일반
쉬었음창년2026.10.06 19:23조회 수 573댓글 1
세살버릇 여든간다는 한국 속담에
Came from 어디같은 힙합에 클리셰적으로 쓰이는 말을 섞어서
뭔가 한국힙합적인 라인이 창출된 느낌
저는 "부럽냐 이렇게 살고 싶냐 너도 라고 어떤 래퍼든지 묻는다면 어 어 나의 답 그건 한국말이 아닌 영어"
이 구절이 한영혼용 라인 중에 제일 좋았어요. 한국어로 어 어는 긍정의 의미인데 영어로 어 어(uh-uh)는 부정의 의미로 쓰이는걸 이렇게 활용한게 되게 신선했어요. 그리고 일리닛이 어릴 적 부터 외국 생활을 해서 영어가 되게 자연스러운게 설득력을 높인 것 같아요.
페이스북
트위터
구글+
네이버
네이버 밴드
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
힙합엘이
히팝뉴우비
Musikk
Yeisdumbasf
파하핳핳
흑인음악초보리스너
tHecreateR
저는 "부럽냐 이렇게 살고 싶냐 너도 라고 어떤 래퍼든지 묻는다면 어 어 나의 답 그건 한국말이 아닌 영어"
이 구절이 한영혼용 라인 중에 제일 좋았어요. 한국어로 어 어는 긍정의 의미인데 영어로 어 어(uh-uh)는 부정의 의미로 쓰이는걸 이렇게 활용한게 되게 신선했어요. 그리고 일리닛이 어릴 적 부터 외국 생활을 해서 영어가 되게 자연스러운게 설득력을 높인 것 같아요.
댓글 달기