Rakim - It's Been A Long Time

가사해석: DanceD


{DJ Premier cuts early Eric B. & Rakim records}
"It's been a long time.." "It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..."

"It's been a long time.." "It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..."

".. Rakim, the microphone soloist"
".. Rakim, 마이크로폰 솔로"

[Rakim]
Follow procedures, the crowd couldn't wait to see this
천천히 따라와, 관객들은 보고 싶어 안달이 났지

Nobody been this long awaited since Jesus
예수 이래로 사람들이 이렇게 기다린 이가 또 있을까

Who wouldn't believe this - I heard the word on the street is
누가 믿지 않으려 하나 - 내가 듣기론 거리에 퍼진 소문이

I'm still one of the deepest on the mic since Adidas
Adidas 이래로 난 가장 마이크 깊숙히 침투한 놈이라고

They said I changed the times from the rhymes that I thought of
사람들은 내가 생각해낸 라임을 통해서 변화를 일궈냈다고 하지

So I made some more to put the New World in Order
그래서 새 시대를 위한 라임을 여기 더 가져왔어

with Mathematics, put your status above the average
수학도 곁들여서, 너의 상태를 평균 이상으로 끌어올려

And help you rappers, make paragraphs with graphics
그리곤 래퍼들을 도와주지, 그래픽으로 문단을 만들어

Cause new days is dawnin, new ways of peformin
새로운 날이 밝아오고 있잖아, 새로운 표현의 방식이

Brainstormin, I write and watch the night turn to mornin
브레인스토밍, 난 글을 쓰고 밤이 아침으로 바뀌는 걸 바라보지

On and on and, I got the whole world respondin
그렇게 계속, 전세계가 내게 응답하도록 만들어

Rock, I keep it hot and blow the spot without warnin
흔들어, 뜨겁게 아무런 경고 없이 이 곳을 날려버릴테지

The Emperor, well known for, inventin a sentence
나는 황제, 문장을 발명하는 것으로 유명한,

full of adventure, turnin up the temperature
모험정신으로 가득차, 온도를 높이고 있어

Rush with adrenaline, how long has it been again
아드레날린의 쇄도, 이런 Rakim의 기분을

to be in the state of mind that Rakim is in?
마지막으로 느껴본게 언제더라?

{DJ Premier cuts early Eric B. & Rakim records}
"It's been a long time.." ".. Rakim, the microphone soloist"
"정말 오랜만이야..." "...Rakim, 마이크로폰 솔로"

"It's been a long time.." "It's been a long time.." ".. Rakim"
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..." "..Rakim"

[Rakim]
When I'm out proppin - either, hangin or shoppin
내가 밖에서 돌아다닐때면 - 놀든, 쇼핑하든

People see me stop and ask me when the album droppin
사람들은 멈춰서서 내게 다음 앨범은 언제 나오냐고 물어보지

The wait is over, in-formation like a soldier
그 기다림은 끝났어, 군대와 같은 행렬로

like I told ya, greater stronger, now that I'm older
말해줬듯이, 좀 더 위대하고 강하게, 나이도 먹었으니 말야

I broke the, code of silence with overloads of talents
나는, 감당하기 힘든 재능으로 침묵의 규칙을 깨버렸어

My only challenge, is not to explode in violence
내가 지켜야할 건 단지, 폭력으로 번지지 않게 하는것뿐

I'm Asiatic, and blazin microphones a habit
아시아 출신, 마이크로폰을 습관처럼 태워

At least once durin the course of a day, it's automatic
적어도 하루에 한 번은 말이야, 자동적이지

In ghetto apparel, mind of a Egyptian Pharoah
게토의 옷을 입고, 이집트 파라오와 같은 자세로

Far from shallow, thoughts travel like an arrow
얕은 것은 경계하고, 생각을 화살처럼 보내지

Allah's monotony, so far they can't stop me
Allah의 독재, 지금까지 그들은 날 막지 못했어

You know, Ra want property like Mumar Khadafi
알잖아, Ra는 Mumar Khadafi처럼 땅을 원해

More thoughts than Bibles, recital - taught disciples
성경보다도 많은 생각으로 벌인 리사이틀 - 신봉자들을 가르쳤지

A sawed off mic, so words scatter like a rifle
싹둑 잘린 마이크, 그래서 단어들은 라이플처럼 흩어져

Thoughts that's trifle, I'm bustin these for you
어찌보면 시시한 생각들, 그것들을 널 위해 터뜨려

Aiyyo, technical difficulties is through
Aiyyo, 기술적 결함은 다 처리했다고

{DJ Premier cuts early Eric B. & Rakim records}
"It's been a long time.." ".. Rakim, the microphone soloist"
"정말 오랜만이야..." ".. Rakim, 마이크로폰 솔로"

"It's been a long time.." ".. Rakim, the microphone soloist"
"정말 오랜만이야..." ".. Rakim, 마이크로폰 솔로"

"It's been a long time.." ".. Rakim, the microphone soloist"
"정말 오랜만이야..." ".. Rakim, 마이크로폰 솔로"

"It's been a long time.." "It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..."

[Rakim]
When I float at night, I show em new heights, I go to write
밤이 되면 난 떠다니면서 새로운 기준을 보여주고, 작사하러 가

They know I strike with new prototypes to blow the mic
누구나 내가 마이크를 공격할 새로운 모범을 제시한다는 걸 알지

Critics and biters, don't know where my source of light is
비평가와 안티들, 나의 빛의 근원이 어디있는지 모르는거야

Still leave authors and writers with arthritis
그래도 작사가들에겐 관절염을 안겨주고

Cursed kids like the Pyramids when they found the style
스타일을 찾아낸 아이들을 피라미드처럼 욕했어

First to ever let a rhyme flow down the Nile
최초로 라임을 나일 강에 흘려보낸 사람

The rebirth of hip-hop'll be dropped now
이제 힙합의 부활이 다가온다

cause the crowd didn't hear the original in a while
관객들이 오리지널을 들은지는 한참이나 됐잖아

So be alarmed, what you bout to see is the bomb
그러니 조심해, 이제부터 목격하게 될것은 폭탄이야

Like, 3-D in 'Nam, vivid like CD-Rom
마치, 'Nam, CD-Rom처럼 선명함' 3D 버전처럼

Info kept like "internet.com"
internet.com처럼 정보를 가지고 있어

My note-book's my bond like the Holy Qu'ran
내 노트북은 코란처럼 나의 족쇄야

Since I came in the door, said it before
문을 열고 들어와서 말했던 것처럼

But no I ain't down with Eric B. no more
하지만 더이상 Eric B와는 함께가 아냐

At night the open mic be invitin me to rhyme
밤이 되면 마이크를 비워두고 날 초대해줘

So yo I'm online, it's been a long time
그래 온라인이야, 정말 오랜만이군

{DJ Premier cuts early Eric B. & Rakim records}
"It's been a long time.." "It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..."

".. Rakim, the microphone soloist"
"It's been a long time.." ".. Rakim, the microphone soloist"
"정말 오랜만이야..." "...Rakim, 마이크로폰 솔로"

"It's been a long time.." "It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..." "정말 오랜만이야..."

"It's been a long time.." {extended scratch}
"정말 오랜만이야..."

"It's been a long time.." {extended scratch}
"정말 오랜만이야..."

"It's been a long time.."
"정말 오랜만이야..."