가사해석: DanceD
Oi who’s that boy Lethal B
Oi, 저녀석은 누구지 Lethal B
Oi who’s that boy Lethal B
Oi, 저녀석은 누구지 Lethal B
Oi who’s that boy Lethal B
Oi, 저녀석은 누구지 Lethal B
The one who rides bikes
오토바이를 몰고
And just don’t give a D
세상일에 아무 신경 안 쓰는 녀석
Uh, oh, there’s that boy Lethal B
Uh, oh, 저기 그가 간다 Lethal B
Uh, oh, there’s that boy Lethal B
Uh, oh, 저기 그가 간다 Lethal B
Uh, oh, there’s that boy Lethal B
Uh, oh, 저기 그가 간다 Lethal B
Drawing bare girls drawing bare beanie
벗은 여자와 모자를 그리지
Hey boy, what’s the case I can tell by
헤이 거기, 내가 말해줄만한 얘기가 없나
Your face that you’re in the wrong
얼굴을 보니 뭔가 문제가 생겼군
Place and you’re in the wrong game
잘못된 장소, 잘못된 게임에 들어온거고
And your rhymes are lame and you
네 라임은 아주 수치스럽고
Sound all the same all I want to do
소리는 언제나 똑같아, 내가 하고 싶은건
Is make money and claim girls want to
돈을 벌고 여자들이 나랑 뜨겁게
Go on like a little hotshot
놀아보고 싶단 말 하게 만드는 것
Your man’s a top-shotter and so
네 남자도 꽤 잘나가는 남자
What now days no-one really cares
이제 뭐야 아무것도 신경쓰지 않아도 되잖아
What man you got it’s the year 2/1
네겐 뭐가 있는데, 지금은 2001년(?)
Anyone can get pop I’m off the hook
누구나 성공할 수 있고, 난 지금 시작했어
This year getting mad money off the
이번 해에는 내가 쓴 가사로
Lyrics this year when I enter the room
이 방에 들어와 돈을 미친듯이 벌지
Bare man dem will stare look at that
그들은 우릴 계속 쳐다볼거야
Boy he thinks he’s a top br’er
이런 그놈은 자기가 최고인줄 아는군
Now days you know I don’t really
요즘들어 너도 알다시피 난 내가
Care when I go rave I don’t go
정신을 잃어도 별로 상관 안해
Br’er, I draw bare girls draw bare
난 벗은 여자를 그리고 전화번호를
Number, hey what did you say
따내, 이봐 뭐라고 한거야?
Be careful yeah, bare things in here
조심해, 이건 다듬어지지 않은 거니까
Oi who’s that O to the Z
Oi 저게 누구야 O to the Z
Oi who’s that O to the Z
Oi 저게 누구야 O to the Z
Oi who’s that O to the Z
Oi 저게 누구야 O to the Z
Another bad man inside the party
파티에 온 또다른 나쁜 녀석
Uh oh, there’s that O to the Zs
Uh oh, 저기 O to the Z가 간다
Uh oh, there’s that O to the Zs
Uh oh, 저기 O to the Z가 간다
Uh oh, there’s that O to the Zs
Uh oh, 저기 O to the Z가 간다
My lyrics so chilly they leave a cool
내 가사는 너무 멋져서 바람을 일으켜
Breeze hold the mic and I’ll flex
마이크를 잡고 내가 멋을 부리지
I’m a lyrical architect, O to Z on
가사의 건축가, O to Z가 시작
Set step on the mic nuff thugs get vex
마이크로 다가오면 많은 이들이 짜증을 내
When I girls I use the Durex
여자들과는 Durex를 쓰지
What next I rock the Club Rex like
다음은 뭐지 Club Rex를 Aztec처럼
Aztec what venues next bop straight
흔들어, 거리는 흥분의 도가니
Through with my Avirex girls wanna
내 Avirex를 통해 여자들은
Breed and go on like skets to
아기를 낳고 More Fire Crew와
More Fire Crew punk a send threats
여러 일을 하고 싶어해, 바보들은 협박을 하지
Burn dem with lighter when they chat
그들이 잡담할 때 라이터로 태워버려야겠어
Wet lyrics dem crunch like a cornet
미지근한 가사는 코넷처럼 부서지네
Watch us rip up the set I bet
우리가 세트를 찢는걸 봐 분명
O to the Z to the Z, I to the E, Ozzie B
O에서 Z에서 Z, I에서 E, Ozzie B
Step ‘pon the mic to get them lively
마이크로 다가와 라이브로 놀아
Rip up the vibe with the MC
MC와 함께 음악을 펼쳐놔
Oi who’s that N double E
Oi 저게 누구야 N double E
Oi who’s that N double E
Oi 저게 누구야 N double E
Oi who’s that N double E
Oi 저게 누구야 N double E
The one with the thugged out mentality
thug 같은 정신 상태를 가진 녀석
Uh oh, there’s that N double E
Uh oh, 저기 N double E가 간다
Uh oh, there’s that N double E
Uh oh, 저기 N double E가 간다
Uh oh, there’s that N double E
Uh oh, 저기 N double E가 간다
Born in the ghetto and he don’t give a
게토에서 태어났고 그는 어떤 일에도
D, understand check out the
신경쓰지 않아, 이해해줘
Dangargan any man dis any man in my
Dangargan을 체크, 내 갱단에 덤비는
Gang get banged in the jaw forehand
어떤 이든 턱과 이마가 으깨지지
Backhand, lyrics them are flowing
손등치기, 가사는 흘러가고 있어
As if they were quicksand, rocking
마치 유사처럼, 흔들리면서
Wallabies like the Wu-Tang Clan man
Wu-Tang Clan 같은 왈라비(캥거루;)
Dem wanna playa-hate us ‘cos we’re
그들은 우릴 미워하려해, 우리가
Nang, monitor our lyrics and running
Nang(?)이기 때문에, 우리 가사를 보고
Bare scam, see man on road and you
음모를 세우네, 길에서 누군가를 보면
Wanna get prang, don’t question if
넌 시비를 걸지, 내게 권총이 있나
I’ve got a 9 milli forget the zoots and
물어보지마 마리화나도 잊어버려
Blaze on a philly if you really wanna
그냥 원한다면 불을 붙여
See a get silly, you can hold
저 바보들을 봐, 그냥
A big one straight to your belly
조금만 참고 있으면 돼
Everybody wanna know what be the
누구나 뭐가 더 중요한지 알고 있지
Dilly how come More Fire flex so jiggy
어째서 More Fire의 음악은 즐거울까
Don’t ever take us for no hillbilly
우릴 촌스런 놈으로 생각하지마
Us man are hot while the rest are
우리들은 뜨겁지만 나머지는
Chilly they really think we don’t know
차갑지, 그들의 말을 우리가 이해못한다고
What they’re saying, you know man
생각하나본데, 알고 있잖아
They’ saying we’re not worth anything
우리가 아무 가치가 없다고 하네
Man dem saying were not worth
50 파운드의 값도 안된다고
50 pounds the tables will turn man the
곧 상황이 역전될거야, 그래 모두다
Tables will turn, playas man
뒤집힐거라고 플레이어들아
1-1 2-2 fuzzy don’t screw rat tat tat
1-1 2-2 Fuzzy는 망치지 않아, rat tat tat
My tap bust and bless you
내 총이 널 맞추지
1-2 1-2 Neeko ah pass through
1-2 1-2 Neeko가 간다
Cardiac arrest will send A boy ‘pon a curfew
심장병이 올테고 넌 통금 시간에 걸리겠지
3-3 4-4 5-5 6-6 how you gonna catch
3-3 4-4 5-5 6-6 어떻게 날 잡을거야
Me when I’m on my R-66, riding
난 R-66을 타고 가고 있는데
Through the rain and the snow cold
비가 내리든 차가운 눈이 내리든
Blitz blitz ‘bout to go link a girl
펑펑, 이제 곧 여자를 꼬셔서
And suck off her
하룻밤 즐길거야
Oi who’s that More Fire Crew
Oi 저게 누구야 More Fire Crew
Oi who’s that More Fire Crew
Oi 저게 누구야 More Fire Crew
Oi who’s that More Fire Crew
Oi 저게 누구야 More Fire Crew
Say what you wanna say
니가 원하는대로 말하고
Do what you do now
하고 싶은대로 해봐
Uh, oh we’re that More Fire Crew
Uh, oh 우린 바로 More Fire Crew
Uh, oh we’re that More Fire Crew
Uh, oh 우린 바로 More Fire Crew
Uh, oh we’re that More Fire Crew
Uh, oh 우린 바로 More Fire Crew
With lyrics like we
널 학살할만한
You’re ‘bout to get slew
가사를 가지고 있어
댓글 달기