[Verse 1]
You wanna leave me?
날 떠나고 싶어?
Yeah, we need somethin'
그래, 우리에겐 뭔가
Yeah, we need somethin' we can hold on to
그래, 우리에겐 뭔가 붙들 수 있는 것이 필요해
Where you wanna be?
넌 어디 있고 싶어?
Baby, quit frontin'
베이비, 그만 허세부려
Gonna give you somethin' to feel closer to
나에게 더 가깝게 느껴질만한 걸 줄게
[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
This ain't the type of heart you play with
이건 니가 갖고 놀다가 볼일 다 보면
Then throw away when you're done with it
내던지는 그런 종류의 심장이 아니야
I ain't done with it
난 아직 안 끝났어
Ooh, ooh, ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
안 좋은 날이라고 날 멀리 하면 안돼
Can't wait 'round in it
그냥 기다리고 있을 순 없지
[Chorus]
Live your life like flowers in bloom, ooh
네 삶을 피어나는 꽃처럼 살아, ooh
Why you keep that girl so confused?
왜 넌 그녀를 그렇게 혼란스럽게 해?
Can we play one game I don't lose? (Ooh)
내가 지지 않는 게임 하나만 고르면 안 돼? (Ooh)
Why you keep that girl? paint it blue
왜 그녀를 계속 데리고 있어? 파랗게 칠해
So blue, don't trick that girl
아주 파랗게, 그녀를 속이지 말고
[Verse 2]
Baby, you must be crazy, get me right
베이비, 넌 미친게 틀림없어, 제대로 해봐
Cutlass or Seville
Cutlass든 Seville이든
You must be crazy, get me right
넌 미쳤나봐, 날 제대로 알아봐
What I look like? (What I look like?)
어때 보여? (어때 보여?)
Are you even lookin'?
보고 있긴 한 거야?
Who is in the boy that you compare me to? (Who?)
나랑 비교해대는 그 남자는 뭐가 특별한 거야? (누구?)
[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
This ain't the type of heart you play with
이건 니가 갖고 놀다가 볼일 다 보면
Then throw away when you're done with it (I ain't done with it)
내던지는 그런 종류의 심장이 아니야 (난 아직 안 끝났어)
I ain't done with it (I ain't done with it)
난 아직 안 끝났어 (난 아직 안 끝났어)
Ooh, ooh, ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
안 좋은 날이라고 날 멀리 하면 안돼
Can't wait 'round in it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
그냥 기다리고 있을 순 없지 (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
[Chorus]
[Bridge]
Why you keep that girl so confused?
왜 넌 그녀를 그렇게 혼란스럽게 해?
Can we play one game I don't lose?
내가 지지 않는 게임 하나만 고르면 안 돼?
Why you keep that girl? paint it blue
왜 그녀를 계속 데리고 있어? 파랗게 칠해
Don't trick that girl
그녀를 속이지마
Why you keep that girl so confused?
왜 넌 그녀를 그렇게 혼란스럽게 해?
Can we play one game I don't lose?
내가 지지 않는 게임 하나만 고르면 안 돼?
Why you keep that girl? paint it blue
왜 그녀를 계속 데리고 있어? 파랗게 칠해
Don't trick that girl
그녀를 속이지마
[Verse 3]
Again and again, then it's on to the next
다시 또 다시, 그리고 다음 단계로
Lookin' for a friend to put that ass on your vest
네 방탄 조끼를 입혀줄 친구를 찾는 중(?)
Holes in your back from the knife in your chest
네 가슴 속의 칼 때문에 등 뒤에 뚫린 구멍
Got you wonderin' with regret, was you fuckin' with the best?
넌 후회하고 더 궁금해지지, 너의 상대는 최고였을까?
She chose you, yeah, you a first round draft pick
그녀가 널 골랐어, yeah, 넌 첫 스카우트 상대
You never chose her, you always settle for average
넌 그녀를 고른 적 없어, 언제나 평범한 수준에 만족하지
Now you say you never leave her and you swore on the Bible
이젠 넌 그녀를 떠나지 않는다고, 성경을 걸고 맹세했대
How you gon' be Bey & Jay when you don't want no title?
타이틀도 원하지 않으면서 어떻게 Beyonce & Jay가 되려고?
You do the same shit with a new bad bitch
넌 새로 사귄 여자랑도 똑같은 짓을 해
Oh, now you wanna be vegan 'cause you got cabbage?
오, 이젠 배춧잎도 좀 생겨서 채식주의자가 됐어?
Doctor, go 'head, botox her, make that ass colossal
의사선생님, 어서, 보톡스를 주사해요, 엉덩이를 거대하게
So when she ride his nostril, he gaspin'
그래서 그녀가 그의 코 위에 올라타면, 숨이 막히지
Sit it on his face, hope he can breathe through plastic
얼굴 위에 앉아버려, 실리콘 속에 숨을 쉴 수 있기를
Baby, baby, get your nut and make sure it's fantastic
베이비, 베이비, 그 남자를 싸게 해봐, 환상적이도록
Maybe, maybe take off 'fore the highs start crashin'
어쩌면, 어쩌면, 약기운이 오기 전에 여길 떠나봐
And his dick go flaccid like Sisqó's dragon
걔 거시기는 Sisqo의 Dragon처럼 축 늘어지지
After one dramatic ballad
드라마틱 발라드 한 번 이후에
Magic gone tragic like he thought he had this
마법은 비극으로 끝나네, 잘 된 건 줄 알았는데
Who's askin'? well maybe the dash, bitch
누가 물어보는 거야? 음, 어쩌면 달려보는 것도
Tell that nigga kiss your ass and don't add lip
그놈에게 니 엉덩이에나 키스하라고, 입술은 보태지 말고
Can I adlib?
애드립해도 돼?
[Outro]
Don't trick that girl
그녀를 속이지마
Don't trick that girl
그녀를 속이지마
Don't trick that girl
그녀를 속이지마
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
감사합니다!!
댓글 달기