로그인

검색

일반

아래 리뷰 말투 어쩌고했던 사람인데요

title: Kendrick Lamar (MMTBS)skxno2025.04.17 18:46조회 수 1033추천수 3댓글 20

다시 생각을 해보면 리뷰의 문체가

문어체다, 구어체다 이런류의 차이에서 제가

리뷰를 읽기 거북함을 느꼈던건 아닌거같습니다


문체보다는 해외 리뷰를 번역하면서 생기는

표현상의 간극이라 해야할까요

좀 추상적이거나 모호한 그런 표현들 있잖아요

뭔가 엘이 리뷰에서는 그런 해외 평론들의 표현들에 집중해서

과장시킨 느낌이 든다고 생각할때가 많았던거같네요

뜬구름잡는...? 예 암튼 뭐 마찬가지로 반박시 슬픕니다ㅠㅠ

신고
댓글 20
  • title: Chance Hat (Red)뾴감이Best베스트
    10 4.17 18:48

    왜 자꾸 반박은 싫고 유저들이랑 기싸움하시려는지..

    걍 어떻게든 아득바득 까려는 걸로 밖에 안 보여요

    무슨 말인진 알겠는데 걍 의도가 너무 투명해서 개패고 싶음..ㅎㅎ

  • BrentFaiyazBest베스트
    8 4.17 18:51

    리뷰에 정답이 어딨음

    본인 취향이랑 안맞으면 그냥 알아서 걸러서 보세요

    괜히 리뷰 열심히 쓰는 유저들 긁지말고

  • LiforbeenBest베스트
    7 4.17 18:53

    ---

     

    《ウィケンド様の After Hours 앨범 리뷰한다능~~!!》

     

    1. Alone Again

    위켄짱... 처음부터 마음 찢어버리는 이 슬픈 음색...

    혼자 남겨진 남자의 고독 엔딩곡이라능... 으윽...

    “나 혼자야아아~” 이 가사 들을 때마다 눈물나서 이불에 지려버렸슴다앙...

     

     

    2. Too Late

    아이야~ 이건 진짜 미친 사랑의 무덤이라능...

    너무 늦었다고 읊조리는 위켄짱...

    이게 바로 이별 후 시체놀이 BGM… 너무 슬퍼서 우에엥했슴다...

    위켄짱… 다시는 아프지 말라능~~!!

     

     

    3. Hardest to Love

    리듬은 신나는데 가사는 멘탈 크러쉬파티라능...

    “난 널 사랑할 자격 없어엉~~”

    읏짜! 자존감 지하 3층 내려갔다능!

    우마이!! (고통이 너무 맛있다능~)

     

     

    4. Scared to Live

    위켄짱의 쭈글 감성 어택!!

    목소리에 꿀을 발랐슴다... 이건 진짜 꿀국물 보이스찡...

    이런 감성 어디서 배웠냐능...? 애절함 스펙터클 MAX다요...

     

     

    5. Snowchild

    "난 스노우차일드~" 하는데 너무 귀여운데 슬프다능...

    이건 위켄짱의 마법소녀 변신 전 스토리 같아…

    LA의 얼음요정 위켄짱 등장이라능~!!

     

     

    6. Escape From LA

    도시 탈출!! 디스토피아 히키코모리 테마곡!!

    너무 절망적이어서 저도 도망치고 싶다능...

    위켄짱~ 우리 시골로 같이 도망가자능!!

     

     

    7. Heartless

    왔다!!! 흑화 위켄짱!!

    이 곡은 ダーク 위켄짱의 전투 테마

    “난 하트 없어~ 와랏!!”

    너무 쎄고 너무 섹시하다능~~!!! 오라오라오라!!!

     

     

    8. Faith

    정신 혼미하게 만드는 갓곡이라능…

    "믿음을 잃었어~" 하는데...

    위켄짱… 당신을 믿는 내 마음만은 남겨둘게요… 아이시떼루…!!!

     

     

    9. Blinding Lights

    하이퍼 뉴런 각성곡!!!!

    이거 들으면서 네온 시티 질주 모드 ON된다능~!!

    위켄짱 운전조심하라능! 너무 멋져서 차 박을 뻔했슴다!!

    사랑의 맹공 속도위반 주의~!

     

     

    10. In Your Eyes

    색소폰에서 치명적인 러브 필터 나왔다능!

    너의 눈동자에 박혀버렸어~~

    위켄짱 눈에서 못 나오겠슴다...

    제 눈깔 위켄짱꺼 하셔요오오~~!!

     

     

    11. Save Your Tears

    이거슨 츤데레 위켄짱 엔딩곡!!

    "울지 마~" 하면서 본인이 더 울고 있음…

    위켄짱... 그 츤츤한 매력...

    고멘나사이... 이미 울었슴다...

     

     

    12. Repeat After Me (Interlude)

    이거 완전 세뇌곡이라능!!

    “그 사람 안 사랑해~ 그냥 외로웠던 거야~”

    읭? 누구한테 말하는 거에요 위켄짱!?

    네 목소리만 반복되면… 나도 세뇌당해버려요… 아아…

     

     

    13. After Hours

    나왔다 타이틀곡!!!!

    미친 감정폭발!! 광기와 후회의 고오오오통~~!!!

    "널 잃고 난 괴물이 됐어!!"

    위켄짱… 당신은 사랑의 마법에 중독된 마왕이야…

    같이 지옥가자능...!!!

     

     

    14. Until I Bleed Out

    피 흘릴 때까지 사랑한다고… 으아아…

    위켄짱… 그렇게까지 안 해도 돼…

    나라도 대신 피 흘릴게요오오...!!!

    그냥 저 죽어도 좋으니까 사랑만 해줘요... 아이시떼루우ㅠㅠㅠ

     

     

     

     

    ---

     

    総결론 (총결론)

    이건 그냥 앨범이 아니에요…

    사랑의 던전 + 고통의 미궁 + 흑화 히로인 서사의 완전체라능!!!

    위켄짱... 진짜 우마이... 너무 우마이... 이 사랑은 진짜다요...!!!

     

    별점: 아이시떼루/5

  • 4.17 18:47

    그럼 앞으로 내가 씹덕체로 리뷰를 써보겠음

  • 7 4.17 18:53

    ---

     

    《ウィケンド様の After Hours 앨범 리뷰한다능~~!!》

     

    1. Alone Again

    위켄짱... 처음부터 마음 찢어버리는 이 슬픈 음색...

    혼자 남겨진 남자의 고독 엔딩곡이라능... 으윽...

    “나 혼자야아아~” 이 가사 들을 때마다 눈물나서 이불에 지려버렸슴다앙...

     

     

    2. Too Late

    아이야~ 이건 진짜 미친 사랑의 무덤이라능...

    너무 늦었다고 읊조리는 위켄짱...

    이게 바로 이별 후 시체놀이 BGM… 너무 슬퍼서 우에엥했슴다...

    위켄짱… 다시는 아프지 말라능~~!!

     

     

    3. Hardest to Love

    리듬은 신나는데 가사는 멘탈 크러쉬파티라능...

    “난 널 사랑할 자격 없어엉~~”

    읏짜! 자존감 지하 3층 내려갔다능!

    우마이!! (고통이 너무 맛있다능~)

     

     

    4. Scared to Live

    위켄짱의 쭈글 감성 어택!!

    목소리에 꿀을 발랐슴다... 이건 진짜 꿀국물 보이스찡...

    이런 감성 어디서 배웠냐능...? 애절함 스펙터클 MAX다요...

     

     

    5. Snowchild

    "난 스노우차일드~" 하는데 너무 귀여운데 슬프다능...

    이건 위켄짱의 마법소녀 변신 전 스토리 같아…

    LA의 얼음요정 위켄짱 등장이라능~!!

     

     

    6. Escape From LA

    도시 탈출!! 디스토피아 히키코모리 테마곡!!

    너무 절망적이어서 저도 도망치고 싶다능...

    위켄짱~ 우리 시골로 같이 도망가자능!!

     

     

    7. Heartless

    왔다!!! 흑화 위켄짱!!

    이 곡은 ダーク 위켄짱의 전투 테마

    “난 하트 없어~ 와랏!!”

    너무 쎄고 너무 섹시하다능~~!!! 오라오라오라!!!

     

     

    8. Faith

    정신 혼미하게 만드는 갓곡이라능…

    "믿음을 잃었어~" 하는데...

    위켄짱… 당신을 믿는 내 마음만은 남겨둘게요… 아이시떼루…!!!

     

     

    9. Blinding Lights

    하이퍼 뉴런 각성곡!!!!

    이거 들으면서 네온 시티 질주 모드 ON된다능~!!

    위켄짱 운전조심하라능! 너무 멋져서 차 박을 뻔했슴다!!

    사랑의 맹공 속도위반 주의~!

     

     

    10. In Your Eyes

    색소폰에서 치명적인 러브 필터 나왔다능!

    너의 눈동자에 박혀버렸어~~

    위켄짱 눈에서 못 나오겠슴다...

    제 눈깔 위켄짱꺼 하셔요오오~~!!

     

     

    11. Save Your Tears

    이거슨 츤데레 위켄짱 엔딩곡!!

    "울지 마~" 하면서 본인이 더 울고 있음…

    위켄짱... 그 츤츤한 매력...

    고멘나사이... 이미 울었슴다...

     

     

    12. Repeat After Me (Interlude)

    이거 완전 세뇌곡이라능!!

    “그 사람 안 사랑해~ 그냥 외로웠던 거야~”

    읭? 누구한테 말하는 거에요 위켄짱!?

    네 목소리만 반복되면… 나도 세뇌당해버려요… 아아…

     

     

    13. After Hours

    나왔다 타이틀곡!!!!

    미친 감정폭발!! 광기와 후회의 고오오오통~~!!!

    "널 잃고 난 괴물이 됐어!!"

    위켄짱… 당신은 사랑의 마법에 중독된 마왕이야…

    같이 지옥가자능...!!!

     

     

    14. Until I Bleed Out

    피 흘릴 때까지 사랑한다고… 으아아…

    위켄짱… 그렇게까지 안 해도 돼…

    나라도 대신 피 흘릴게요오오...!!!

    그냥 저 죽어도 좋으니까 사랑만 해줘요... 아이시떼루우ㅠㅠㅠ

     

     

     

     

    ---

     

    総결론 (총결론)

    이건 그냥 앨범이 아니에요…

    사랑의 던전 + 고통의 미궁 + 흑화 히로인 서사의 완전체라능!!!

    위켄짱... 진짜 우마이... 너무 우마이... 이 사랑은 진짜다요...!!!

     

    별점: 아이시떼루/5

  • 4.17 18:58
    @Liforbeen

    이렇게 써야되는거여써

  • 4.17 19:01
    @브라이언이노

    지피티가 써줌 절대 내가 쓴거아닝8

  • 4.17 19:13
    @Liforbeen

    5252...오마에!! 네 녀석은 네 자신이 부끄럽냐!!!😡

  • 4.17 19:34
    @Yeisdumbasf

    내가 아닌데 왜 부끄러..

  • 1 4.17 18:47

    머릿속에 딱딱 그려지게끔 설명한다는 게 글 쓰면서 가장 어려운 일이니께..

  • 10 4.17 18:48

    왜 자꾸 반박은 싫고 유저들이랑 기싸움하시려는지..

    걍 어떻게든 아득바득 까려는 걸로 밖에 안 보여요

    무슨 말인진 알겠는데 걍 의도가 너무 투명해서 개패고 싶음..ㅎㅎ

  • title: Kendrick Lamar (MMTBS)skxno글쓴이
    4.17 18:48
    @뾴감이

    반박 싫다고 안했어용 ..

    겸허히 수용합니다

  • 8 4.17 18:51

    리뷰에 정답이 어딨음

    본인 취향이랑 안맞으면 그냥 알아서 걸러서 보세요

    괜히 리뷰 열심히 쓰는 유저들 긁지말고

  • title: Kendrick Lamar (MMTBS)skxno글쓴이
    4.17 18:54
    @BrentFaiyaz

    네.. 말씀해주신 어휘들이 반짝거리는 별들처럼 하나의 우주를 구성하는것만 같습니다..

  • 1 4.17 18:55
    @skxno

    ㅋㅋ 긁으세요?

  • 1 4.17 18:56
    @skxno

    반박 겸허히 수용하신다더니

  • 1 4.17 19:03
    @skxno

    지랄 ㅋㅋ

  • title: Dropout Bear (2004)tls
    4.17 21:01
    @skxno

  • 니가 써봐

  • 4.17 19:17
    @DJ브라키오사우르스

    ???:자 이제 니가 해봐

  • 4.17 19:42

    인정하긴싫고 리뷰쓰기는 귀찮다는 말씀이신가요?

  • 5 4.17 19:46

    아닌척 존나 아니꼽게 긁는게 네이트판 댓글같네

  • 4.17 19:59

    음 한쪽으로 말씀하시는게 좋을꺼 같아요

    단순히 ~가 맘에 안든다 쓰시고 논쟁이든 옹호든 의견 흐름을 보시는게 맞지않을까요

    말씀하시는게 이거는 맘에 안드는데 무튼 그렇다구요 식에 싸우기는 싫다 같은 문장으로 마무리 지으시는건 오히려 긁는다고 받아들이기 쉽다고 생각합니다. 그런 불만은 충분히 가지실 수 있지만 표현방식이 잘못되었다고 생각해요. 애초에 여러사람이 하는 커뮤에서 이래라 저래라 방향성 잡으려는 행위가 옳다고 생각되지는 않습니다.

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[아이콘] Chief Keef 등 아이콘 출시 / 5월 아이콘 설문140 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.04.19
[공지] 회원 징계 (2025.03.23) & 이용규칙22 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.03.23
화제의 글 일반 좋은 글, 나쁜 글, 이상한 글9 title: Frank Ocean (2024)NikesFM 9시간 전
화제의 글 리뷰 Inst 앨범은 노잼이다.26 title: BFTarchiveshaw 4시간 전
화제의 글 일반 외힙판 What If...? 3탄15 BrentFaiyaz 11시간 전
216984 일반 이 버전으로 내줬음 좋겠다4 title: Chance Hat (Red)뾴감이 2025.04.17
일반 아래 리뷰 말투 어쩌고했던 사람인데요20 title: Kendrick Lamar (MMTBS)skxno 2025.04.17
216982 일반 올해는 당첨이다11 title: Playboi Carti (MUSIC)나치견 2025.04.17
216981 일반 근데 엘이 앨범 리뷰들은 왜 다20 title: Kendrick Lamar (MMTBS)skxno 2025.04.17
216980 일반 Pitchfork - More Chaos 리뷰6 kenN 2025.04.17
216979 일반 앨범 리뷰 마감 언제깢에요?7 title: Chance Hat (Red)뾴감이 2025.04.17
216978 음악 앨범 츄천 부탁드려용5 Vinaaaaaa 2025.04.17
216977 음악 이거 로우파이하게 믹싱 잘 됐는가 들어주실 분 계십니까16 KnightsVizion 2025.04.17
216976 일반 페황 사진 이거 씹간지네7 위험임무수당 2025.04.17
216975 인증/후기 Mos def 전집 인증.18 title: Bryson TillerOldhead 2025.04.17
216974 음악 오피셜 ) 위켄트 커하는 던앺이다8 title: Frank Ocean (2024)nomeanjustmin 2025.04.17
216973 음악 요런 종류의 음악은 뭐라 부르나요? Bamgesa06 2025.04.17
216972 음악 영떡 앨범 사려고 머천 사이트 들어갔는데3 title: DeepflowAlonso2000 2025.04.17
216971 음악 우탱 triumph 뮤비 1시간 반복1 jzzhh 2025.04.17
216970 음악 여러분들의 인생앨범은 무엇인가요16 title: Post Maloneslime 2025.04.17
216969 음악 빠르게 오듣앨4 title: The Weeknd (Dawn FM)Irvine 2025.04.17