Maxwell - Stop the World

가사해석: DanceD


Someone stop the world, yeah
누가 세상을 멈춰줘, yeah

Seems like the moment has come and I'm gonna get you girl
아무래도 그 순간이 온 거 같아, 널 잡을거야 그대

The shadows are forming across your parts
그림자가 니 길을 가로질러 생겨가지

The vision looks absurd, yeah
보이는 것은 뭔가 이상해, yeah

No one around to interrupt the feelings you stir baby
아무도 니가 자극하는 감정을 방해할 사람이 없어 베이비

Imagine if it was, if this was you, if this was I
상상해봐, 만약 이게, 이게 너였다면, 이게 나였다면

So perfectly designed to be here all night
밤새도록 여기 있을 준비가 완벽해

Let the world rage outside
바깥 세상은 화난 채로 내버려둬

'Cause when I'm here with you the world stops for me
왜냐면 내가 너와 함께일 땐 세상이 잠시 멈추거든

The world stops for me
세상이 잠시 멈춰

And then extraordinary, ordinary things
그리고는 이상한, 이상한 일들

Things I can't explain with subtext, the world stops for me
내가 뭐라고 해도 설명할 수 없는 것들이 생겨, 세상이 날 위해 멈춰줘

And girl you know just what I mean, I, I need you girl
그게 무슨 말인지 알지, 나, 난 니가 필요해

Sing me a song, sing it soft, sing it long, girl stop my world, oh
노래를 해줘, 부드럽게 해줘, 길게 해줘, 그대 내 세상을 멈춰줘, 오

Imagine if it was, if this was you, if this was I
상상해봐, 만약 이게, 이게 너였다면, 이게 나였다면

So perfectly designed to be here all night
밤새도록 여기 있을 준비가 완벽해

Let the world rage outside
바깥 세상은 화난 채로 내버려둬

'Cause when I'm here with you the world stops for me
왜냐면 내가 너와 함께일 땐 세상이 잠시 멈추거든

The world stops for me
세상이 잠시 멈춰

Someone stop the world, stop it, stop it, stop, ooh
누가 세상을 멈춰줘, 멈춰, 멈춰, 멈춰, 우

Someone, someone stop the world, stop the world
누가, 누가 세상 좀 멈춰줘, 세상 좀 멈춰줘

We about to stop the world tonight
우린 오늘밤 세상을 멈출거야

We're about to love, we ain't got no worries, no battles
이제 사랑하려해, 걱정도 없고, 싸우지도 않지

I'm gonna be with my girl tonight
오늘밤 내 여자와 함께일거야

We about to stop the world, stop the world, stop the world
우린 세상을 멈출거야, 멈출거야, 멈출거야

(We about to stop the world tonight)
(우린 오늘밤 세상을 멈출거야)

We're about to love, we ain't got no worries, no battles
이제 사랑하려해, 걱정도 없고, 싸우지도 않지

You are my own, yeah
너는 나의 것, yeah

(We about to stop the world tonight)
(우린 오늘밤 세상을 멈출거야)

Make yourself at home
여기 편하게 있어

(I'm gonna be with my girl tonight)
(오늘밤은 내 여자와 함께 있을거야)

And lay here all night long, yeah
밤새도록 여기 누워있어, yeah

(We about to stop the world tonight)
(우린 오늘밤 세상을 멈출거야)

Oh yeah