[Kung Fu sample]
You have to learn mercy
우선 자비를 배워야한다
Otherwise, you will learn bad ways
그러지 않으면, 악한 길로 빠질 수밖에 없다
You have been confined here, for one month already
이미 여기에 갇혀 지낸지 한 달 정도 되었는데
But you still haven't grasped this basic principle
아직도 기초도 제대로 깨치지 못했구나
I feel sorry for you, my boy
안타깝군
[Intro: Blue Raspberry]
I've been living in this world
이 세상을 살아가지
Not knowing where I'm going (knowing where I'm going)
어디로 가고 있는지도 모르고 (가고 있는지도 모르고)
This world ain't showing
이 세상은 더 밝은 미래를
That it's gonna get better, better (yeah, it's gonna be trouble again)
보여주지 않아, 않아 (yeah, 또 문제가 생길 거야)
[Verse 1: Beanie Sigel]
My days getting shorter, my nights getting longer
내 낮은 짧아지고, 밤은 길어져
My cell getting smaller, my son getting taller
내 방은 작아지고, 아들은 키가 커져
I exercise my mind, my body getting stronger
내 마음을 훈련시켜, 몸은 더욱 강해져
But my blood getting colder, heart getting harder
하지만 피는 더욱 차가워져, 심장은 단단해져
My chances for appeal, getting slimmer
누군가에게 어필할 기회는 갈 수록 적어져
My skin getting brighter, my hair getting thinner
피부는 더 밝아지고 머릿결은 얇아져
See, when you stressed out, you could age fast in here (have mercy)
스트레스가 쌓이면 나이가 빨리 들게 되지 (신이시여 자비를)
I done seen weak niggas not last a year, so before lights out
약한 놈들은 1년도 못 갔지, 그러니 빛이 꺼지기 전
I write my kids every night, kiss the stamp on the kite
내 아이들에게 매일밤 편지를 쓰고, 도장 대신 입을 맞춰
And say a prayer, I hope it lands safe in this flights
그리고 기도를 해, 부디 안전하게 도착하기를
I pray they sleep safe through the night
그들이 밤 동안 안전하게 잠을 자기를
Try to teach my son right, give him some jewels
아들에게 좋은 가르침을 전하고 싶어
But it's hard to raise my boy from this visiting room
하지만 면회실에서 애 키우는 건 어려운 일이야
Many cells turned to prisoner's tombs
죄수의 무덤이 된 감방이 참 많지
I just pray I don't die in here, and last night I almost cried a tear
그저 여기서 죽지 않기를 바라, 어젯밤은 눈물이 날 뻔 했지
(have mercy)
(신이시여 자비를)
[Hook: Raekwon w/ Blue Raspberry ad-libbing]
To all my gun holders, stand up, get it
내 총잡이들에게, 일어서, 벌어
Cuz when the killas come around, it's on
킬러들이 근처로 오면 일이 벌어져
Bullets get blown, warn 'em and they re-up fast
총알이 날아가, 경고를 해, 그들은 빠르게 다시 모여
Say some back shit, your flagship gone
함부로 입 놀리면 너의 상품은 사라져
Can't play the building no more
더 이상 이 빌딩엔 못 머물러
Can't hang around by the store no more
더 이상 가게 옆에서 시간 못 보내
It's really on, you a dickhead
진짜 시작이야, 넌 머저리
Now you a dead man with no hand
이제는 어쩌지 못하고 시체가 되지
Now you can't believe you jammed
이제 와서 실수해버렸다는 걸 믿지 못하겠지
[Verse 2: Raekwon]
Between my six niggas, sixty years, stay in the crispy airs
내 여섯 친구 사이, 60년의 시간, 신선한 공기 속에 머물러
Hundreds, blunted, we up top, switching lairs
수백 달러, 취해, 꼭대기로 올라가, 집을 바꾸고
Money equal power, horror equal real when borrowed
돈은 곧 힘, 공포는 곧 진짜, 빌린 후에(?)
Ratchet barrel under your ears
네 귀 아래에 갖다대는 총구
Mean streets in the middays, they robbers, but life's so hard
대낮에 거친 거리, 그들은 강도, 하지만 인생은 참 힘들어
Even the cops clutter us to starve us (have mercy)
경찰들도 우리를 굶겨죽이려고 괴롭혀 (신이시여 자비를)
The killas is star struck, look at the cars and trucks
킬러들은 놀랐지, 차랑 트럭 좀 보라고
Rambo guns, it's hard to get luck
Rambo 같은 총, 행운을 찾긴 어렵지
Whether fail or a come up, your number is up
실패했든 올라가는 중이든, 네 차례가 돌아와
Period, make you bleed Caesarean
끝이야, 널 피흘리게 해, 제왕절개처럼
Chop through your body, leave you right in the lobby
네 몸을 토막낸 후 로비에 버려
Hear me, kid? Extra holes right in your derriere
내 말 들려 꼬마야? 엉덩이에 뚫어주는 구멍
The blitzes, the rushes'll touch something, back in the cells
맹공격, 뭐든 다 건드려버릴 거야, 감방으로 돌아가
Two days later, yup, back in them cuffs again
이틀 후, 그래, 다시 수갑을 찬 상태
Or leaning on the customers, hustlers, my hood illustrious
그게 아니면 고객들에게 몸을 기울인 마약상, 화려한 이 동네
Marvelous raps, screw on mufflers (have mercy)
놀라운 랩, 소음기를 끼우지 (신이시여 자비를)
[Hook: Raekwon w/ Blue Raspberry ad-libbing]
[Outro: Blue Raspberry]
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh
It hurts my heart, to see what's going on
세상 돌아가는 걸 보자니 마음이 아파
Young men dying now, children going when they're born
죽어가는 젊은이들, 아이들은 태어나자마자 떠나
Oh no, oh no, oh no, oh whoa
오 안돼, 안돼, 안돼, oh whoa
Oh no, oh whoa, where is this world going to? I don't know
오 안돼, oh whoa, 세상이 어떻게 되어가는거지? 모르겠어
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기