[Intro: Aaliyah & R. Kelly]
(Let me see you go back)
(한 번 뒤로 가봐)
Move, it's the L-I-Y-A-H
움직여, 바로 L-I-Y-A-H
(Let me see you come forth
(한 번 앞으로 나와봐
Now let me see you go back)
이제 다시 뒤로 가봐)
Move, it's the L-I-Y-A-H
움직여, 바로 L-I-Y-A-H
(Let me see you come forth
(한 번 앞으로 나와봐
Uh, now let me see you go back)
Uh, 이제 다시 뒤로 가봐)
Move, it's the L-I-Y-A-H
움직여, 바로 L-I-Y-A-H
(Let me see you come forth
(한 번 앞으로 나와봐
Uh, let me see you go back)
Uh, 다시 뒤로 가봐)
Move, it's the L-I-Y-A-H
움직여, 바로 L-I-Y-A-H
(Now let me see you come forth, yeah)
(자 한 번 앞으로 나와봐, yeah)
[Verse 1: Aaliyah]
It's Friday and I'm ready to swing
오늘은 금요일, 놀 준비 됐어
Pick up my girls and hit the party scene
여자애들을 데려가 파티장에 찾아가
Tonight, oh, it's alright
오늘밤, 오, 괜찮아
So get up and let this funky mellow groove
자 일어서 이 펑키한 부드러운 그루브가
Get you in the mood
널 기분에 몰입하게 해
'Cause you know it's alright
다 괜찮은 거 알잖아
[Pre-Hook: Aaliyah]
So Mr. DJ keep the music grooving
그러니 Mr. DJ 계속 음악을 틀어
(Keep on grooving)
(계속 즐겨)
Don't stop moving
움직임을 멈추지마
(Don't stop moving)
(움직임을 멈추지마)
Let me see you, let me see you go
보여줘봐, 보여줘봐 니가 가는 거
[Hook: Aaliyah & (R. Kelly)]
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Back, back, forth, and forth
뒤로, 뒤로, 앞으로, 그리고 앞으로
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Go back
뒤로 가
Let me see you go
가는 거 보여줘
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Back, back, forth, and forth
뒤로, 뒤로, 앞으로, 그리고 앞으로
Alright
좋아
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
I wanna see you go
네 모습을 보고 싶어
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Back, back, forth, and forth
뒤로, 뒤로, 앞으로, 그리고 앞으로
Come on
어서
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Let me see you go
움직이는 걸 보여줘
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
Back, back, forth, and forth
뒤로, 뒤로, 앞으로, 그리고 앞으로
See you go back and forth
앞뒤로 움직이는 거 보여줘봐
(Let me see you back and forth, now check it)
(앞뒤로 움직여봐, 자 체크)
[Verse 2: Aaliyah]
Now's the time for you to make your move
이제 댄스 플로어로 움직여갈
To the dance floor
시간이 됐어
So throw your hands in the air
그러니 하늘로 손을 들어
And wave them around like you just don't care, yeah
그리고 아무 것도 상관 없는 것처럼 막 흔들어, yeah
Move, it's the L-I-Y-A-H
움직여, 나는 L-I-Y-A-H
Ripping up the stage
무대를 찢어놓지
I got jazz personality, G mentality; beats from Soul Train
재즈 같은 인성, 갱스터의 정신 상태, Soul Train의 비트
[Pre-Hook: Aaliyah]
So if the DJ keep on moving
그러니 DJ가 계속 움직인다면
Don't stop moving
너도 멈추지마
Now let me hear you go
자 이제 앞뒤로 움직이는 거
Back and forth
보여줘봐
[Hook: Aaliyah & (R. Kelly)]
[Bridge: Aaliyah & (R. Kelly)]
(Hey here’s the formality, get upon the floor, you see
(헤이, 이게 코드야, 무대 위로 올라와, 보이잖아
Show your personality, be who you wanna be now, tell me)
네 성격을 보여봐, 네가 원하는 사람이 되어봐, 말해봐)
See can you feel the groove
이 그루브가 느껴져?
Hey, I want to keep this party going on all night
헤이, 이 파티를 밤새도록 이어가고 싶어
[Pre-Hook: Aaliyah]
[Hook: Aaliyah & (R. Kelly)]
댓글 달기