로그인

검색

Lil Kim (Feat. Lil' Cease, Notorious B.I.G.) - Crush On You

DanceD Hustler 2019.03.21 22:35댓글 0

*앨범 버전 "Crush on You"라고 해서 가져왔는데, Lil' Cease만 있는 버전이네요... Lil Kim이 2절에 참여했던 건 싱글 버전. Genius에서는 "리믹스"로 따로 표기되어있네요.

[Intro: The Notorious B.I.G. & Lil' Kim]
UNDEAS
Lil' Ceasar

Queen B, that's me
Queen B, 바로 나

[Verse 1: Lil' Cease]
Yo I be buyin' 'em V's, so all my girls be eyein' Cease
Yo 난 걔네들에게 V를 사줘, 그래서 여자들 다들 Cease를 쳐다봐

Comin backstage, dyin' to get pleased
무대 뒤쪽으로 와서, 쾌락을 얻으려고 안달이 나

You got me, I rock thee, Versace and linen
넌 날 잡았어, 난 널 흔들어, Versace와 리넨으로

While you stop your grinnin' with bunch of foxy women
너는 섹시한 여자들 데리고 있다가 미소를 멈추지

Why you speedball with cards? That's invalid
왜 카드를 갖고 급하게 펑펑 써대? 통하지도 않네

I get clothes, custom made, from a stylist
내 옷은, 스타일리스트가 맞춤형으로 만들어준 거

Cruise in my Lexus Land with no mileage
Lexus Land Rover를 마일리지 없이 타고 돌아다녀

While you walk the street until your feet get calloused
너는 발에 굳은 살이 박힐 때까지 거리를 걸어

Take you on a natural high, like a pilot
자연스럽게 네 기분을 띄워, 마치 파일럿

It be all good, toss your clothes like a salad
다 좋아, 니 옷을 샐러드처럼 던져

When it's all over put your vote in my ballot
모든게 끝나고 나면 나한테 표를 던져

It's my diner, I'm Mel, and you're Alice
여긴 내 식당, 난 Mel, 너는 Alice

Spend a night, in Lil' Cease palace
하룻밤 같이 보내, Lil Cease의 궁전에서

It be all good as long as you don't act childish
니가 유치하게만 안 굴면 괜찮을 거야

While you standin' there with the Crist' in your cup
넌 컵에 Cristal이 담긴 채로 거기 서있지

If worse come to worse keep this on the hush, uhh
상황이 나빠지거든 이건 조용히 해둬, uhh

[Chorus: Notorious B.I.G.]
I know you seen me on the video (true)
날 비디오에서 봤던 거 알아 (진짜)

I know you heard me on the radio (true)
라디오에서 들었던 거 알아 (진짜)

But you still don't pay me no attention
그래도 나한테 관심을 안 갖네

Listenin' to what your girlfriends mention
니 여자친구가 뭐라 하는지 들어봐

He's a slut, he's a hoe, he's a freak
걘 창녀, 걘 헤퍼, 걘 변태

Got a different girl every day of the week
매일 다른 여자를 옆에 끼고 있네

It's cool, not tryin' to put a rush on you
괜찮아, 널 무리하게 푸시하려는 건 아냐

I had to let you know that I got a crush on you
널 사랑하게 되었다는 걸 알려줄 뿐이야

[Verse 2: Lil' Cease]
While you tryin' to catch Sea Breeze, I'm in the PV's
너는 바닷바람을 느끼고, 나는 PV에 있어

All chrome D3's, decked out TV's
전부 크롬 도금한 D3에, 내부에 설치된 TV

CD's with crazy bass, keep my lady laced
베이스 미친 CD, 내 여자를 눕혀놔

Don't be fooled by the baby face
아기 같은 얼굴이라고 속지마

I hope ya not, cause your thighs got me hot
안 그러길 바라, 네 허벅지가 날 뜨겁게 만들어

Only one plan, that's to rise to the top
계획은 하나, 정상으로 올라가는 것

I told you before, when I first pursued
전에 말해줬잖아, 처음으로 추구했던 것

I want a interlude, in the nude
인터루드를 원해, 누드로

Or we tastin' like food when we get in the mood
아니면 무드가 잡히면 음식처럼 서로를 맛보지

Listen girlfriend we don't mean to be rude
들어봐 자기, 무례하게 하고 싶진 않아

But anything I touch come straight to the rear
하지만 내가 만지는 건 뭐든 뒤쪽으로 가

I take chickenheads like the Playmate Of The Year
"올해의 플레이메이트"인 듯이 겁쟁이들을 데려가

Cause when I first met her, she had the Lex and the 'tegra
그 여자는 처음 만났을 땐 Lexus랑 'tegra가 있었지

Game real good, sex was even better
엄청난 실력, 섹스는 훨씬 더 좋았어

I got it for the cheddar once I hit it in the sack
그안에 넣자마자 나는 짭짤하게 이득을 보지

Cause I'm Cease a.k.a. Long Dick from the back
나는 Cease a.k.a. "뒤에서 찔러넣는 긴 물건"이거든

[Chorus: Notorious B.I.G.]

[Verse 3: Lil' Cease]
Yo shorty won't you go get a bag of the lethal
Yo 아가씨 가서 치명적인 거 한 봉지 가져올래

I'll be right here just chillin' witcha people
난 니 친구들이랑 여기서 놀고 있을게

You know Junior M.A.F.I.A. was just a preview
Junior M.A.F.I.A.는 그저 예고편이었을 뿐

I know I had you open, so why I'ma leave you
난 널 열어제꼈어, 근데 왜 내가 널 떠나

Especially when I know yo' man is fee-ble
특히 니 남자가 약해빠진 거 알고 있는데

It's Cease Degenaro, you know how we do
난 Cease Degenaro, 우리가 어떻게 하는지 알잖아

My game is tight, we do the same every night
내 실력은 타이트해, 매일밤 똑같은 걸 해

I'm smooth as the words that come from Frank White
Frank White가 하는 말만큼이나 매끄럽지

You messin' with city kings with glissy rings
넌 반짝이는 반지를 낀 도시의 왕에게 까부는 거야

That's gonna show you good time pretty thing
네게 좋은 시간과 예쁜 것들을 보여줄 사람에게

'Cause you was spotted, in the club lookin' exotic
왜냐하면 넌 클럽에서 이국적인 모습으로 있는 걸 들켜버렸거든

By somebody, short, dark and chocolate
키 작고, 초콜렛빛 피부를 가진

You got it? Any plans to tape yo we stop it
이해가 가? 녹화할 생각이라면 yo 멈춰

Junior M.A.F.I.A., yeah we all about a profit
Junior M.A.F.I.A., yeah 우린 이득 내는 것만 생각해

I'm the right dude to get you in the nice mood
널 기분 좋게 해줄 사람은 내가 최적이야

Flossin rocks the size of ice cubes
사각 얼음 크기의 보석을 자랑하네

[Chorus: Notorious B.I.G.]x4


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기