랍온어비트 420flow 너보단 안 펴도 돕해 뜻

너보단이든 너보다든 해석 똑같음

'나는 떨 안피워도 너보단 멋있음' 이런거라서

평소에 책 많이 읽으시나요?

정확히 말하면 저 문장 자체가 중의적인데

1 너깟놈 상대하려면 나는 떨도 필요없다 (내가 약 버프 없는 상태에서도 자연빵만으로도 너정도는 개쳐바른다)

2 내가 비록 너보다 떨을 덜 피우는놈이지만, 너보다 충분히 멋지다

이거임

근데 님이 말했듯이 랍이 지가 상대보다 떨을 덜피운다는 얘기를 할리가 없잖음

그래서 첫번째뜻임

만약 '너보단 안펴도 돕해' 이걸 빅뱅 태양이 말했으면, 님말대로 '나는 너같은 약쟁이와는 달리 약 하나 없이도 충분히 멋있음' 이겠죠

근데 랍이 말했으니까 1번 의미임

님은 2번 의미가 말이 되게 억지로 해석하느라고 문맥에 있지도 않은 담배도 가져오고, 'dope하다'에 '마약을 하다' 라는 뜻이 있다고 우기는식으로 억지 의미를 만드는중임

저도 사실 공부 ㅈ밥입니다