로그인

검색

The Calling - When It All Falls Down

Sedative2012.02.03 01:08댓글 0


가사해석: DanceD

Heaven's in your eyes
네 눈 속에는 천국이 있어

And its beggin me to lie
나보고 거짓말하라고 해

Waiting for a little more of those words you wanna hear but
네가 듣고 싶은 단어들을 더 끌어내려고 하고 있어, 하지만

The silence weighs on me
침묵이 내 주위를 감돌고

And I think it's time to leave
이젠 떠날 시간인 건 같아

Before I go, you gotta know why nothing's ever clear
내가 가기전에, 왜 모든 것이 애매한 지 너도 알아야해

Said I'm waiting for you, I'm waiting to know you
너를 기다리겠다고 말했지, 너를 알기를 기다리겠다고

But I dont even understand myself
하지만 내 자신도 이해할 수 없어

So don't ask me why
그러니 내게 이유를 묻지마

You know I'll hafta walk away
난 이제 떠나야한다는 거 너도 알잖아

Don't you try to stop and save me
내 앞을 막고 나를 구하려 하지마

When it all falls down, when it all falls down
모든 것이 무너져버려도, 모든 것이 무너져버려도

You know I've tried but I can't change
나도 애써봤지만 변할 수가 없어

So go ahead and blame me
그러니 그냥 나를 탓해

When it all falls down,
모든 것이 무너져버릴 때 말야

Cuz it'll all fall down
모든 것은 무너져버릴 거거든

In the spider web, I'm tried by what I've said
거미줄 속에서, 난 내가 했던 말에 의해 시험당했어

Cuz you can see, I'll never be what you really want so
너도 알다시피, 난 니가 원하는 사람이 될 수가 없어

I'll just hide behind this attitude, dissolve my pride
그러니 난 태도 뒤에 숨어서, 내 자존심을 없애버리겠어

It's made the choice to keep your voice from creeping to my inside
네 목소리가 내 속으로 기어들어오는 것을 막기로 선택했어

Said I'm waitin for you, I'm waitin to know you
너를 기다리겠다고 말했지, 너를 알기를 기다리겠다고

Can't forget the problem that you have
니가 가지고 있는 문제들을 잊을 수가 없어

What do you want from me?
내게서 뭘 원하는데?

You know I'll hafta walk away
난 이제 떠나야한다는 거 너도 알잖아

Don't you try to stop and save me
내 앞을 막고 나를 구하려 하지마

When it all falls down, when it all falls down
모든 것이 무너져버려도, 모든 것이 무너져버려도

You know I've tried but I can't change
나도 애써봤지만 변할 수가 없어

So go ahead and blame me
그러니 그냥 나를 탓해

When it all falls down,
모든 것이 무너져버릴 때 말야

Cuz it'll all fall down
모든 것은 무너져버릴 거거든

Even if I tried Even if I lied to you
내가 애썼다 해도, 거짓말을 했다 해도

It wouldn't make it any better
이 상황이 더 나아지진 않아

Well now, even if I lose
뭐 이젠, 내가 졌다 해도

The one that I would choose would be you
내가 선택하는 사람은 너일 거야

Said I'm waiting for you, I'm waiting to know you
너를 기다리겠다고 말했지, 너를 알기를 기다리겠다고

But I dont even understand myself
하지만 내 자신도 이해할 수 없어

So don't ask me why, don't ask me why
그러니 내게 이유를 묻지마, 이유를 묻지마

You know I'll hafta walk away
난 이제 떠나야한다는 거 너도 알잖아

Don't you try to stop and save me
내 앞을 막고 나를 구하려 하지마

When it all falls down, when it all falls down
모든 것이 무너져버려도, 모든 것이 무너져버려도

You know I've tried but I can't change
나도 애써봤지만 변할 수가 없어

So go ahead and blame me
그러니 그냥 나를 탓해

When it all falls down,
모든 것이 무너져버릴 때 말야

Cuz it'll all fall down
모든 것은 무너져버릴 거거든

Oh, then oh, when it all falls down
오, 그래 오, 모든 것이 무너져버려도

When it all, when it all falls down
모든 것이, 모든 것이 무너져버려도

Oh, yeah, it'll all fall down
오, 예, 모두 무너질 거야
신고
댓글 0

댓글 달기