로그인

검색

Talib Kweli - Waiting for the DJ

title: [회원구입불가]HiphopLE2012.02.02 05:39추천수 1댓글 0


가사해석: DanceD


[Bilal]
Waitin' for the DJ to, let your body rock (It's your boy Kweli, BK MC)
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지 (바로 Kweli, Brooklyn MC)

So I can show you just what I got (Memph Blow in the
house)
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록 (Memph Blow가 이 곳에)

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다려

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

[Talib]
Music is the air I breathe The prayer I leave
음악은 나에겐 공기, 내가 하는 기도

Rippin' in the atmosphere Up there in the breeze
대기를 가르고 산들바람 속으로 들어가네

Stronger then the revolution That you wear on your
sleeve
혁명보다 더 강력한 것이 니 근처에 다가왔어

Its all I know Not an idea you believe
내가 아는 전부, 넌 무엇도 믿지 않지

I spit bars you can't touch Like tips in strip bars
난 랩을 해, 스트립 바에서의 팁처럼 함부로 만지진
못하지

Get charged, man I drop hits that hit hard
정신 차려, 난 강력하게 때리는 히트를 내

Hit bars with my brown shook cuz this starred
내가 직접 날리는 몇마디, 별이 가득한

the night just start, I'm waitin' ....
이 밤은 막 시작했어, 난 기다리지

[Bilal]
Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 니 몸을 흔들어줄때까지

[Talib]
We all hop in the car deep We bring Brooklyn to the
city
우린 무리지어 차를 타, Brooklyn을 앞으로 가져와

My fellas lookin' sharp my ladies lookin' pretty
내 친구들은 날카롭고 여자들은 예뻐보이네

When the DJ let the needle drop
DJ가 바늘을 떨어뜨리면

The beat'll rock, the beat'll start
비트는 울려퍼지기 시작하겠지

Boppin' and my people got it poppin' like needle marks
춤을 추고 내 친구들은 주사기처럼 정신을 못차릴걸

3 o'clock and it's mass hysteria
지금은 3시, 집단 히스테리

I'm about to hit the cafeteria
난 식당에 가볼까해

I'm Waitin' ...
기다리지

[Bilal]
Waitin' for the DJ to, let your body rock (Put it down
for y'all)
DJ가 니 몸을 흔들어줄때까지 (너네들을 위해서 트는거야)

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock (Put it down
for y'all)
DJ가 니 몸을 흔들어줄때까지 (너네들을 위해서 트는거야)

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

[Talib]
I read the lines and all the between
난 글과 그 속뜻까지 읽어내지

In my mind I'm rewindin' the scene
마음 속에서는 이 광경을 되감기하고

The club ain't the place to be findin' a queen
클럽은 여왕을 찾을만한 곳이 아니지

You all in my dream girl
너네들은 모두 내 꿈 속에 있어

Though I can't sleep on you no
하지만 며칠밤 자면서 뜸들일 순 없네

You was a star tonight It like shown through
넌 오늘밤의 스타, 제대로 빛이 비쳐

Vampires takin' a bite I'm in the zone too
흡혈귀들이 목을 깨무네, 나 역시 그 곳에

I always end up takin' the flight
끝엔 언제나 다른 곳으로 떠나버리지만

Makin' a right for the fam
팀을 위해 제대로 하지

So tight in the jam A fight began
아주 긴장되는 음악, 싸움이 시작되었군

Always heard bad niggas tryin' to act like a man
언제나 나쁜 놈들은 사나이처럼 행동하려 한다는데

The DJ had the mic in his hand
DJ는 손에 마이크를 잡았지

Like calm down (Waitin' for the DJ to, let your body rock)
'진정해요'라면서 (DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지)

[Talib]
Yeah, it was like I was the audience at the concert
그래, 난 마치 콘서트의 관중 같았어

You at the converse With the Luis Vuitton purse
넌 Louis Vuitton 지갑을 끼고 대화를 나누고 있었지

Tiger's eye around the wrist
팔목에는 파리가 묻혀있는 

With the fly and the prints
글이 써진 호박(보석)

Lookin' up your arm a blender with a tatooed gift
팔을 보니 문신으로 가득한게 멋졌지

I had to catch a plane but you make me warm as day
비행기를 타러 가야했지만 넌 날 한낮처럼 따뜻하게 햇어

I had to catch your name and I'm waitin' ...
네 이름을 얻어갔지, 지금 난 기다려

[Bilal]
Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock (Put it down for y'all)
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지 (너네들을 위해서)

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

[Bilal]
Cuz they let me chasing (?) through the same old song
그들은 언제나 똑같은 노래만 쫓아가고 있어

So just clap your hands together 'til they make that sound
그러니 소리가 날 때까지 손뼉을 다함께 쳐봐

[Talib]
Yeah, hot runnin' the summertime its why I said it
그래, 여름처럼 더운 여기, 그래서 난 말하지

Guys see the flesh catch a dyed fetish
남자들은 여자들의 피부와 염색한 머릿결을 보고

Hunnies smellin' to sweet its like I'm diabetic
여자들은 내가 마치 당뇨병인 것처럼 달콤한 냄새가 나

On stars and the sky in seminal, dianetic
마치 별 위에 오른것처럼 흥분은 걷잡을 수 없지

Drop the top beat up the block
거리에서 비트를 떨어뜨려

On plow, now when they smoke a tree up
그래, 그들이 마리화나를 다 피고 나면

As shots reach the new tunes
음악은 새롭게 바뀔테고

Dogs who lose Hollerin' at the new move
패배자들은 새로운 움직임을 보겠지

Ours, I'm like the sun, the flower in full bloom
바로 우리의 것, 난 마치 태양이나 활짝 핀 꽃과 같아

When I come out the house we complete like the number 9
집에서 나오면 숫자 9처럼 꽉 차서 흠잡을데가 없지

Gimme some of yours, I'm a give you some of mine
니것도 좀 줄래, 내 것을 줄테니

Your off the sucka rhyme
바보같은 라임은 끝이야

A song will sound like one of mine
이 노래는 내가 만든 것중 하나

I know you love it when I shine, I'm waitin' ...
내 빛을 너도 맘에 들어할거야, 난 기다려..

[Bilal]
Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록

Waitin' for the DJ to, let your body rock
DJ가 너의 몸을 흔들어줄 때까지 기다리지

So I can show you just what I got
내가 가진 것을 보여줄 수 있도록
신고
댓글 0

댓글 달기