Skip to content

Drake & Future - Plastic Bag

title: [회원구입불가]Nate Dogg2015.09.23 14:06조회 수 4838댓글 1


[Intro: Drake]
If anybody know I know, yeah
만약 누군가 알고 있다면 나도 아는 거야, 맞아


[Hook: Drake]
Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤을 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어

Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어


[Verse 1: Drake]
Oh yeah, Magic city on a Monday
오 맞아, 월요일에 Magic City
(* Future의 DJ, DJ Esco는 월요일 Magic City라는 스트립 클럽에서 일을 한다)

Esco treat that shit like church on Sunday
Esco는 그 일을 마치 주일 교회처럼 대하지

Niggas look at us like ‘maybe one day’
남자들은 우릴 쳐다봐 마치 ‘어쩌면 언젠가 (나도 너희처럼)’

Maybe one day, maybe one day
어쩌면 언젠가는, 어쩌면 언젠가

But for now a nigga got the ones with me
하지만 지금은 내가 모든 걸 갖고 있어

I be in the club with the bands
난 돈 뭉치를 든 채 이 클럽 안에 있어

Like I got the keyboard and the drums with me
마치 키보드와 드럼들을 갖고 있는 듯한 모습이지

Maybe one day, maybe one day
어쩌면 언젠가는, 어쩌면 언젠가

You will understand how I get it though
너도 이해하게 될 거야 내가 어떻게 갖게 되었는지

Man, it’s everything I ever said it is
이봐, 이건 내가 언젠가 말했던 전부 그 자체야

Mixin' liquor cups with the sedatives
술이든 컵에 신경안정제를 섞지

I roll up with the bands on me
난 돈 뭉치들을 내 몸에 지니고 있지

This a good night to dance on me
내 몸 위에서 춤 추기에 좋은 밤인 걸 

This a good night to dance on me
내 몸 위에서 춤 추기에 좋은 밤인 걸

This a good night to dance on me, oh
내 몸 위에서 춤 추기에 좋은 밤인 걸, 오


[Hook: Drake]
Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤을 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어

Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어


[Verse 2: Future]
Yeah, last time they seen this shit it was BMF
Yeah, 마지막에 그들이 이걸 봤을 때 그건 BMF였지
(* Black Mafia Family = Detroit와 Atlanta 일대의 스트립 클럽을 주름잡았던 마약 범죄 조직)

I know Big Meech and J-Bo, they were there
난 Big Meech와 J-Bo를 알아, 그들도 그곳에 있었지
(* Big Meech & J-Bo = BMF의 리더들)

I know OG India and Suga were there
난 OG India와 Suga를 알아, 그녀들도 그곳에 있었어
(* OG India & Suga = BMF의 힘이 성행하던 때 당시 스트립 클럽 등지에서 가장 유명했던 스트립 댄서들)

Oh yeah, oh yeah
오 그래, 오 그래

Bust it out the wrapper, throw it in the air
포장지에서 바로 뜯어낸 돈 뭉치를, 하늘을 향해 집어던지지

Oh yeah, oh yeah
오 그래, 오 그래

Throw more money on a Monday than you make in a year
월요일 하루 만에 너가 일년 동안 벌어들인 돈 보다 많은 돈을 집어던져

Oh yeah, order 60,000 ones
오 맞아, 6만 달러 돈 뭉치를 가져왔지

Told the owner ‘bout to break a record
클럽 주인에게 오늘 기록을 깨보겠다고 말했어

Hit the parking lot, it’s looking like a video
주차장으로 향해, 마치 뮤직비디오 같군 

Bunch of pretty hoes, high sadity hoes
예쁜 여자들, 하이 클래스 여자들이 즐비해

Whole lot of Xans and we pass them around the table
수많은 신경 안정제 그리고 그걸 우리는 테이블에서 돌리지

Magic City on a Monday
월요일에 Magic City

We worship this like a Sunday
우린 이걸 마치 주일처럼 찬양해

Oh yeah
오 맞아


[Hook: Future]
Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤을 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어

Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어


[Hook: Drake]
Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤을 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어

Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어


[Hook: Future]
Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤을 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어

Get a plastic bag
비닐 봉투를 가져와

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

Go ahead and pick up all the cash
가서 저 모든 돈을 줏어가

You danced all night, girl, you deserve it
넌 밤새 춤 췄잖아, 그대여, 그대에겐 자격이 있어
신고
댓글 1

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1125)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
9006 Logic - Roll Call1 title: EminemClaudio Marchisio 2015.10.04
9005 天津饭 (천진반) - 二十五岁 (스물 다섯 살) title: [회원구입불가]SWAN2 2015.10.03
9004 Lil Dicky (Feat. Snoop Dogg) - Professional Rapper3 title: [회원구입불가]seoluca 2015.10.02
9003 Sam Smith - Writing's On The Wall1 title: [회원구입불가]Jamiroquai 2015.09.30
9002 T.I. - Check, Run It title: [회원구입불가]KanchO 2015.09.29
9001 Logic - Dear God title: [회원구입불가]Jamiroquai 2015.09.28
9000 Fetty Wap (Feat. Monty) – My Way title: [회원구입불가]David 2015.09.28
8999 Ken The 390 (Feat. ZORN, NORIKIYO) - Make Some Noise3 title: [회원구입불가]soulitude 2015.09.28
8998 Joe Budden - SlaughterMouse5 title: [회원구입불가]DanceD 2015.09.27
8997 The Game (Feat. Skrillex) - El Chapo [회원 해석]10 title: 별 (2)lehiphop 2015.09.27
8996 Logic (Feat. Big Lenbo) - Young Jesus3 title: [회원구입불가]Jamiroquai 2015.09.26
8995 Sbazzo - When You Come Home title: [회원구입불가]SWAN2 2015.09.24
Drake & Future - Plastic Bag1 title: [회원구입불가]Nate Dogg 2015.09.23
8993 Drake & Future - Big Rings4 title: [회원구입불가]Nate Dogg 2015.09.23
8992 Mac Miller - Brand Name6 title: [회원구입불가]seoluca 2015.09.23
8991 Roy Woods (Feat. Drake) - Drama title: [회원구입불가]seoluca 2015.09.23
8990 Raury (Feat. Tom Morello) - Friends1 title: [회원구입불가]seoluca 2015.09.23
8989 Lil Dicky (Feat. Fetty Wap & Rich Homie Quan) - $ave Dat Money2 title: [회원구입불가]David 2015.09.23
8988 Drake & Future - Diamonds Dancing1 title: [회원구입불가]David 2015.09.23
8987 Leon Bridges - Lisa Sawyer title: [회원구입불가]seoluca 2015.09.22

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소