로그인

검색

Redman - Da Bump

DanceD Hustler 2020.12.26 22:30댓글 0

[Intro]
Original rude bwoy... on your scene
오리지널 무례한 놈... 네 현장에 나타나

Haha, ha ha ha!

Everybody light your blunts, get your smoke on
다들 마리화나에 불을 붙여, 연기를 피워

Hahah

All you bitches drop your drawers... witcha stinkin ass (stinkin ass)
여자들은 전부 속옷을 벗어... 냄새 나는 엉덩이를 까 (엉덩이를 까)

Just roll that weed (roll that weed) just roll that weed (roll that weed)
그냥 마리화나 말아 (마리화나 말아) 그냥 마리화나 말아 (마리화나 말아)

[Verse One]
Aiyyo, yes it's me the MC Grand Royal
Aiyyo, 그래 나야, MC Grand Royal

Spittin that Newcleus I suggest you Jams On It
Newcleus를 뱉어대, 너도 '따라서 즐겨'

I'm not a role model I cracks the Beck's bottle
난 롤 모델이 아냐, Beck의 술병을 깨

Smoke blunts, play pretty MC's as sex models
마리화나를 피워, 예쁜 MC들을 섹스 모델로 써

So inhale exhale what you smell?
들이쉬고 내쉬고, 무슨 냄새가 나?

Derail the frail blind MC off my trail
약한 놈들 탈선시키고 내 길에서 떨어지는 눈 먼 MC

If he use braille, see I never been touched
그가 점자를 쓴대도, 나는 touched (만져진/감동 받은)한 적 없어

Regulate the street tactics then parlay in the cut
거리의 전략을 조절하고는 현장에 머물러

Uhhahhh, lay back and hit this while I shit this
Uhhahhh, 똥 싸는 동안 편히 앉아 이걸 피워

Flip this, schizo ass flow at long distance
이걸 보여줘, 멀리서 보이는 정신분열 플로우

And plus I pack nine inches in my britches
게다가 내 목발에 9인치 짜리를 갖고 다니고

And keep an instant lit for the funky ass bitches
펑키한 년들을 위해 즉각 분위기를 띄워

Newark, New Jersey's on the map, ?comprende?
뉴저지 Newark를 알리네, 이해하겠어?

And confrontations start from the blunts and the Reme
마리화나와 Reme에서부터 시작되는 싸움

And if an-y, MC out there wanna test
날 시험하려는 MC들, 실제로 있는지 몰라도

Call my boy Poppa C to put a slug in your vest
내 친구 Poppa C를 불러 네 방탄 조끼에 총알을 박아

[Chorus (from "Tonight's Da Night")]
Check, I walk around the street with the black tec nine
체크, 난 검은 TEC을 허리춤에 차고

By the waistline, kickin the hype shit
거리를 걸어다니며, 멋진 걸 던져줘

So turn the volume up a notch
그러니까 볼륨을 한 단계 올려

And watch the ba-bump, ba-bump, make your speakers pop
그리고 조심해 ba-bump, ba-bump, 네 스피커가 터질 거야

Check, I walk around the street with the black tec nine
체크, 난 검은 TEC을 허리춤에 차고

By the waistline, kickin the hype shit
거리를 걸어다니며, 멋진 걸 던져줘

So turn the volume up a notch
그러니까 볼륨을 한 단계 올려

And watch the ba-bump, ba-bump, make your speakers pop
그리고 조심해 ba-bump, ba-bump, 네 스피커가 터질 거야

[Verse Two]
Owwww, shit I'm just one hip nigga
Owwww, 젠장, 난 힙합 놈 한 명

Shit is off the hook when my crew is in the mixture
크루가 같이 할 때는 진짜 말도 안 되는 수준

What I deliver, over tracks and rivers
내가 트랙과 강물 위로 전해주는 건

Is making your lungs collapse and quiver, it's the
네 폐를 짜부러뜨리고 떨게 만들지, 이건

PPP foundation in your ass
네 엉덩이에 PPP 파운데이션(?)

We be the bomb like that Oklahoma blast
우린 오클라호마 폭발 사건처럼 폭탄이야

Then outlast, a few clowns, sounds
그다음 몇몇 광대들보다 오래 남아

Raps, stay bein the mack like Dru Down
랩, Dru Down처럼 항상 멋쟁이로 남아

Ask me what I smoke and I say, "It's the method!"
내가 뭘 피우는지 묻는다면 말하지 "마리화나야!"

Funk off the hook I leave shit disconnected!
훅을 통해 펑크, 다 해체시켜버려!

What's the name of that town rollin up trees?
마리화나 마는 저 동네 이름이 뭐지?

Jersey smokin up the bom ba zee!
폭탄 같은 걸 태우는 뉴저지!

It don't stop, you better move slowly
멈추지 않아, 넌 천천히 움직이도록 해

I make that chest wet and cosy
네 가슴을 축축하고 편안하게 만들어

Then dip lowkey like OG's
그다음 선배들처럼 숨어

Then inject that antidote to make you OD
그다음 해독제를 주입해 널 과다복용 상태로 만들어

You know a better flower get the dough G and show me
랩 더 잘하는 사람이 돈을 버는 거야, 내게 보여줘

I bet you I make em more pussy than Josie *meow*
분명히 난 Josie보다 그들을 pussy (고양이/계집애)처럼 만들어

And show em How High I am just from the nosebleed (How High)
그리곤 얼마나 기분이 붕 떴나 (How High) 보여줘, 난 코피 나올만큼 높은 곳 (How High)

I keep it Naughty By Nature
"본성부터 못됐지"

Kick that rugged shit that Maybelline couldn't make-up, lace up
Maybelline도 화장으로 덮지 못할, 장식 못할 거친 걸 뱉어

[Interlude]
(Yeah Funk Doctor, represent one time for all the blunt smokers)
(그래 Funk Doctor, 마리화나 흡연자들을 위해 한 번 보여줘)

Smokin weed
마리화나를 피워

(Yeah yeah, yeah yeah, it's how we do)
(Yeah yeah, yeah yeah, 이게 우리 스타일)

Let me hear you go ooooohhhh! (ooooohhhh!)
한 번 외쳐봐 ooooohhhh! (ooooohhhh!)

Smoke lalala (smoke lalala)
막 피워 (막 피워)

Let me hear you go ooooohhhh! (ooooohhhh!)
한 번 외쳐봐 ooooohhhh! (ooooohhhh!)

Smoke lalala (smoke lalala)
막 피워 (막 피워)

[Verse Three]
Funk Doctor, got your ass locked down proper
Funk Doctor, 너를 확실하게 휘어잡아

Let me next blast derelicts, binaca
다음 부랑자를 날려버릴게, Binaca

I'mma Star at War, smoke blunts, don't Chew-bacca
나는 '전쟁에서 스타', 마리화나를 피워, 씹는 건 (Chew-bacca) 안 써

The head banger boogie for the marijuana shoppers
마리화나 쇼핑하는 이들을 위한 헤드뱅어 부기

Lace the tracks with stacks of artifacts
유물들 잔뜩 모아 트랙들을 장식해

Make the police arrest me for givin the cardiac
심장마비를 안긴 죄로 경찰들이 날 체포해

Cause I'm the shitter, headbanger non-quitter
나는 존나 욕보이지, 헤드뱅어, 안 그만둬

Twenty blunt a day nigga, Landcruise whipper
하루에 마리화나 20개, Landcruise 운전자

I represent, commence to beat an instrument
보여주지, 악기를 두들겨패기 시작

Who's next to get that ass bent ten percent
다음으로 10퍼센트 정도 꺾일 사람 누구

I make you boo pass off your jewels you lose cause
네 여자는 보석을 넘기게 만들어, 네가 졌어 왜냐하면

(I am so cool... cool... cool...)
(난 아주 쿨하니까... 니까... 니까)

React opponent, I Got Five On It
반응하는 상대, '내가 5달러 어치 있어'

Met some hoochie, now I got fifty-five on it
여자를 만난 후 55로 불렸지

With two Coronas, I dominate my opponents
Corona 두 병, 난 적들을 지배해

To the hardcore niggas, keep on! (motherfucker)
하드코어 친구들, 계속 가! (새끼야)

[Chorus (from "Tonight's Da Night")]
신고
댓글 0

댓글 달기