로그인

검색

John Legend - Wanna Be Loved [회원 해석]

title: Big PunPhife Dawg2014.09.16 13:58추천수 7댓글 0



 

 

가사해석 : Phife Dawg

 
 
 
[Intro]


Yeah, you wanna be loved? yeah
그래, 사랑받고 싶니? 그래

Oh, come on, come on, come on, come on
Oh, 어서, 어서, 어서, 어서

You wanna be loved? yeah
사랑받고 싶니? 그래

Listen
들어봐





[Verse 1]


Everywhere I go, everywhere I'll be
내가 어디에 가든지 간에 내가 어디든지 있을게

I see lonely hearts and falling leaves
난 외로운 마음들과 떨어지는 낙엽들을 바라봐

Where do those hearts go? Do they find their match?
그 마음들은 어디로 가는걸까? 그들은 그들의 짝을 찾으러 다니는 걸까?

Or do they drift away? it's time to bring them back
아니면 그들은 떠돌아다니는 걸까? 그들을 돌아오게 할 시간이야





[Chorus]


They wanna be loved, they wanna be loved
그들은 사랑받고 싶어해, 그들은 사랑받고 싶어해

Come on, it's simple enough
어서, 충분히 간단한 일이지

They wanna be loved, yeah
그들은 사랑받고 싶어해, 그래

They wanna be loved, they wanna be loved a little piece to the heart
그들은 사랑받고 싶어해, 그들은 진심에서 나오는 사랑을 약간 받고 싶어해

They wanna be loved
그들은 사랑받고 싶어해





[Verse 2]


But everybody knows it don't always last
하지만 모두들 사랑이 언제나 영원하지 않을거라는 걸 알아

But if I can't have it for long, then I want it fast
그렇지만 만약 내가 오랫동안 사랑할 수 없다면, 빠르게라도 사랑하고 싶어

Better love for now, then for never old
지금을 위해 더 나은 사랑을 해, 오래된 사랑 말고

So baby, if you're down, give me a call!
그러니까 자기야, 네가 기운이 없다면, 내게 전화해!





[Chorus]


I wanna be loved, I wanna be loved
난 사랑받고 싶어, 난 사랑받고 싶어

Come on, it's simple enough
어서, 충분히 간단한 일이지

I wanna be loved, yeah
난 사랑받고 싶어, 그래

Alright, c'mon
그래, 어서

I wanna be loved, I wanna be loved a little piece to the heart
난 사랑받고 싶어, 난 진심에서 나오는 사랑을 약간 받고 싶어

I wanna be loved, Yeah
난 사랑받고 싶어, 그래





[Bridge]


La la la la
La la la la

Yeah, don't you wanna be loved?
그래, 너희들은 사랑받고 싶지 않니?

Yeah, sing for love, yeah!
그래, 사랑을 위해 노래해, 그래!

Yeah, don't you wanna be loved?
그래, 너희들은 사랑받고 싶지 않니?





[Chorus]


You wanna be loved, you wanna be loved
너희들은 사랑받고 싶어해, 너희들은 사랑받고 싶어해

Come on, it's simple enough
어서, 충분히 간단한 일이지

You wanna be loved, yeah
너희들은 사랑받고 싶어해, 그래

Alright
맞아

You wanna be loved, you wanna be loved a little piece to the heart
너희들은 사랑받고 싶어해, 너희들은 진심에서 나오는 사랑을 약간 받고 싶어해

You wanna be loved, oh yeah!
너희들은 사랑받고 싶어해, oh 그래!


<John Legend - Love In The Future (2013)>

12 - Wanna Be Loved
신고
댓글 0

댓글 달기