 나약함과 나를 분리해

 

Player, I'm gone

형씨, 난 끝났다고 

 

 

[Bridge]

I be, I be hiberatin', gettin' high

난 동면하듯 지내, 취해가며

 

Penetratin' somethin' fly

멋진 무언가를 꿰뚫지

 

Somethin' fly, fly, fly, fly

무언가가 날아, 날아, 날아

 

I be, I be hiberatin', gettin' high

난 동면하듯 지내, 취해가며

 

Penetratin' somethin' fly

멋진 무언가를 꿰뚫지

 

Somethin' fly, fly, fly, fly

무언가가 날아, 날아, 날아올리

 

 

[Outro]

I'm space station, I'm cold scab

난 우주 정거장, 난 차갑게 굳은 딱지

 

Steadily makin' my nose numb

계속 코를 무감각하게 만들어

 

Bent thumbs dig back in my sockets

굽은 엄지가 눈구멍 속을 다시 파헤치네

 

Nothin' worth seein', I'd rather be dumb

볼 만한 건 아무것도 없거든, 차라리 멍청한 게 낫지