![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE가사해석: DanceD
| [Chorus: R. Kelly] Big chips! (Woo) We off in Vegas drinkin and partyin 큰 돈! (우) 우린 Las Vegas에서 술마시면서 파티해 We got chicks in swimsuits modelin 수영복 입고 포즈 취하는 여자들이 있지 We in the twin stretch Maybachs dippin low 여기는 두 배로 자리 넓은 Maybach The way the wrist shine it's so magical 내 팔목의 빛은 마법 같아 You know them boys got the clubs out of control (Ho) 우리들이 클럽을 제어불가능하게 만들었어 (호) Nigga what ya heard it's Kells and Hov 뭐라고 들은거야 우린 Kells와 Hov With the second comin of Best Of Both '양쪽 세계의 최고'가 이룬 두번째 합작 In the first week I predict a million sold, we talkin... 첫주엔 아마 100만 쯤 팔리겠군, 우리 얘긴.. [Verse 1: Jay-Z] (R. Kelly) Big chips! Big trips to Vegas nigga 큰 돈! Vegas로 가는 스케일 큰 여행 Big cribs and the whips is spacious (Uh huh) 큰 집과 안이 넉넉한 자동차 (uh huh_ Any day they could dig your grave 언제든 니 무덤이 만들어질 수 있다네 Shit, So Big is my inspiration, dig 젠장, 그래서 Big은 내게 영감을 주는 존재 No reward that's the risk is taken 포상은 없지, 그건 감수해야할 단점 In which case you niggaz wouldn't wanna switch places 이런 상황 넌 경험하고 싶지 않겠지 I on the other hand relish the situation 한편 나는 이 상황에 맛을 첨가해 Thank the Lord for the gift, I'm gracious 주어진 재능에 신에게 감사할 따름 I went overboard, look at this big bracelet 외국에도 가봤지, 이 큰 팔찌를 봐 I overhauled it you wouldn't recognize it 여러가지로 조사했어, 넌 모르겠지 From the time that I bought it I just replaced it 내가 샀을 때부터 다른 걸로 바꿨다는 걸 I risk cases for shit like this, nigga I pray for some shit like this 이런 상황의 위험을 감수해, 오히려 이런 일이 있길 기도해 Word to my Uncle Ray, who gave us life for some shit like this Ray에게 인사, 이런 삶 속에 우리에게 생명을 준 그분께 Ma you rollin I'm as real as it gets 이보다 더 멋질 순 없다고 [Chorus: R. Kelly] Big chips! (Woo) We off in Vegas drinkin and partyin 큰 돈! (우) 우린 Las Vegas에서 술마시면서 파티해 We got chicks in swimsuits modelin 수영복 입고 포즈 취하는 여자들이 있지 We in the twin stretch Maybachs dippin low 여기는 두 배로 자리 넓은 Maybach The way the wrist shine it's so magical 내 팔목의 빛은 마법 같아 You know them boys got the clubs out of control (Ho) 우리들이 클럽을 제어불가능하게 만들었어 (호) Nigga what ya heard it's Kells and Hov 뭐라고 들은거야 우린 Kells와 Hov With the second comin of Best Of Both '양쪽 세계의 최고'가 이룬 두번째 합작 In the first week I predict a million sold, we talkin... 첫주엔 아마 100만 쯤 팔리겠군, 우리 얘긴.. [Verse 2: R. Kelly] Big chips! I can't take this 큰 돈! 참을 수 없군 The way you move your ass slow like Matrix 네 엉덩이의 느릿느릿한 움직임은 Matrix 같아 You make me wanna toss chips in Vegas Las Vegas에서 칩을 던지고 싶게 만들어 Before I toss chips first, get naked 하지만 그러기 전에, 먼저 옷을 벗어줘 I can't fake it, girl you got the club shut down when you freak it 숨길 수 없어, 너의 행동은 클럽의 문을 닫게 만들지 Superstar honey, so mean and vicious 수퍼스타, 아주 못되고 잔인한 Got a lot and comin, I'm so mean and vicious 많은 이들이 찾아오네, 난 못되고 잔인해 Bark bark farmer, this chicken layin platinum ex-farmer (preach) 짖어봐, 이 닭이 플래티넘 계란을 낳고 있어 (말해봐) So go low mama, give it a go 그러니 자세를 낮춰, 한 번 해봐 As I punch 170 on stretch roads, must turn up the radio! 난 이 길에서 170마일까지 달릴테니, 라디오를 켜야해! Girl you so good I'm swervin like whoa! whoa! 넌 너무 좋아 난 비틀거리면서 소릴 질러 whoa! whoa! Uh oh! Uh uh oh! from the club to the stretch Uh oh! Uh uh oh! 클럽에서 자동차 Out the stretch to the Hotel, into the hotel suite! 자동차에서 호텔, 그리고 스위트 룸까지! [Chorus: R. Kelly] Big chips! (Woo) We off in Vegas drinkin and partyin 큰 돈! (우) 우린 Las Vegas에서 술마시면서 파티해 We got chicks in swimsuits modelin 수영복 입고 포즈 취하는 여자들이 있지 We in the twin stretch Maybachs dippin low 여기는 두 배로 자리 넓은 Maybach The way the wrist shine it's so magical 내 팔목의 빛은 마법 같아 You know them boys got the clubs out of control (Ho) 우리들이 클럽을 제어불가능하게 만들었어 (호) Nigga what ya heard it's Kells and Hov 뭐라고 들은거야 우린 Kells와 Hov With the second comin of Best Of Both '양쪽 세계의 최고'가 이룬 두번째 합작 In the first week I predict a million sold, we talkin... 첫주엔 아마 100만 쯤 팔리겠군, 우리 얘긴.. [Verse 3: Jay-Z] Big chips! I'm a boss I said 큰 돈! 말했듯이 난 보스야 Tilt my hat and I cross my legs 모자를 기울이고 다리를 꼬지 Like old ladies at the park, I toss my bread 마치 공원에 있는 늙은 여자처럼, 빵조각을 던지면 And the pigeons start flockin, ballin like Bishop Loughlin 비둘기들은 Bishop Loughlin처럼 시끄럽게 모여들고 And stick Cochran on any DA, to try to stop him 보이는 경찰을 붙잡아 그를 막으려고 하지 So any gunplay that is an option 그러니 총싸움도 옵션 중 하나야 I been doin this since niggaz was woppin 모두들 시끄럽게 떠들때부터 난 이렇게 해왔어 Rockin Izods with the matchin socks, and Izods에 어울리는 색의 양말을 신고 Slap boxin in the back park and when the girls start watchin 공원 뒷편에서 권투 연습을 하다가 여자들이 쳐다보면 Try to get real, you had to drop 'em 진짜인척 하지, 넌 그들을 놀래켜야했으니 See I ain't never been a fronter 보다시피 난 한번도 뽐낸적 없고 Or fake it till I make it tight nigga ma I don't want ya number 진짜 성공할 때까지 속인적도 없어, 아니 니 전화번호는 원하지 않아 Either you're comin or I one ya 니가 오거나 내가 널 가지거나 둘 중 하나 Either you know what you want ma, I don't even want ya 니 자신이 원하는 걸 모른다면, 난 널 원하지 않아 You play pretty if you wanna 원한다면 예쁘게 놀아 [Chorus: R. Kelly] Big chips! (Woo) We off in Vegas drinkin and partyin 큰 돈! (우) 우린 Las Vegas에서 술마시면서 파티해 We got chicks in swimsuits modelin 수영복 입고 포즈 취하는 여자들이 있지 We in the twin stretch Maybachs dippin low 여기는 두 배로 자리 넓은 Maybach The way the wrist shine it's so magical 내 팔목의 빛은 마법 같아 You know them boys got the clubs out of control (Ho) 우리들이 클럽을 제어불가능하게 만들었어 (호) Nigga what ya heard it's Kells and Hov 뭐라고 들은거야 우린 Kells와 Hov With the second comin of Best Of Both '양쪽 세계의 최고'가 이룬 두번째 합작 In the first week I predict a million sold, we talkin... 첫주엔 아마 100만 쯤 팔리겠군, 우리 얘긴.. [Bridge: R. Kelly] All around the world, stop where the sun sets 온 세상을 돌아다니다가, 태양이 지는 곳에 멈춰서 Spendin big chips you wanna go (Uh oh, uh uh oh) 큰 돈을 쓰네, 가고 싶어? (Uh oh, uh uh oh) You wanna go (Uh oh, uh uh oh) 가고 싶어? (Uh oh, uh uh oh) Say we goin around the world, stop where the sun sets 그러니까 온 세상을 돌아다니다가, 태양이 지는 곳에 멈춰서 Spendin big chips you wanna go (Uh oh, uh uh oh) 큰 돈을 쓰네, 가고 싶어? (Uh oh, uh uh oh) Do you wanna go (Uh oh, uh uh oh) 가고 싶어? (Uh oh, uh uh oh) [Outro: R. Kelly] Uh, come on, Tone, I see ya, Jigga, Kells, uh, yeah, Track Masters Uh, 봐봐, Tone, 니가 보여, Jigga, Kells, uh yeah, Track Masters What's really good, we in the islands chillin in the shade and shit you know 정말 좋군, 우린 섬에서 나무 그늘 아래에서 쉬고 있어, 너도 알잖아 Blue waters, yellow sand, uh 푸른 바다, 노란 모래, uh Either I'm high or, I think I just saw a dolphin 지금 취한게 아니라면, 방금 돌고래도 본거 같아 |
댓글 달기