로그인

검색

Redman - A Million and 1 Buddah Spots

DanceD Hustler 2020.11.24 23:58댓글 0

[Verse 1: Redman]
Still walking down the streets with my hand on my black Tec
여전히 검은 권총을 쥐고서 거리를 걸어내려

My brain is high like Newark New Jersey do car thefts
내 뇌는 Newark New Jersey가 차량 도난하듯 취해있어

I'm high, when I sag my 2 Black Guys
난 취해있어, 2 Black Guys 헐렁하게 입고

I would be brief but my Karl Kani's didn't dry
간단하게 하고 싶지만 Karl Kani가 안 말랐어

I smoke the blunt for all you underground chumps
너네 언더그라운드 떨거지들을 위해 마리화나를 피워

My smoke bangs like it's freshly picked from the swamps
내 연기는 늪에서 가져온 것처럼 쿵쿵 울려

So nigga how you roll a blunt, how you roll a blunt
그래 임마, 넌 어떻게 대마를 말아, 대마를 말아

Flip the script on some other shit like how you roll a cunt
다른 얘기를 해볼까, 넌 여자를 어떻게 꼬셔

Now, I smoke the Maui, wow-wee
이제, 난 Maui를 피워, wow-wee

Then I'll be back for more, I'm sure, like Al B
그다음 더 가지러 돌아올 거야, Al B처럼

Go Uptown, smoke quarter-pounds at the Dungeon
Uptown으로 올라가, Dungeon에서 1/4파운드 피워

Keith Murray meets me at the spot with the Bom-Ba
Keith Murray는 Bom-Ba에 있는 곳에서 날 만나

Go back to Jerz and smoke with Diezel Don
Jerz로 돌아가, Diezel Don과 피워

Huh, pick up a bag from my block, two-oh's the number
huh, 거리에서 돈 가방을 가져와, 2-0이 나의 번호

Who can get swift with the microphonics
재빠른 마이크로폰 기술

Plus I'm crisp like CD's on LP's in 3D
게다가 3D의 LP 위 CD처럼 신선해

My funk respect it, cosmic injected
내 펑크, 존중하길, 우주로 날려보내

That cause me to set it off just like that club record
클럽 음반처럼 발사하게 만드네

Hit it from the back, stay strapped like two packs of lubricants
뒤에서 박아, 윤활제 두 팩 가지고 있는듯이 무장

It's gonna hurt, no it's not I got experience
아플 거야, 아니지 난 경험이 있는데

The funk dweller, creeps through your cellar
펑크의 거주민, 너의 다락방으로 기어들어가

And if your moms don't know your ass better tell her, like this y'all
너네 엄마가 모르고 있다면 빨리 말하도록 해, 이렇게

[Verse 2: Redman]
There's a million and one blunt spots all over the world
이 세상엔 백만 개 더하기 한 개의 마리화나 피울 곳이 있지

That got the good herb for all you boys and girls
너네 소년 소녀들을 위한 좋은 마리화나가 있다고

Which one do you go to?
그 중 넌 어디로 가?

Which one do you go to?
그 중 넌 어디로 가?

I'm packing buddha by the pounds and pull my Phillies from knapsacks
마리화나를 몇 파운드씩 챙겨, 말아둔 꽁초를 가방에서 꺼내

Hey bro I didn't know your nickel bags come that fat
헤이 형제, 네 5달러 어치가 그렇게 두꺼운지 몰랐네

Yo check it, my lyrics strip the track butt-naked
Yo 들어봐, 내 가사는 트랙의 엉덩이를 까발려

Catch the local to the A to the buddha to my vocals
A의 주민 한 명을 만나, 내 목소리에 더하는 마리화나(?)

And I, set the world on fire
그리고 세상에 불을 질러

Get a billion people higher, from just one blunt in my cypher
10억 명 쯤 취하게 만들어, 내 싸이퍼 속 꽁초 하나로

You swore to God you was mixed in bom-ba-zee
신께 맹세코, 넌 bom-ba-zee에 섞여있댔지

The rhymer bomb squads and MC's like Hank Shocklee
래퍼이자 폭격 부대, 이 MC는 마치 Han Shocklee

I spend a knot at all the buddha spots
난 마리화나 장소에서 돈뭉치 하나씩 썼다고

From fifteen to fifty-fifth I ran all through the blocks
15부터 50-50까지, 모든 거리를 다 누벼봤다고

I set it off jock, I light a blunt for my nigga D
일을 벌려, 내 친구 D를 위해 한 개피 피워

That's doing three flat, now where I get the hash at
현재 징역 3년째, 이젠 어디서 대마를 구해야돼

You can't fuck with my funk cause my funk is kinda abstract
넌 내 펑크에 못 덤벼, 내 펑크는 좀 추상적이니까

Past that, my stuff, I'm rough like McGruff on dust
넘겨, 내 물건, 난 환각제를 한 McGruff처럼 거칠어

There's a million and one blunt spots in America
미국에 마리화나 피울 곳은 백만 더하기 한 곳

Yeah I'm tellin ya
Yeah, 내가 말하잖아

[Verse 3: Redman]
Now just throw your blunts up in the motherfucking air
자 공중으로 네 빌어먹을 마리화나를 들어

Smoked out with niggas from North Newark to Montclair
North Newark부터 Montclair까지 친구들과 피웠지

I rip the nouns from antonyms to synonyms
반대어부터 유의어까지 명사들을 찢어

Cause I got soul like James Brown and Rakim and them
내 소울은 마치 James Brown과 Rakim 등등

One of the America's Most Blunted
미국 제일 대마 취한 놈 중 한 명

Smoked out with MC Eiht and Compton Most Wanted
MC Eiht와 Compton Most Wanted랑도 피워봤어

Ninety degrees, smoke with L.O.D. on the Island
90도, L.O.D.랑 Island랑도 피워봤어

Then back to Stat, to smoke more packs with the Shaolin
그다음 다시 Stat으로, Shaolin이랑 더 피우려고 말야

I showed the women how to roll a blunt stronger
여자들에게 더 센 걸 피우는 방법을 보여줬지

But it didn't work because they Lee nails got longer
하지만 안 되더군, 걔네 Lee 네일만 더 길어졌지

But the weed is good for when you're macking
하지만 꼬셔서 하룻밤 잘 땐 마리화나가 좋지

And girls can front it off like they don't know shit that happened
여자들은 아무 일도 없었다는 척을 할 수도 있어

I know what happened, I told her back, nick that motherfucker
난 다 알고 있어, 그렇게 답했지, 당장 집어쳐

So check my stamina, your ass couldn't snap with cameras
내 스태미나를 확인해봐, 카메라를 가져와도 못 snap (찍다/꺾다)해

Leave you on your back like Godzilla did Gamera
고지라가 가메라에게 한 것처럼 널 쓰러뜨려

Props on blocks smoking the choc and what-nots
이것저것 피워대는 거리에선 날 지지하네

I might catch a nickel bag sale from bus stops
버스 정류장에서 5달러 짜리 피우는 누구를 발견하게 될지도

신고
댓글 0

댓글 달기