[Intro: Logic]
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah
[Chorus: Logic]
Don't be afraid to be different
달라지는 걸 두려워하지마
Don't be afraid to be different, y'all
달라지는 걸 두려워하지마, 다들
Don't be afraid to be different
달라지는 걸 두려워하지마
Don't be afraid to be different, y'all
달라지는 걸 두려워하지마, 다들
Don't be afraid to be different
달라지는 걸 두려워하지마
Don't be afraid to be different, y'all
달라지는 걸 두려워하지마, 다들
Don't be afraid to be different
달라지는 걸 두려워하지마
Don't be afraid to be different, y'all
달라지는 걸 두려워하지마, 다들
[Verse 1: Will Smith]
West Philadelphia born and raised
Philadelphia 서부에서 태어나 자랐지
On the playground is where I... **** all that
그 놀이터에서 나는... 다 집어쳐
Came in the game on my neon fresh
네온빛 신선함을 가지고 랩 게임에 들어왔어
Won the first rap Grammy so I guess I'm blessed
최초로 랩으로 Grammy를 탔으니 축복 받았다 할 수 있겠지
Come off tours, walk on sets
투어를 끝내고, 무대 위를 걷고
Everybody followin' the trends I set
다들 내가 차려놓은 트렌드를 따라가
60 million sold, doin' it different
판매량 6천만 장, 좀 다르게 하지
And my IG poppin' from doing it different
좀 다르게 하니 내 인스타에서 불이 나지
Bad vibrations, I stay distant
안 좋은 주파수는 거리를 둬
RattPack, MSFTS, doin' it different
RattPack, MSFTS, 다르게 하지
Fortnite doin' the Carlton dance
Fortnite에선 Carlton 댄스를 춰
Come on, it's just different, man
이리 와, 그냥 좀 다른 거야, 임마
[Chorus: Logic]
[Verse 2: Logic]
Used to be that motherfucker in the background
예전엔 배경에 서있는 새끼였지
Yeah, but now I'm in the forefront
Yeah, 하지만 이젠 맨 앞에 있어
'Cause I keep it more blunt, goddamn
좀 더 돌려서 말해볼게, 젠장
Pump up the jam, pump up the volume
음악을 뿜어내, 볼륨을 크게 틀어
I'm not Rakim, but I'm doper than—
난 Rakim은 아니지만, 훨씬 더 멋져
Pump up, pump up the jam, pump up the volume
음악, 음악을 뿜어내, 볼륨을 크게 틀어
I'm not Rakim, but I'm doper than Valium
난 Rakim은 아니지만, Valium보다 훨씬 더 멋져
Back in high school, I was not the man
고등학교에선, 잘 나가는 애는 아니었지만
Now wherever I go they know who I am
어디를 가든 사람들은 내가 누군지 알아
From Maryland to Beijing, I'm raging
메릴랜드에서 베이징까지, 난 분노를 뿜어
Paging the doctor on call, the illest of them all
당직 의사를 불러, 제일 ill (아픈/멋진)한 놈이니까
[Chorus: Logic]
[Verse 3: Logic]
This is for the people goin' hard in the gym
이건 체육관에서 열심히 운동 중인 이들을 위한 것
This is for the people goin' hard on the dance floor
이건 댄스 플로어에서 열심히 몸 굴리는 이들을 위한 것
Pump up the heart rate and dance more
맥박을 끌어올린 후 더 춤을 춰
Pump up the, pump up the motherfuckin' jam
빌어먹을, 빌어먹을 음악의 볼륨을 키워
Rhymin' like Dr. Seuss, bitch I'm Sam I Am
Dr. Seuss처럼 운율을 이어가, 개년아 난 Sam I Am이야
I don't give a damn 'bout lyrics
가사 따위는 상관 없어
You should feel the spirit when you hear it
딱 들으면 이 기운을 느껴야지
No fuckboys, a legend can't get near it
엿 같은 놈들은 안돼, 전설은 근처에 못 와
Sucka em—sucka emcees they, sucka emcees, they fear it
머저리 M-머저리 MC들 쟤네, 머저리 MC들, 쟤네는 두려워해
[Chorus: Logic]
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기