로그인

검색

가사에 영어 이상하게 쓰는 이유가 뭔가여??

블랙드머2014.01.28 10:03조회 수 1689댓글 5



특히 레게음악에서 많이 보이던데..궁금합니다


예를들면 them 을 dem이라 쓰던가


the eye 를 di eye 라고 쓰던가 뭐 이런거 있잖아요?ㅎㅎ


걍 삘받는대로 써서 이런건가요???

신고
댓글 5
  • 1.28 10:04
    그 지역 억양때문에 그런거아녜요? ㅋㅋㅋ
    티아이도 랩할때 남부 억양이 강하던데 ㅋㅋㅋㅋ
  • 1.28 10:04
    저도궁금.. 거친느낌그대로 전달하려 그런건가?
  • 1.28 11:13
    왜 랩퍼들도 보면 ing에서 g 빼고 ' 쓰잖아요
    hatin' on me. stoppin'. 이런 식으루요.
    문화의 관습같은 것 중에 하나인거죠.
    처음엔 자기도 한번 써볼까? 해보다가 자기도 자연스럽고 익숙해져서 편해지니까 그렇게 쓰는거구요. 사투리 배우듯이요.
  • 1.28 14:25
    좆나를 존나 졸라 로 쓰는거랑 비슷할듯
  • 1.28 19:23
    흑인들이 문법 철자 다 틀리게 쓰는 경향이 있어서 그래요. 그냥 그쪽 말투죠

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] 회원 징계 (2025.10.23) & 이용규칙7 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.10.23
[아이콘] Stevie Wonder, D'Angelo 등 아이콘 출시 / 11월 ...45 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.10.23
화제의 글 인증/후기 [90년대 붐뱁 프로듀서] 18. RZA19 title: D'AngeloDJSam 21시간 전
화제의 글 음악 유대인들에게 사과하는 칸예13 title: D'Angeloyuke 22시간 전
17586 세븐일레븐 알바 엠신5 title: IllmaticAsap Rocky 2014.01.28
17585 모자좋아하시는분?17 title: The Notorious B.I.G.The Notorious B.I.G. 2014.01.28
17584 모자 구매했는데 어떤가요?14 N수 2014.01.28
17583 공연정보는 주로 어디서 얻으시나요?3 hipster 2014.01.28
17582 우리나라도 이런 식으로 길거리에서4 준상 2014.01.28
17581 빅션의 보머..6 신토불이 2014.01.28
17580 그래미 끝나고 켄드릭 트위터 상황..ㅠㅠ15 김동욱 2014.01.28
17579 비츠필도 가격거품있나요??? 있다면 힙합듣기에 조은 휴대용스피...15 title: Eminem (2)MarshallMathers 2014.01.28
17578 Hold my liquor 진짜4 셰인 2014.01.28
17577 GKMC중에서 Real 노래에서 궁금한 점!!!1 title: 털ㄴ업 (1)The Roots 2014.01.28
17576 GKMC를 다시돌리다가.....2 title: The Notorious B.I.G.Meek Mill 2014.01.28
17575 갑자기 생각났는데요4 Jamie Madrox 2014.01.28
17574 Rhythmer 에 샘플링관련 칼럼이 올라왔네요!! title: BoombapWUTANG 2014.01.28
17573 다시 그래미1 likeEminem 2014.01.28
가사에 영어 이상하게 쓰는 이유가 뭔가여??5 블랙드머 2014.01.28
17571 켄드릭 그래미는 아쉽네요 slr35 2014.01.28