50 Cent - Get In My Car

50 Cent - Get In My Car

해석: DanceD

[Intro] 
Uhhhhh Yeah Uhhhhh Yeah 

[Verse 1] 
I'm a straight guerilla with it, cold hearted killa wit it 
정통 게릴라, 차가운 마음의 킬러 

Any nigga gettin' outta line can get it 
튀는 짓을 하는 놈이라면 누구든 당해 

I make it hot, motherfuckers freeze up when I come through 
뜨겁게 만들어, 내가 다가오면 모두 얼어붙지 

Mac-10, thirty two shot clip in my snorkel 
Mac-10, 32발 탄창을 점퍼에 넣고 

I might smile and say whats up but I don't fuck with you niggaz 
미소지으며 인사할지도 모르지만 너네들하곤 일없어 

My rap money slow up, I'll run up on you niggaz 
내 랩 수입이 줄어들면, 너네들에게 달려들어야지 

I'm on the edge, I'm just waitin' on a nigga to push me 
여긴 가장자리, 누군가 날 밀어주길 기다려 

Put my hand on my strap, what you lookin' at pussy 
총을 손으로 잡았어, 뭘 보는 거야 이 계집년 

We ain't buddies, we ain't partners and we damn sure ain't friends 
우린 동료도, 파트너도 아니고 당연히 친구도 아니지 

So much chrome on my Benz, you see ya face in my rims 
Benz는 엄청 반짝거려서 타이어로 내 얼굴이 보여 

If your bitch wanna roll, I'ma let her get in 
니 여자 나랑 놀고 싶다면, 데려가겠어 

I don't play but I'm a playa till the motherfuckin' end {*gunshots*} 
장난은 안치지만 끝날 때까지 난 빌어먹을 플레이어지 

[Chorus: repeat 2X] 
I got no pickup lines I stay on the grind 
일시적인게 아니야, 언제나 히트를 쳐 

I tell the hoes all the time 
여자들에게 맨날 말하지 

Bitch get in my car (Bitch get in) 
이봐 내 차에 타 (내 차에 타) 

I got my 64, ridin' on Dayton spokes 
64, Dayton 타이어가 굴러가 

And when I open that do' 
그리고 내가 문을 열면 

Bitch get in my car 
이봐 내 차에 타 

[Verse 2] 
Don't tell me you don't know that, uhh I'm the shyiiit 
모른다고 말하지마, 어 난 최고라고 

Now you better watch ya girl mayn, I leave with ya bitch 
넌 니 여자나 잘 간수해, 내가 데리고 떠나려고 하니까 

I ain't ?? these hoes, man I'm bout my paper 
창녀들이 중요한게 아냐, 돈이 더 중요해 

If your bitch really bout it nigga I'm gon' take her 
니 여자가 진짜 예쁘다면 그냥 가져가겠어 

Backseat of my jeep, fuck till I fuck up her make up 
내 지프 뒷자리에서, 화장이 망쳐질 때까지 같이 하지 

Take her to the Diamond District, introduce her to Jacob 
Diamond District에 데려가, Jacob(보석상)을 소개해줬어 

Tell her if she like me she should keep me icey 
만약 날 좋아하면 보석을 계속 줘야한다고 했지 

My game fuck with a bitch brain till she think she wifey 
내 게임은 여자 머리를 망쳐놔서 내가 남편이라고 생각하게 만들지 

Spent a life savings in a day, cause she likes me 
평생 벌 돈을 하루에 썼어, 그녀가 날 좋아하니까 

Committment for me, uhh nah not likely 
감옥에 가다니, uhh 아니 가능성은 별로 

One hour, Vivica, I thought I was onto somethin' 
한 시간, Viviva, 뭔가 시작되려는줄 알았는데 

But then the next week, nah man it was nothin' {*gunshots*} 
다음 주가 되자, 아무것도 아니었지 

[Chorus] 

[Verse 3] 
Look into the windows of my soul, the eyes never lie 
내 영혼의 창문을 들여다봐, 눈은 거짓말하지 않지 

They blood shot red, its gaunja in my system, I'm high 
그들의 눈은 충혈되었어, 다름아닌 마리화나, 기분이 좋군 

First its pain when you lust for love, then its smooth and calm 
사랑을 바라게 되면 처음엔 고통이 오고, 그다음엔 안정이 오지 

Feel the rush, like a needles in your arm 
팔에 주사바늘을 꽂은 것처럼 주체할 수 없는 느낌 

Its a cold world baby girl, lovin' me is not enough 
차가운 세상이야, 날 사랑하는 걸론 충분하지 않아 

Find out when you fuckin' broke, love won't get you on the bus 
돈이 다 떨어지면, 사랑만 가지곤 버스에도 못 탈 걸 

Man you should see the pretty bitches that be sexin' me 
이봐 나랑 같이 자는 예쁜 여자들을 보라고 

They suck cock that make 'em hot, I just let 'em stand next to me 
그들은 흥분해서 내껄 빨아, 난 그냥 옆에 서있을뿐 

Hundred percent thug, freak too, I'll taste your love 
100% thug, 그리고 괴짜, 니 사랑을 맛봐야겠군 

69's the position, your mouths full baby huhhhh? 
69의 포지션, 니 입이 가득찼나 huhhh? 

My conversations so deep, I get in your head 
대화가 깊이 들어가면, 니 머리속으로 들어가 

Next thing you know, you yawnin', turnin' over and I'm in the bed {*gunshots8} 
정신을 차려보면 하품하면서 침대에서 뒤돌아봤을때 내가 있을걸 

[Chorus] 

[Outro] 
Hahaha Quit playin' bitch get it 
Hahaha 그만 장난쳐, 잘 봐 

You know you wanna ride with a nigga 
너도 이런 놈들과 놀고 싶잖아 

50 Cent G-G-G-G-G-Unit {*gunshots*}