[Intro: DJ Paul]
Hypnotize Minds, UGK!
Three 6 Mafia, another classic baby
Three 6 Mafia, 또 하나의 명반 베이비
Put some South in your mouth
네 입에 남부를 물려줄게
It's goin down, what
이제 시작해, 뭐
[Verse 1: Pimp C]
(Sweet Jones)
(맙소사)
My bitch a choosy lover, never fuck without a rubber
내 여자는 까다로운 편, 콘돔 없이는 섹스 안 해
Never in the sheets, like it on top of the cover
이불 덮은 채는 안 돼, 그 위에서 하는 걸 좋아해
Money on the dresser, drive a Kompressor
옷장 안에 돈을 보관하고, Kompressor를 몰아
Top notch hoes get the most, not the lesser
최고급 여자라면 많이 가져야지, 적게는 안 돼
Trash like to fuck with forty dollars in the club
쓰레기들은 클럽에서 40달러 내고 섹스하려해
Fuckin' up the game, bitch, it gets no love
이 게임을 망쳐, 개년아, 사랑이 없네
She be cross country, givin' all that she got
그녀는 전국을 떠돌며, 가진 걸 바치네
A thousand a pop, I'm pullin' Bentleys off the lot
한 번에 1000씩, 나는 주차장에서 Bentley를 끌고 나와
I smashed up the gray one, bought me a red
회색 꺼는 사고가 나서, 빨간색으로 샀어
Every time we hit the parkin' lot we turn head
주차장 갈 때마다 사람들 고개가 돌아가
Some hoes wanna choose but them bitches too scary
몇몇 년들은 선택하고 싶어하지만 겁이 너무 많아
Your bitch chose me, you ain't a pimp, you a fairy
니 여자는 나를 골랐어, 넌 멋쟁이 아냐, 그냥 요정
[Refrain]
Ohh, ohh, I choose you girl, yeah...
Ohh, ohh, 널 선택할게, yeah...
[Verse 2: Bun B]
Baby, you been rollin' solo, time to get down with the team
베이비, 넌 혼자 다니지, 이제 팀에 합류할 시간
The grass is greener on that other side, if you know what I mean
이쪽의 떡이 더 커, 내 말 무슨 말인지 알지
I show you shit you never seen, the Seven Wonders of the World (world)
니가 본 적 없는 걸 보여줄게, 세계의 7대 미스터리 (미스터리)
And I can make you the eighth if you wanna be my girl
내 여자가 되고 싶다면 8번째로 만들어줄게
When I say my girl, I don't mean my woman, that ain't my style
"마이 걸"이라는 말은, 내 여자를 뜻하진 않아, 그건 내 스타일 아냐
Need a real street stalker (stalker) to walk a green mile
그냥 거리에서 함께 다닐 사람 (사람) 나와 돈 길을 걷게
We piling up the paper on the dining room table
우린 저녁 식사 테이블에 지폐를 쌓아
'Cause you able to realize I'm the truth and not a fable
내가 진실이고 동화가 아니란 걸 깨달을테니까
We rocking Russian sable, keep that 'chilla on the rack
우린 러시아 모피를 입고, 친칠라를 보관해놔
What I look like with some thousand dollar shit up on my back?
내가 등에 몇 천짜리 걸치고 다닐 것처럼 보여?
I'm a million dollar mack that need a billion dollar bitch
나는 백만 불짜리 놈이고 억짜리 여자가 필요해
Put my pimpin' in your life, watch ya daddy get rich
내 멋을 네 삶에 도입해, 니 남자가 부자가 되는걸 봐봐
Easy as A-B-C, simple as 1-2-3
A-B-C처럼 쉽고, 1-2-3만큼 간단해
Get down with U-G-K, Pimp C, B-U-N B
U-G-K, Pimp C, B-U-N B와 함께 해봐
'Cause what's a ho with no pimp, and what's a pimp with no hoes?
애초에 ho (창녀/여자)가 pimp (포주/멋쟁이) 없으면 뭐야, 또 ho 없는 pimp가 어딨어?
Don't be a lame, you know the game and how it goes
한심하게 굴지마, 이 게임 어떻게 흘러가는지 알잖아
We tryna get chose
우린 선택받으려고
[Refrain]
[Verse 3: DJ Paul]
Now when they heard who in the club DJ Paul, bitches chosen up
다들 누가 클럽에 왔는지 들었지, DJ Paul, 여자들을 골라
When they see I'm icy like a slush, then they frozen up
내가 슬러시처럼 icy (얼음의/보석 투성이)한 걸 보고 꽁꽁 얼지
Like my homie Project Pat, we keep them cups raising up
내 친구 Project Pat처럼, 우린 잔을 위로 올려
Snizzow flizzake is off in my dollar, gotta nose it up
내 달러에서 떨어지는 눈송이, 코로 훑어
I dial drink by the liters, I'm a drinker ho
술을 리터 단위로 재, 나는 술꾼
Ya swore you doin' it like me? You's a thinker ho
너 진짜 나처럼 하고 있다고? 생각 좀 해봐
What you thinkin bro? Need to get your money way up
무슨 생각 중이야? 돈을 훨씬 더 불려야돼
UGK and Three 6 Mafia got your girl trained up
UGK와 Three 6 Mafia는 니 여자를 훈련시켰어
[Verse 4: Juicy J]
I'm still trappin in hell, my pockets on swell
난 여전히 지옥에서 약 팔아, 주머니가 빵빵해
The number one D-boy, Mr. Fishscale
최고의 마약상, Mr. Fishscale
*Fishscale - 정제하지 않은 코카인으로, 결이 거칠어서 생선 비늘 같다 하여 'fish scale'이라 부릅니다.
I don't fuck around with snitches who tell
입 나불대는 밀고자들과는 안 놀아
Put holes in your brain, leave bodies to smell
니 뇌에 구멍을 뚫어, 시체들이 냄새 나게 만들어
I'm out here gettin' paid, ain't got time for jail
난 밖에서 돈 벌어, 감옥 갈 시간 없어
I paid off the judges, the juries, the sheriff
판사랑 배심원, 보안관에게 돈을 먹였어
You know it's the Juice-man, never will fail
알다시피 나는 Juice-man, 절대 실패 안 해
I'm still sippin' syrup, slow motion like snails
여전히 시럽을 마셔, 달팽이처럼 슬로우 모션으로 보이네
[Refrain]
Ahh, I choose you baby...
Ahh, 널 선택해 베이비...
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기