jinisiri사실 생각해보면 실험적이라는 것은
그 작품이 완성품이 아니라 완성에 다다르기 위해 하는 시험 과정 중 하나라고 판단하는 거잖아요
마치 시험치기 전에 문제를 푼다거나, 무대하기 전에 리허설을 하는 것처럼
하지만 정작 실험적 음악 하는 사람들은 그 작품을 완성품이라 생각하고 내놨을 거란 말이죠
그렇다면 실험적이라는 말보다 더 음악을 잘 표현할 수 있는 단어를 쓰는 게 맞지 않나 하는 생각이 들어요
예를 들자면 드럼리스나, 노이즈 락이나 이런 장르명들로 말이예요
여러분의 생각은 어떤가요?
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
힙합엘이
Trivium 
외힙노인
tls
Waster
lazturtle8231
MarshallMathers
cig0721
lambda
Yeisdumbasf
하하하하
그래서 전위적 이라는 훌륭란 대체어가 있습니다
그리고 실험이란건 과정과 동시에 결과가 될 수 있다 봐요
애초에 과학 실험과 일상어의 실험은 맥락이 좀 많이 다르기도 하고..
실험적이란게 테스트의 느낌보다는
새로운 시도로써의 의미인 것 같아요
사실 생각해보면 이미 아티스트 입장에서는
자기가 좋은 음악을 만들기 위해 이렇게도 시도해보고, 저렇게도 시도한 끝에
이게 제일 좋다 하고 시도란 시도는 다 끝내고 나온 거잖아요
근데 뭔가 단순히 새로운 시도를 한 작품이라 하면은
오히려 그 작품의 본질을 왜곡하는 건 아닐까 싶어요
상대적 의미임.
전혀 실험적이지 않고 기존의 문법을 따라가는 뻔한 음악이 압도적으로 많기 때문.
상대적 의미인 건 아는데
실험적이라는 말 자체에 뭔가 어폐가 있지 않냐 라는 말이었어요
저도 궁금해서 영어사전 봤는데
experimental
1. 형용사 : (of a new invention or product) based on untested ideas or techniques and not yet established or finalized
2. 형용사 : relating to scientific experiments
3. 형용사 : (of art or an artistic technique) involving a radically new and innovative style
음악에서는 3번뜻으로 쓰이는데 그냥 우리말로 번역되면서 1번뜻으로 번역이 된게 아닐까 싶습니다
그래서 진짜로 실험적인 음악을 의미할때는 industrial을 붙이지 않나 생각이 드네요
댓글 달기