R.Kelly - Forever More

가사해석: DanceD

Baby, I've just been sitting here thinking,
베이비, 여기 앉아서 생각하고 있었어

how blessed I am to have someone like you in my life
너같은 사람이 있다는 게 얼마나 좋은 일인지

and I'm so excited so so excited about
난 흥분돼 너무나 너무나 흥분돼

being with you for the rest of my life Listen
내 여생동안 너를 가질 수 있다는 게, 들어봐

Looking at all these hand, damn I use to be a lonely man,
이 손들을 바라봐, 난 외로운 남자였었지

could never understand, why I had no one to take my hand
왜 아무도 내 손을 잡아주지 않는 건지 이해하지 못했어

but then the weather changed mother-nature brought the sun my way,
하지만 날씨가 바뀌고 햇빛이 다시 내게 비치고 있어

now girl you're who I am and I have you for the rest of my days.....
그대가 바로 나야 난 너를 죽을 때까지 내 곁에 두겠어..

[Chorus]
How the sun comes up in the early morning time,
어떻게 저 해는 새벽부터 뜨는 걸까

girl I vow to be forever loving you rain or shine,
그대 비가 오나 해가 뜨나 너만을 사랑하겠다고 맹세해

How the moon takes us on this sorta romantic glow
어떻게 저 달은 로맨틱한 빛을 내는 걸까

I'll be lovin you forever more... oooh oh yeah
영원히 너를 사랑하겠어..

Now I used to think that I would never, have a serious relationship,
예전에 난 심각한 관계를 가질 수 없다고 생각을 하곤 했지

always praying for that one to come along and give me what I miss,
언제나 누군가 내게로 와서 내가 놓치고 있던 걸 주길 바랬어

but now those thoughts are no more, every since you came into my life,
하지만 그런 생각은 더 이상 없어, 네가 내 삶에 들어온 이후로

it's like heaven opened up its doors, showered down on me the perfect wife... oooh ohhh
마치 천국의 문이 열린 거 같았어, 내게 완벽한 아내를 내려주신 거야.. 우 우

[Chorus]

Baby, now our house, our house, is a home, the car, we own,
베이비, 이제 우리 집이, 우리 집이, 우리가 있을 곳, 저 차, 우리 것

what's mine is yours, the keys to the doors,
내 것은 너의 것, 저 문의 열쇠도

my family, my family, my friend, my friends,
내 가족, 내 가족, 내 친구, 내 친구들

the church, we belong together, Heaven drum say,
교회, 우린 함께 있어, 하늘에서도 말해

our house is a home, the car, we own,
우리 집이 우리가 있을 곳, 저 차, 우리 것

what's mine is yours, the keys to the doors,
내 것은 너의 것, 저 문의 열쇠도

my family, my family, my friend, my friends,
내 가족, 내 가족, 내 친구, 내 친구들

the church, we belong together, Heaven drum say,
교회, 우린 함께 있어, 하늘에서도 말해

[Chorus]X5