[🧛🏿‍♂️VAMP LEAK] Playboi Carti - YSL Cheetah (feat. Ken Carson)

1월에 발매된다는 [MUSIC]을 기다리면서

카티의 미공개곡을 조금씩 털어보고자 합니다

"YSL CHEETAH" (aka Money)

Whole Lotta Red 작업 후반에 만들어진 곡입니다.
필티와 스타보이가 찍은 쌈@뽕한 비트에 카티와 켄 카슨만큼 어울리는 조합이 없죠

원래 유출본은 훅과 벌스 모두 미완성에다가, 믹싱도 안 되어 있었지만

(비트가 너무 어려워서 폐기한 게 아닐까 싶습니다...ㅋㅋㅋ 여기다가 랩을 어케하는지 신기)

능력자들이 카티의 웅얼거림을 긁어모아 벌스와 훅을 완성하고

켄 카슨 벌스도 다른 곡에서 가져다가 붙였습니다.

원래 나중에 올리려고 했는데 카티 2024 듣다가 뽕차서 올립니다

- 오역 주의, 번역 훈수 환영합니다 -

[Intro]

Homixide shit, yeah, uh
What! (Homixide, Homixide, Homixide)

[Hook]
I just fucked on this lil' bitch, she fucked my T up
방금 이년을 따먹었어, 기분 좋아보이네
I just walked outside, YSL cheetah
치타 무늬 생 로랑을 신고 나오지
I got all these diamonds on me, yeah, I'm T'd up
다이아를 전부 걸쳤지, yeah, 기분이 째지네
Yeah, I woke up with them racks, you know I'm G'd up
Yeah, 잠에서 깨면 옆에 돈 다발이, 갱스터 느낌 알잖아
Pop a pill, bitch, I'm off a bean, yeah, yeah
약을 삼켜, ㅅ발, 엑스터시에 취해버려, yeah, yeah
Pop a pill, bitch, I'm off a bean, yeah
약을 삼켜, ㅅ발, 엑스터시에 취해버려, yeah
Ridin' round with the Stellar bean, yeah
Stellar bean(커피? 엑스터시? 뭔지 모르겠네요)이랑 돌아다녀, yeah
Keep that bitch right here, you know it's me, yeah
그년 거기에 놔둬, 내가 누군지 알잖아, yeah
(Homixide Shit)

[카티 벌스는 가사가 없어서 해석이 불가능합니다 ㅈㅅ]

[Ken Carson]
(X-MAN, X-MAN, X-MAN)
(X-MAN, X-MAN, X-MAN)
Bang, *Cash App for that crash out
캐시앱이 나 돌아버리게 하네(토스 같은 금융앱, 보유 자산이 실제보다 많이 표기되는 버그 때문에 피해자가 발생했었음)
I'ma sell that bitch
저 년을 팔아버릴래
Put a nigga on a cross, he get crucified
저 새끼 십자가에 매달아
I'ma nail that bitch
못 박아 버릴꺼니까
Coulda' fucked yo' ho' but I was too damn high to rail that bitch
저 년이랑 거칠게 하기엔 너무 취해버렸네
She was off that blow, so you know it ain't nothin' you could really tell that bitch
내 ㅈ 빠는걸 그만둔 저년한테, 너가 무슨 말을 해줄 수 있겠어
Fuck it, I'ma go sell that bitch
ㅈ까, 저년을 팔아버릴 거니까
Box her up, mail that bitch
저년 상자에 넣어서, 택배로 보내버려
That's how you know my pimpin' lit
내가 여자랑 ㅈ되게 노는거 알잖아
That's how you know I'm pimpin' shit
내가 어떻게 멋을 부리는지 알잖아
I'll slap a bitch out quick
저년을 때려 눕혀버릴 거야
And you know I'll *wipe a nigga nose, just like a handkerchief
그리고 저 새끼를 털어버릴래, *손수건처럼(wipe ~ nose : ~를 죽여버리다, 털어버리다는 뜻의 슬랭)
If a nigga fuckin' with the O, I'll put that bank on him
적들이랑 엮인 놈이 있다면, 내가 다 패버릴거야
Yeah I got a lil' stamp, but I want a lil' more, I'll up my rank on him
Yeah 타투 좀 박았지만, 더 원해, 내 급을 올려버려
I ash my blunt on him
그 새끼 앞에서 마리화나를 태워버려
I spill my drank on him
그 새끼 앞에서 내 술을 쏟아버려
I'on give a shit, I'on give a damn, I'on give a fuck 'bout him
ㅈ도 신경 안써, 걔가 뭐라 하든 ㅈ도 신경 안써
(X-MAN, X-MAN, X-MAN)

[Outro]
I got racks up on the blicks, and on my sleeve, huh
돈다발을 권총 위에, 소매에도 넣어뒀지, huh
I got racks up on the blicks, and on my sleeve, yeah
돈다발을 권총 위에, 소매에도 넣어뒀지, yeah
I got racks up on the blicks, and on my sleeve
돈다발을 권총 위에, 소매에도 넣어뒀지
I just put that bitch all right up on my team
내 팀 모두가 좋아할 년을 놓고 왔지