[Intro]
Zaytoven
[Chorus]
If lovin' me is wrong, I don't wanna be right, then bitch you hatin'
날 사랑하는 게 틀린 거라면, 난 옳은 사람이 안 될래, 개년아 넌 헤이터
I'm never wrong, one time I thought I was wrong and I was only mistaken
난 절대 틀리지 않아, 한때는 틀렸다고 생각했는데 착각이었어
I live all alone, no house telephone, talk to you later
나는 아예 혼자 살아, 집 전화도 없어, 나중에 얘기해
I'm never home, one time I thought I was home and it was only the matrix
난 절대 집에 없어, 한때는 집이라고 생각했는데 그저 매트릭스 안이었어
[Verse 1]
Off button, pause button, stop button, lock button
끄기 버튼, 일시정지 버튼, 정지 버튼, 잠금 버튼
Belly button, big ol' titties she pop buttons, head buttin'
배꼽, 큰 가슴, 그녀는 단추를 떼, 박치기를 해
Versace button down unbuttoned to the top button
Versace 버튼다운, 단추를 위쪽까지 풀어
Percocets that's my buttons, hit the pop button
Percocet, 그게 내 버튼, 먹기 버튼을 눌러
Psychopath, blunt big, big as Mama June off the diet plan
싸이코패스, 큰 마리화나, 다이어트 계획 세우는 Mama June만큼
Smokin' science lab
피우는 건 과학 연구소 수준
I should have a tattoo that say, "I'm not like my dad"
문신을 하나 해야겠어 "난 아빠랑 달라"
Jesus Christ, amen
예수님 맙소사, 아멘
My hand in the psychic’s hand, she see righteous plans
내 손을 점쟁이의 손에 얹어, 그녀는 옳은 앞길을 내다봐
I see business plans then I lose my mind and my attention span
난 사업 계획을 보고 정신줄과 집중력을 놓아
She see empty hands like, "Oooh, Lordy," smellin' like Cool Water
그녀는 빈 손을 보고 "Oooh, 맙소사" Cool Water 같은 냄새가 나
Just got them new Cartier, the Rollie was too salty
방금 새 Cartier를 샀어, Rollie가 질투하더군
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
My little bitch body a trophy
내 여자의 몸매는 트로피
Naked pics, five in the morning, sunglasses, smilin' emoji
나체 사진, 새벽 5시, 선글래스, 스마일 이모티콘
Pull up on the opps, surprise party
적들에게 다가가, 깜짝 파티
Better get up and stand up like Bob Marley
어서 자리에서 일어서 ("Get Up, Stand Up"), Bob Marley처럼
That is your homie he died for ya
그건 니 친구, 너 때문에 죽었지
Check your home screen, that's God callin'
니 홈 스크린 좀 봐봐, 신이 널 부른다
We makin' an impact, my nigga
우린 충격을 남겨, 친구
We not just black, nigga, we rich and black, nigga
그냥 흑인이 아냐, 우린 부자이고 흑인이야
And all them bitches they been after niggas
저년들은 다들 우리들을 쫓아
They run away then they come limpin' back, nigga
쟤네들은 도망쳤다가도 절뚝거리며 돌아와
Amen, feeling like Our Father
아멘, 하느님 아버지가 된 기분
Should I get off my high horse to get on my flyin' horses?
high horse (키큰 말/들뜬 기분)에서 내려와 날아다니는 말에 탈까?
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
My little bitch body will solve it
내 자그만 여자 몸이 해결할 거야
And when you say timber, please, will you whisper?
그리고 통나무(?) 얘기를 할 거면, 속삭여줄래?
My nigga, I'm quietly fallin', shhhhh
임마, 난 조용히 쓰러지지, shhhhh
[Chorus]
[Bridge]
Hello? Hello? Rich nigga, rich nigga, rich nigga
안녕? 안녕? 부자, 부자, 부자
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
Rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제, 아이쿠 이런
Rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제, 아이쿠 이런
I got rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제가 생겼어, 아이쿠 이런
[Chorus]
[Verse 2]
Rest in peace, I rest in peace and harmony
편히 쉬길, 나는 평화와 조화 속에 휴식해
I don't talk, I speak, after I pray, I preach
얘기는 안 해, 말을 해, 기도한 후, 설교해
I don't play, I cheat, after I stay, I leave
놀지 않아, 속임수를 써, 머무른 후엔, 떠나
The fork in the road, grab the fork and eat
두 개의 갈림길, 포크를 집어들어 먹어
Turn that piggy bank to some hog head cheese
돼지저금통을 돼지들의 cheese (치즈/돈)으로 바꿔
But you doin' nothing while they sayin' nothing
하지만 넌 아무 것도 안 하고 쟤네들은 아무 말 안 해
And never worth nothing, but it's always free, psychopath
사실 아무 가치 없지, 하지만 늘 free (공짜/자유로운)인, 싸이코패스
Blunt big, big as Mama June off the diet plan, smokin' science lab
커다란 마리화나, 다이어트 계획 짜는 Mama June처럼, 피우는 건 과학 연구소급
I should have tattoo that say "I'm nothin' like your man"
문신을 하나 해야겠어 "난 니네 친구들이랑 전혀 달라"
Jesus Christ, Amen!
예수님 맙소사, 아멘!
My hand in the psychic' hand
내 손을 점쟁이 손에 올려
She see righteous plans, I see power plans
그녀는 옳은 앞길을 내다봐, 난 권력의 계획을 봐
She take my hands put 'em in her pants
그녀는 내 손을 자기 바지 안으로 집어넣어
Do the hyphy dance then I wipe my hands
신나는 춤을 춘 후, 손을 닦지
Feeling like Our Father
하느님 아버지가 된 기분
Should I get off my high horse to get on my flyin' horses?
high horse에서 내려와 날아다니는 말에 탈까?
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
Rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제, 아이쿠 이런
Rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제, 아이쿠 이런
[Refrain]
You got penny pinch nigga problems, lil whoadie
너한텐 푼돈어치 문제들 뿐, 아이쿠 이런
On the bench nigga problems, lil whoadie
벤치에 앉은 놈들 문제들 뿐, 아이쿠 이런
I got a bitch nigga problem, lil whoadie
나는 계집년 놈들의 문제들 뿐, 아이쿠 이런
More bitches more problems, lil whoadie
여자가 많을 수록 문제도 많아, 아이쿠 이런
That's rich nigga problems, lil whoadie
이건 부자들의 문제, 아이쿠 이런
Rich nigga problems, lil whoadie
부자들의 문제, 아이쿠 이런
What is this nigga problem, lil whoadie?
이녀석 문제가 대체 뭐래, 아이쿠 이런?
I got rich nigga problems, lil whoadie
난 부자들의 문제가 있어, 아이쿠 이런
Yea
[Chorus]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
감사합니다
댓글 달기