[Intro]
Fat dub sack! Remix of Method Man for ya one time. Yeah
빵빵한 걸로! 널 위한 Method Man의 리믹스를 한 번, yeah
[Chorus]
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
[Verse 1]
Hey, you, get off my cloud
헤이, 너, 내 구름에서 나가
See me get raw with my southpaw style
내 왼손잡이 스타일로 거칠게 노는 걸 봐
Mover, puffing on a fat blunt from Cuba
마약상, 쿠바산 두꺼운 마리화나를 피워
It's the Meth-Tical jet to Cal, I'm the Buddha
Meth-Tical 비행기를 타고 캘리포니아로, 나는 기관총
Monk on the hunt for machine gun funk
펑크를 찾아다니는 Buddha (부처/마리화나) 승려
I keeps you open like a slug from the shotgun punk
샷건의 총알처럼 너를 열어젖혀
Double-barrel, yeah Meth bring it to them proper
더블 배럴, 그래, Meth는 제대로 네게 갖다주지
Partner, you ain't got no wins in mi casa
파트너, 내 집에서는 승리의 가망이 없어
Straight up, you moving too fast so baby wait up
확실하지, 넌 너무 빨리 움직여, 베이비, 기다려
Took one, added seven more now you eight up
하나 받고, 일곱 발 추가해, 넌 이제 8발
Get on down with your bad self
네 구린 자신은 저리 버려
Get on down, listen to the sound, come on
움직여, 이 소리를 들어봐, 어서
Few can ever get this whole commit legit
이걸 제대로 할 수 있는 사람은 얼마 없어
See you all up in my ass
다들 내게 달라붙지만
But you don't know shit, uh-huh
넌 제대로 아는 게 없어, uh-huh
What's your definition of a real emcee
진짜 MC에 대한 너의 정의는 뭐야
From what you dedicated, hey it must be me
네가 해온 걸 보자면, 헤이 분명 나겠군
Meth-Tical, a rude descendant of the loud hip-hop
Meth-Tical, 시끄러운 힙합의 무례한 후손
I go on to the break of dawn, and just don't stop
새벽이 올 때까지 하지, 멈추지 않아
Give me the green light, and the sign one way
초록불을 보여줘, 일방통행 싸인
Have you had your meth today?
오늘어치 약은 했어?
Huh, move it in, move it out
Huh, 안으로 들어와, 밖으로 나가
Stick it in, pull it out
찔러넣어, 꺼내
Shake it up, shake it down
흔들어, 내리쳐
Come on down, Meth-Tical
이리로 와, Meth-Tical
Oh I hope and pray that I will
오, 부디 할 수 있길 기도해
But today I am still
하지만 난 여전히
Just a...
그냥...
[Chorus]
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
[Verse 2]
Rrrappers can't get with the style, extra wicked
래퍼들은 이 스타일은 감당 못해, 훨씬 비뚤어진
Rap flow is banging like butter on a biscuit
랩 플로우는 비스킷 위 버터처럼 퍼져
A-tisket a-tasket, I'm not trying to have it
왔다갔다, 그런 피곤한 건 싫어
Might show up, stun 'em and run 'em when they ragging
모습을 드러낼지도, 쳐지는 애들 기절시키고 덮쳐
Those who test it, respect it, the method
날 시험하는 애들, 존중해라, 나의 방법 (Method)를
You know I can't be messed with, I'm hectic, accept it
알다시피 나한텐 덤빌 수 없어, 난 혼란스러워, 인정해라
I'll break it down, I get down for my crown
자세하게 보여줄게, 왕관을 가지러 가네
Filthy, dirty like a worm underground
더럽고, 지저분해, 마치 지하의 벌레처럼
Trying to avoid the early bird, that's my word
일찍 일어나는 새가 되긴 싫어, 진심이야
Before I kick the bucket I'm a kick 'em to the curb
양동이 차기 전에 (=죽기 전에) 그놈들을 길가로 차줄게
Check out the cloud, smoke out from the mouth
구름 좀 봐봐, 입에서 나오는 연기
Other brothers got mad love new style for the hood, hey
다른 형제들은 미친듯 사랑을 해, 동넬 위한 새로운 스타일, 헤이
Enter the square if you dare
용기가 있다면 광장으로 들어와
Without a flaw, I'm so raw that I'm rare
흠집 없이, 난 완전 날 것, 레어 고기야
I'm going to the country, I'm going to the fair
시골로 갈 거야, 지방 축제로 갈 거야
To see the senorita, with flowers in her hair
머리에 꽃을 꽂은 세뇨리따를 찾으러
And get mine, cause she love me long time
그리고 내 껄 챙겨야지, 날 오랫동안 사랑해줄테니
Bartender bring more wine
바텐더는 와인을 더 가져와
Get in line for the...
자 어서 줄을 서서 맞이해..
[Chorus]
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
M-E-T, H-O-D, Man
Here I am, here I am, the Method Man
여기 왔어, 여기 왔어, Method Man
[Outro]
Wu-Tang, killer bees on the swarm, it ain't safe no more
Wu-Tang, 무리 지은 살인벌, 더 이상 안전하지 않아
P.L.O. Style. 1993 to '94, the rugged raw
P.L.O. 스타일, 1993부터 94, 다듬어지지 않은
And we out
이제 나갈게
[Sample from kung-fu movie]
It's a secret! Never teach the Wu-tang
그건 기밀이다! 무당권을 가르치지 마라
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기