로그인

검색

Conway the Machine - Pavement

DanceD Hustler 2021.02.18 22:28댓글 0

[Intro]
Yeah

It's all real, nigga
전부 진짜야

This shit for my niggas, man
이건 내 친구들을 위한 거

This shit for all my niggas
이건 내 모든 사람들을 위한 거

Yeah

It's all real
전부 진짜야

Look, Look
봐봐, 봐봐

[Verse 1]
I do this shit for Machine Gun Black
난 이걸 Machine Gun Black을 위해 해

Traded my talent to rap to get Machine Gun back
Machine Gun을 다시 데려오려 재능과 랩을 맞바꿔

Ask around, they'd tell you Machine run rap
주변에 물어봐, Machine은 래퍼라고 말해주겠지

When I'm still in the hood letting my machine gun clap
난 아직 이 동네에서 기관총을 쏴대는 중인데

Rest in peace [???]
편히 쉬길 (???)

You was just smoking in my kitchen
넌 내 부엌에서 피우고 있었지

Not even ten days later a nigga smoked him and I miss him
10일도 안 되어 누군가 그를 해치웠어, 그가 보고 싶어

There's some shooters I know that's in position
이미 자세 잡은 총잡이들 몇 명 있어

You see 'em, make sure you lock 'em in the scope so you don't miss 'em
걔네가 보여, 놓치지 않도록 스코프에 딱 맞춰놓도록 해

It's curtains if my niggas catch him
내 친구가 그를 잡으면 그걸로 끝

Like Harold and Mielenz, they left them at the intersection
Harold와 Mielenz처럼, 그들은 교차로에 그들을 버려놨지

The streets giving lessons
거리는 가르침을 전해

It's like I've been to more funerals than I've been to weddings
결혼식보다 장례식에 더 많이 참여하게 되는 거 같아

And the shit is depressing
우울하군

Can't leave the house unless I pick up my chrome
권총을 집지 않으면 집을 떠날 수가 없지

I'm tired of hearing bad news when I pick up my phone
전화기를 집어들었을 때 나쁜 소식 듣는 것도 지겨워

One of my man's little sisters got hit in the dome
내 친구 여동생 중 한 명이 머리에 총을 맞았어

Pour some liquor turn this shit [????]
술을 살짝 부어, 이걸 ???로 만들어

I promise you not alone
넌 정말 혼자가 아니야

[Hook]
I lost some real ones to these streets (Rest in peace nigga)
거리에 진짜배기들 몇몇을 잃었지 (명복을 빌어 친구)

I know that one day we'll meet again
언젠가는 다시 만날 걸 알고 있어

If you ever lost some real one in these streets
혹시 이 거리에서 진짜 친구를 잃어봤다면

Light up your brain drink away the pain
뇌에 불을 피워, 술로 고통을 씻어

Pour out some liquor to the pavement [x2]
콘크리트 블록에 술을 부어

[Verse 2]
This for them niggas that sold drugs for the sport
이건 운동 삼아 마약을 팔았던 이들을 위한 거

Federal sentence are finger to the judge in the court
교도소 형벌은 법정의 판사에게 날리는 가운데손가락

When he heard all of them numbers he ain't even bust
그는 숫자를 듣고도 침착했지

His own homies snitched on him, damn, where's the love
친구가 그에 대한 걸 분 거야, 젠장, 사랑은 어디 갔는데

D Black got clapped, I cried for a week straight
D Black은 총에 맞았고, 난 몇 주를 울었어

When Big Dog got bodied I couldn't sleep straight
Big Dog가 당했을 때 난 잠도 제대로 못 잤어

The last time I see a rock n roll beef face
마지막으로 락큰롤 스타일 디스 표정을 봤을 때

We was probably laughing at Jim's havin' a cheesesteak
우린 아마 Jim's에서 치즈 스테이크를 먹고 있었을걸

Pour out some liquor for my niggas I lost
잃어버린 이들을 위해 술을 부어

Used to think about Doughboy when I was whipping the salt
약을 저을 때면 Doughboy 생각이 나곤 했어

Break the sour diesel down and then I twist the cigar
Sour diesel을 쪼갠 후 씨가에 말아

Niggas almost killed me, only twisted my jaw
쟤들은 거의 날 죽일 뻔 했지만, 턱만 비뚤어졌을뿐

When Prodigy died that shit hurt
Prodigy가 죽었을 때 가슴이 아팠지

My nigga Lord Flee called my phone going berzerks
내 친구 Lord Flee는 미쳐서 내게 전화했네

And that shit hurt me more 'cause I felt his pain
그건 더 아파, 그의 고통이 느껴졌기에

So we gon' hold this grimy shit down in Prodigy name
그러니 Prodigy의 이름으로 이 거친 생활을 계속 해볼까 해

Motherfucker
개자식아

[Hook]

신고
댓글 0

댓글 달기