로그인

검색

Javier - She Spoke To Me

DanceD Hustler 2020.07.03 08:33댓글 0

She said hello and changed me forever
그녀가 안녕이라 말했고, 그게 날 영원히 바꿨지

One simple word and I was frozen in time
간단하게 뱉은 단어 하나에 난 얼어붙었지

I told myself it was now or never
스스로에게 지금 아니면 기회가 없다 말했지

I had to have that girl, I had to make her mine
그 여자를 가져야만 해, 내 것으로 만들어야해

So we talked for a while, I couldn't help but smile she's so amazing
한동안 우린 대화했어, 미소가 저절로 지어졌지, 그녀는 정말로 놀라워

How could I make her see, she's the only one for me
어떻게 하면 알려줄 수 있을까, 그녀가 나의 유일한 짝이란 걸

And she's driving me crazy
날 미치게 만들고 있단걸

[Chorus:]
It's the way that she spoke to me
그녀의 말투가

Cut right through to the soul of me
나의 영혼으로 파고들어

She got closer than close to me
나의 가까이보다 더 가까이 왔어

Took control of me totally
날 완전히 휘어잡았어

It's got to be the way that she looked at me
그녀의 눈빛 때문일지도 몰라

And my heart that she took from me
나의 마음을 뺏어버려서 그럴지도 몰라

Don't you know that it felt like destiny
운명 같이 느껴진단 말야

When she spoke to me
그녀가 말을 걸 땐

Her eyes were calling me to come closer
눈으로 더 가까이 오라고 나를 부르지

She said so much without even saying a word
한 마디도 안 하고 참 많은 걸 말해줬어

And even though I don't really know her
그녀를 잘 모르긴 하지만

It was the sweetest offer I'd ever heard
들어본 것 중 가장 기분 좋은 제안이었어

And she put her hand in mine
그녀는 나와 손을 맞잡아

And we danced through the night, underneath the starry skies
별이 빛나는 하늘 아래에서 밤새도록 춤을 췄지

And we lost track of time, as I left the world behind
세상을 뒤에 남겨두고, 우린 시간 감각을 잃어버렸어

When she looked into my eyes
그녀가 내 눈을 바라봤을 때

[Chorus:]
Can't stop thinking 'bout the way she
계속 생각이 나, 그녀가 나를

Makes me crazy, and everytime we
미치게 만드는걸, 우리가 서로

Touch it's such a feeling that I
만질 때마다, 저항할 수 없는

Can't fight, can't hide what's deep inside I
기분, 속에 있는 이 느낌을 숨길 수가 없어

Won't stop it's too hot I can't take it
멈추지 않아, 너무 뜨거워, 견딜 수 없어

Can't lie, there's no way that I can fake it
거짓말을 못 해, 어떻게 해도 속일 수가 없어

No use but to surrender to her love
그녀 사랑 앞에 항복할 수밖에

So we talked for a while, I couldn't help but smile she's so amazing
한동안 우린 대화했어, 미소가 저절로 지어졌지, 그녀는 정말로 놀라워

How could I make her see, she's the only one for me
어떻게 하면 알려줄 수 있을까, 그녀가 나의 유일한 짝이란 걸

And she's driving me crazy
날 미치게 만들고 있단걸

(Chorusx3)

신고
댓글 0

댓글 달기