Guns N' Roses - Don't Cry

가사해석: DanceD


Talk to me softly
내게 부드럽게 얘기해줘

There's something in your eyes
네 눈엔 뭔가가 있어

Don't hang your head in sorrow
슬픔에 고개를 늘어뜨리지마

And please don't cry
그리고 제발 울지마

I know how you feel inside I've
속으로 어떤 기분인지 알아 나도

I've been there before
나도 겪어봤으니까

Somethin's changin' inside you
네 안의 뭔가가 변하고 있지

And don't you know
넌 모르겠니

Don't you cry tonight I still love you baby
오늘밤은 울지마, 난 여전히 널 사랑해

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

There's a heaven above you baby
천국이 네 위에 있잖아 베이비

And don't you cry tonight
그리고 오늘밤은 울지마

Give me a whisper and give me a sigh
내게 속삭이고 한숨을 지어봐

Give me a kiss before you tell me goodbye
작별 인사를 하기 전에 키스를 해줘

Don't you take it so hard now
너무 강하게는 하지마

And please don't take it so bad
그리고 너무 나쁘게 받아들이지도 마

I'll still be thinking of you
여전히 너를, 우리가 보냈던

And the times we had..baby
시간들을 생각할테니까..베이비

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

There's a heaven above you baby
천국이 네 위에 있잖아 베이비

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

And please remember that I never lied
그리고 난 거짓말을 하지 않았다는 걸 기억해줘

And please remember
그리고 부디 기억해줘

How I felt inside now honey
내가 지금 어떤 기분인지

You gotta make it your own way
넌 스스로 길을 헤쳐나가야해

But you'll be alright now sugar
하지만 이젠 괜찮을거야 그대

You'll feel better tomorrow
내일이면 기분이 괜찮아지겠지

Come the morning light now baby
이제 아침해가 오고 있어 베이비

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마

There's a heaven above you baby
천국이 네 위에 있잖아 베이비

Don't you cry tonight
오늘밤은 울지마