(Verse 1)
She's got a man, another situation
그녀는 남자가 있어, 별개의 상황
I understand that's how it's got to be
그래야한다는 걸 나는 알고 있어
Ain't trying to cause her no complications
그녀에게 문제를 일으킬 생각은 없어
I'd walk away, but I'm in too deep
떠나고 싶지만 너무 깊이 들어왔어
I can't make no plans, got me so frustrated
계획을 세울 수가 없어, 너무 짜증이 나
Cause in my heart I want you desperately
내 마음 속으론 절박하게 너를 원하는데
Done ran away from all the girls I've been dating
데이트하던 여자들한테선 다 도망쳐버렸지
When I'm with them, it's only you I see
걔네랑 함께 있어도, 너밖에 안 보여
And she promised me that it would take some time
그녀는 내게 시간이 걸릴테지만, 어쨌든 그를
But she would leave him alone
떠날 거라고 약속했어
And the thought of her loving only me
그녀가 나만 사랑하는 생각
That's the thing that keeps me strong
그게 나를 강하게 만들어
(Chorus)
She give me all her love
그녀는 자기 사랑을 다 내게 줘
But only half the time
절반의 경우만 그렇지만
Still it's more than enough
그래도 희망을 살려두기엔
To keep my hope alive
충분하지
(Verse 2)
Just yesterday I saw them shopping at the mall
어제만 해도 그들이 쇼핑몰에서 쇼핑하는 걸 봤어
Looked like she tried on a diamond ring
다이아몬드 반지를 껴보는 거 같던데
The way he held her down, it drove me crazy
그녀를 안는 그의 모습이 날 미치게 만들었어
Spent half the day wishing that it was me
그게 나였으면 하면서 하루의 절반이 지나갔어
I can't make no plans, got me so frustrated
계획을 세울 수가 없어, 너무 짜증나
Cause in my heart I want you desperately
마음 속으로 절박하게 너를 원해
Done ran away from all the girls I've been dating
데이트하던 여자들한테선 도망쳤어
When I'm with them, it's only you I see
걔네랑 함께 있어도, 너밖에 안 보여
And she promised me that it would take some time
그녀는 내게 시간이 걸릴테지만, 어쨌든 그를
But she would leave him alone
떠날 거라고 약속했어
And the thought of her loving only me
그녀가 나만 사랑하는 생각
That's the thing that keeps me strong
그게 나를 강하게 만들어
(Chorus)
(Bridge)
A secret rendezvous, just to spend time with you
너와 시간을 보내기 위한 비밀스러운 만남
Girl, I need you in my life
그대, 내 삶에 네가 필요해
And if I had to choose, the thought would still be you
만약 내가 고를 수 있다면, 그래도 너에 대한 생각 뿐이야
Just as long as...
그저...
(Chorus)
She give me all her love
내게 사랑을 전부 준다면
And it's enough for me, cause I'm never gonna leave, and
그걸로 충분해, 나는 떠나지 않을 거니까
She give me all her love
내게 사랑을 전부 준다면
And it's enough for me, cause I'm never gonna leave, and
그걸로 충분해, 나는 떠나지 않을 거니까
Ooh, said I'm never gonna leave
Ooh, 절대 떠나지 않을 거라고
I've been getting all your love, half the time, oh no...
너의 사랑을 전부 받아, 절반의 경우지만, 오 이런..
(Chorus)
Oh, na, na, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na, na, na




댓글 달기