로그인

검색

Logic - Walk On By

title: [회원구입불가]KanchO2013.05.15 01:46추천수 3댓글 2

walk_on.jpg

[Verse 1]
Who would have thought that painting pictures ’bout being broke
가난에 대해서 그림을 그리는 것이 코카인을 거래하는 것처럼
Would get me rich just like dealing coke
내게 부를 안겨줄 거라 누가 생각했겠어
Like big brother used to do so we could stay afloat
큰 형이 그랬던 것처럼, 그래서 우리 근근히는 살았어
I heard them guns outside my window, them gangsters would talk
내 창 밖에서 총성이 들렸어, 갱스터들이 말하곤 했어
Thought about the life I wanted, picked up the pen and then wrote
내가 원했던 삶을 생각했어, 펜을 들고서는 써내려갔어
While they was firing, you could hear sirens
그들이 총을 쏠 동안, 네 귀에는 사이렌 소리가 들려
From people dialling and women crying in the phone
사람들이 전화를 했고 여자는 전화기에 대고 울어
I was in the zone, trying to make a living
난 제대로 했어, 생계를 꾸려가려 애썼지
Heading to work in the morning
아침에는 일터로 향하고 있었지
Nobody felt like I was mourning, as my dream was deceased
아무도 내가 내 꿈이 죽어서 슬퍼하고 있단 걸 몰랐지
Until I quit my job, then my work ethic increased
내가 일을 그만둘 때까지, 그리고는 내 노동 윤리가 치솟았지
Elevated to levels I ain’t ever seen
내가 여태 보지 못했던 수준까지 올랐지
Stacking this cream, living the American dream now
이 돈을 쌓으면서, 지금은 아메리칸 드림을 살아가고 있잖아
I’m going crazy, I ain’t slept in days
미쳐가고 있지, 나 며칠동안 자지 않고 있네
Dreaming of Michael Jordan money like I slept in J’s
내가 Jordan을 신고 자는 마냥 Michael Jordan 돈을 꿈꿨는데
Always shouting out my team ’cause I get all the plays
언제나 내 팀에게 감사를 표해, 내가 모든 경기(재생)에 참여하도록 해주기에
But they the ones that motivate me on depressing days
하지만 내가 우울할 때 내게 동기를 주는 건 바로 그들이네
See I’m from Maryland where cats draw gats like animation
봐, 난 사람들이 애니메이션처럼 총을 꺼내는(그리는) Maryland 출신이야
From the smallest altercation, that can lead determination
아주 작은 논쟁이, (생사의)결정을 이끌게 되는 것이야
With a rapper on every corner, like the rest of the nation
이 나라의 다른 곳들과 마찬가지로, 모든 코너에 래퍼들이 있었잖아
Passing bars back and forth like legal examinations
돌아가면서 계속 랩을 했어, 변호사 시험처럼 말야 (bar exam = 사법고시)
As a youngin I was running wild
어린 놈이었기에 마구잡이로 돌아다녔어
Me and my homies skipping school, puffing on that loud
나와 내 친구들은 학교를 빼먹고, 독한 것들을 피워댔어
Doing shit just to do it, ’cause we wasn’t allowed
아무 이유없이 개짓들을 했지, 왜냐하면 우리에게 금지된 것이었잖아
I thought I understood the world, but I was still a child, yeah
난 내가 세상을 다 안다고 생각했어, 하지만 여전히 어린이였지, 그래
Now when my momma was at home drinking, thinking ’bout the bills
이제 우리 엄마가 집에서 술을 마시며 청구서 걱정을 하고 있을 땐 말이지
I was dreaming ’bout the mills, running round looking for thrills
난 수백만 달러를 꿈꿨었지, 전율을 찾아서 여기저기 돌아다니면서 말이지
I guess this is how it feels when your memory spills onto the page
아무래도 이게 너의 기억이 종이 위에 쏟아지고 
And paints a picture of another age
다른 시대의 그림이 그려질 때 느껴지는 기분인 것 같네
Back in West Deer Park, chilling with shorties after dark
예전엔 West Deer Park에서 해가 지면 여자들이랑 놀았었어
‘Cause when the sun is down, the police always want us down
왜냐하면 해가 지고 나면, 경찰들이 우릴 언제나 눕히고 싶어했어
‘Til we get older and hustle, now they try’na gun us down
우리가 더 나이를 먹고 허슬할 때까지, 이제 그들은 우릴 총으로 쏴 눕히고 싶어
We just trying to make a living off of what we’ve been given
우린 그저 우리에게 주어진 것들로 먹고 살기 위해 애쓰는 것 뿐인데
Wassup
안녕

[Hook]
Walk on by
계속해서 걸어가
Walk on by
계속해서 걸어가
Walk on
계속 걸어

[Verse 2]
They call me Logic, yeah that’s L-O-G-I-C
사람들은 날 Logic이라 불러, 그래, 그건 L-O-G-I-C
I ain’t rucked up in them bitches, I just write ’bout shit I see
난 그 x년들 속에서 주름지지 않지, 난 xx 그냥 내가 보는 걸 쓰지
‘Cause these lyrics set me free, fuck the world, let me be
이 가사들이 날 자유롭게 해주지, 세상을 x먹여, 너네랑 관련 없지
And when I feel like I can’t write, that’s when I hit the MPC
난 내가 가사를 못 쓰겠다 싶으면, 그 때가 내가 MPC를 칠 때지
My talent limitless, my time limited so listen up
내 재능은 무한해, 내 시간은 유한하니 잘 들어
If you can’t see the shit I see, you better get your vision up
내가 보지 못하는 게 네게 보이지 않는다면, 넌 시력을 올리는 게 좋겠어
(Visionary Music Group)
I’m the king, watch me reign, born to rule my domain
난 왕이야, 내가 지배하는 걸 봐, 내 영역을 지배하기 위해 태어났네
Album ain’t even in stores, they trynna sue me for my name
앨범이 가게에 있지도 않은데, 사람들은 내 이름을 가지고 고소를 해
Shit insane, so berzerk, never complained, I just work
xx 정신 나간 거지, 완전 미쳤어, 불평한 적은 없어, 난 그냥 일한다 
Chasing after my dreams like them high school skirts
내 꿈들이 고등학교 치마들인 것 마냥 쫓아다녔잖아
Back as a youngin, spitting game, try’na get the nut in
젊은 놈으로서 돌아왔지, 뱉어대는 게임, 싸려고 하고 있지
Living life to the fullest ’cause them little things ain’t nothing
아주 제대로 살고 있지 왜냐하면 자그마한 것들은 아무것도 아니기 때문이지
My flow un-killable when I be murdering syllables
내가 음절들을 죽이고 있을 때의 내 플로우는 죽일 수 없어
But I take my time, slow it down, check the rhyme
하지만 난 여유를 가져, 느리게 해, 라임을 들어봐
Perfectionist to the dime, from the womb to the tomb
사소한 것들까지도 완벽주의자, 자궁에서 무덤까지
I be rapping ’til I’m dying, doing everything I love
난 죽을 때까지 랩을 할 거야, 내가 좋아하는 걸 다 하며
That’s the life of a don, skipping school, sipping liquor
그건 우두머리의 삶이야, 학교를 빼먹고, 술을 홀짝거리고
Try’na get this money quicker, bad bitches, good weed
이 돈을 더 빨리 모으려 애쓰고, 잘빠진 년들, 좋은 마리화나
That’s the type of shit I need, lyrics bleed from my mind state
그딴 것들이 바로 내가 필요한 거지, 내 정신상태에서 가사는 피를 흘리잖아
Elevate my mind and watch it rise like the crime rate
내 마음을 드높이고 무슨 범죄율처럼 올라가는 걸 봐(elevate/rise)
‘Cause sometimes I be high, and sometimes I be low
어떤 때는 기분이 좋다가도, 어떤 때는 기분이 구리고
And sometimes I do shit I thought I'd never do before
또 어떤 때는 여태 한 번도 한 적 없는 그런 것들을 하고
My life is like a movie role that’s starring me
내 삶은 날 주연으로 출연시키는 영화 출연 같지
Got these women on me
이 여자들을 내 위에 올렸지
I hit the club with all my homies, and the drinks is on me
내 친구들 모두와 클럽에 가지, 그리고 술들은 다 내가 내지
At the crib with the shorty that I met at the spot
놀던 곳에서 만난 여자를 데리고 집으로 오잖아
Pretty eyes, nice lips, Grey Goose what she sips
예쁜 두눈, 좋은 입술, 그녀는 Grey Goose를 마시지
Put my hands on her hips, ’til she puts them on her tits
내 두 손은 그녀의 엉덩이에, 그녀가 내 두 손을 그녀의 가슴에 올릴 때까지
Freak bitch, want the dick, biting on her finger tip
발정난 x년, xx를 원하지, 그녀의 손가락 끝을 물고 말이지
I only fuck with nice girls, I never do this type of shit
난 xx 괜찮은 애들하고만 놀아, 난 절대로 이따위 짓거리 안하지
I’m thinking ’bout hitting it raw, shit I must be wiling out
난 콘돔 없이 그냥 할 생각을 하고 있어, xx 나 정신줄을 놓아야겠다
But that pussy wet as hell, I think it’s time to end the drought
하지만 그 xx는 엄청나게 젖었어, 이제 가뭄을 끝낼 시간인 것 같아
Then I guess she could be burning, and that’s not what I’m about
그러다가 생각해보니 그녀가 임질에 걸렸을 수도 있겠어, 나 그건 싫어
So I dipped out, to live another day and die another night
그래서 그냥 접었어, 또 다른 낮을 살고 또 다른 밤에 죽기 위해서
‘Cause when I’m gone that ain’t go’n be the song that they recite
왜냐하면 내가 죽었을 때, 그 노래(섹스 송)가 사람들이 부르고 다니는 노래가 될 순 없잖아
Waddup
안녕
신고
댓글 2

댓글 달기