[Hook: Janelle Monae + Sleepy Brown]
We spent summer dreaming
우린 여름을 꿈꾸면서 보냈지
When we could be leaving
다른 곳으로 떠날 수도 있었는데
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에 나와, 다른 건 신경도 쓰지 않고
See you when the sun come up
해가 떠오를 때 널 보게 될까
I guess I'll catch you in your dreams
네 꿈 속으로 널 만나러 가야겠어
I guess I'll catch you in your dreams
네 꿈 속으로 널 만나러 가야겠어
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에 나와, 다른 건 신경도 쓰지 않고
See you when the sun come up
해가 떠오를 때 널 보게 될까
I guess I'll catch you in your dreams
네 꿈 속으로 널 만나러 가야겠어
[Verse 1: Big Boi]
The moon is now my sun and the nights are now my days
이제 달은 나의 해고 밤은 나의 낮이야
Nocturnal creature by habit, Bruce Wayne know what I mean
습관 때문에 야행성이 된 생물, Bruce Wayne (=Batman), 무슨 말인지 알겠지
I mean, I'm in between sunset and sunrise
그러니까, 난 일출과 일몰 사이에 있어
Since it's on, type of nigga for the home invasion, surprise-prise
시작이 됐으니, 가택 침입도 할만한 녀석, 놀랐지 놀랐지
Motherfucka, pow-pow, lay the fuck down now
개자식아, pow-pow, 그냥 쓰러져있어
Naw naw, don't try to talk your way out
아니 아니, 말로 빠져나가려고 하지마
Because I'm usually non-violent, positively vibin'
난 보통 비폭력적이지, 긍정적인 기운을 유지해
But every now and then you got a nigga wanna try you
하지만 때때로 널 시험하려는 놈이 나타난단 말야
(Why?) I don't know, i don't even understand it
(왜?) 모르겠어, 이해를 못 하겠어
But it's simply overstood how you really 'posed to handle it
하지만 어떻게 다뤄야하는지는 간단하게 알 수 있어
Pardon me one moment, I just went off on a tangent
잠깐 날 이해해줘, 방금 난 딴 길로 새버렸어
Ha ha ha ha
[Hook: Janelle Monae + Sleepy Brown]
[Verse 2: Killer Mike]
Typical day off in the A, aye
Atlanta의 평범한 하루
But Nicks own the Chevrolet, aye
하지만 Nicks는 Chevrolet이 있지
Nigga wanna rob, okay, okay
다들 강도가 되고 싶어해, 오케이, 오케이
Where he stand is where he lay, aye
그가 서있는 곳에서 쓰러지겠지, aye
Keep looking at me with a gangsta grill
나를 갱스터스러운 표정으로 바라봐
I'm gonna give your ass a gangsta's pill
너한테 갱스터에게 필요한 약을 먹여줄게
That's a little piece of lead, taken to the head
다름아닌 납 탄환, 머리로 먹으면 돼
That nigga ain't live, that nigga there dead
쟨 살아있지 않아, 이미 죽어버렸지
Taken dirt naps, sleeping with the fishes
진흙탕에서 낮잠, 물고기들 사이에서 푹 자
Done like dishes, this a wrap like Christmas
설거지처럼 해치웠어, 크리스마스 선물처럼 매듭지었어
Big Boi, you say the word I'll make these niggas dreams a nightmare
Big Boi, 말만 하면 이놈들을 악몽을 꾸게 만들게
I will bust their motherfuckin' head
저 새끼들 머리를 박살낼 거야
Ha ha ha ha ha ha
[Hook: Janelle Monae + Sleepy Brown]
[Bridge: Sleepy Brown]
You're ridin', killin', feelin', straight chillin'
넌 달려, 죽여, 느껴, 그냥 쉬고 있어
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에서 딴 건 신경도 안 쓰는 상태로
See you when the sun come up
해가 뜨면 널 보게 되겠지
We roastin', boastin', flowin', straight coastin'
우린 고기를 구워, 자랑해, 랩해, 여기저기 쏘다녀
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에서 딴 건 신경도 안 쓰는 상태로
See you when the sun come up
해가 뜨면 널 보게 되겠지
As the wheels...
그리고 타이어는..
Keep spinnin', we grillin', bendin', straight pimpin'
계속 돌아, 우린 이빨을 드러내, 커브를 꺾어, 멋을 부려
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에서 딴 건 신경도 안 쓰는 상태로
See you when the sun come up
해가 뜨면 널 보게 되겠지
Now we knowin', holdin', showin', controllin'
이제 우린 알아, 잡아, 보여줘, 통제해
Out here wild and don't give a fuck
거친 이곳에서 딴 건 신경도 안 쓰는 상태로
See you when the sun come up
해가 뜨면 널 보게 되겠지
[Hook: Janelle Monae + Sleepy Brown]
I guess I'll catch you in your dreams (Repeat 3X)
네 꿈 속으로 널 만나러 가야겠어
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기