Skip to content

J Dilla (Feat. Black Thought) - Love Movin'

title: [회원구입불가]DanceD2019.03.31 09:56조회 수 175댓글 0

[Hook 1: Black Thought]
'Riq Gees, that's what's up
'Riq Gees, 바로 그거지

Dilla Dawg, that's what's up
Dilla Dawg, 바로 그거지

Roots crew, that's what's up
Roots 크루, 바로 그거지

We keep it ghe-tto, twisting backwoods up
우린 늘 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고

K. Rigg, that's what's up
K. Rigg, 바로 그거지

Phil da Ag, that's what's up
Phil da Ag, 바로 그거지

J Ball, that's what's up
J Ball, 바로 그거지

You know my niggas keep it ghe-tto twisting backwoods up
알다시피 우리들은 항상 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고

[Verse 1: Black Thought]
I got a shit load of story tales up in my sack
챙겨온 이야기들이 존나 많아

So let all the drums and all the noise interact
드럼이랑 소리들을 연결시켜볼까

Twist up a fat one and make my coffee black
두꺼운 마리화나 하나 말고, 블랙 커피를 준비해

The Grim Ripper, th-th-the boss is back
Grim Ripper, 보스가 돌아왔네

My nigga, fifteen minutes minus five is a dime
친구들, 15분에서 5를 빼면 10점 만점

To jewel it or not, it ain't a problem to shine
보석이든 아니든, 빛나는 건 별 문제 아니야

It's why my man Dilla do it without even tryin'
그래서 Dilla는 별 노력도 안 하고 해내

The greatest hip hop producer of all time, dig it
영원한 최고의 힙합 프로듀서, 들어봐

We back on the job, having a good time with it
우린 다시 일하러 왔어, 좋은 시간을 보내지

You gotta love it, we got it, you still tryna get it
너도 좋아할 수 밖에, 우리 다 가지고 있어, 넌 뺏으려해

The footprint in the booth on every continent
스튜디오 안에 남은 발자국은 어느 대륙에 가든 보여

Step off the stage the whole crowd, that's our hostages
무대에서 물러나 군중들이여, 그들은 우리의 인질

And our sponsors is my merrill lynch mob
우리 스폰서는 나의 Merrill Lynch 갱단
*Merrill Lynch는 미국에 본사를 둔 세계적인 금융투자회사입니다. 하지만 "lynch mob"이라고 하면 폭력적인 갱단을 뜻합니다.

Hands on a long double barrel that the trench hide
기지 안에 숨겨놨던 이중 총신 샷건에 손을 뻗쳐

Tired of being outside, breaking inside
밖에 있는 건 지겨워, 안으로 침입해

First motherfucker that flinch, he getting french fried, yeah
처음 움찔하는 놈, 프렌치 프라이로 만들어줄게, yeah

[Hook 2: Black Thought]
That's what's up
바로 그거지

Frank'n'Dank, that's what's up
Frank'n'Dank, 바로 그거지

'Riq Gees, that's what's up
'Riq Gees, 바로 그거지

You know my people keep it ghe-tto twisting backwoods up
알다시피 우리들은 항상 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고

Krondon, that's what's up, yeah
Krondon, 바로 그거지, yeah

Kweli, that's what's up
Kweli, 바로 그거지

Ayo Com, that's what's up
Ayo Com, 바로 그거지

You know my people keep it ghe-ghetto twisting backwoods up
알다시피 우리들은 항상 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고

[Verse 2: Black Thought]
From the smoke of the basement to the pickings on the roof
지하실 속 연기에서부터 지붕 위 열매까지

I rock the house from out of solitary booth
난 홀로 서있는 부스에서 이 집을 흔들어

I'm raw like the fury I instill in every booth
모든 스튜디오에 주입하는 분노의 감정처럼 거칠어

My name Black Thought from the legendary Roots
내 이름은 전설적인 Roots의 Black Thought

Guarding the gate, ill vibe off them snakes
문을 수비해, 뱀들은 떨쳐버릴게

Up in them sweepstakes, I'ma give these cats something to taste
독점을 하며, 쟤네들에겐 맛보기용으로 뭔가 줄게

Shot glass full of chemical waste
화학 폐기물이 가득한 잔

Mollywop smirks off your face
니 얼굴의 비웃음은 구타로 없애

You get lurched off the base
넌 바닥에서 휘청하고 떨어지네

Outside of the world premiere
시사회 바깥으로 나가

Tusslin' for a parking space
넌 주차 자리 찾아 싸우면서

To get a glimpse of the IMAX Theater rhyme creator
이 IMAX 극장급 라임 제작자를 조금이라도 보려해

Deep concentrater, black activist agitator
깊은 명상에 잠긴, 흑인 운동가, 자극제

Contemplating the outcome of engagement
이번 전투의 결과를 계산 중

Keeping patient, moving like a secret agent
늘 참을성 있어, 비밀 요원처럼 움직여

Mic like a ball and chain, a lab calling my name
마이크는 마치 철구와 쇠사슬, 스튜디오에선 내 이름을 불러

What the fuck, I'm 'bout to muscle the game
뭐야, 난 이 게임으로 근육을 푸네

[Hook 3: Black Thought]
It's 'Riq Gees, that's what's up
'Riq Gees, 바로 그거지

Gulity Simpson, that's what's up
Guilty Simpson, 바로 그거지

Madlib, that's what's up
Madlib, 바로 그거지

Yeah, keep it ghe-ghetto twisting backwoods up
Yeah, 항상 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고

Dilla Dawg, that's what's up, yeah
Dilla Dawg, 바로 그거지, yeah

Turn it up, that's what's up, yeah
볼륨 올려, 바로 그거지, yeah

That's what's up, yeah
바로 그거지, yeah

We keep it ghe-ghetto twisting backwoods up, yeah
우리들은 항상 게토 스타일, Backwood 씨가를 말고, yeah


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14768 Lil Nas X - Old Town Road1 title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.04.01
J Dilla (Feat. Black Thought) - Love Movin' title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14766 J Dilla (Feat. Dwele) - Dime Piece (Remix) title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14765 J Dilla (Feat. Guilty Simpson, M.E.D.) - Jungle Love title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14764 J Dilla (Feat. Common, D'Angelo) - So Far To Go1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14763 J Dilla (Feat. Guilty Simpson, Madlib) - Baby title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14762 J Dilla (Feat. Busta Rhymes) - Geek Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14761 J Dilla - African Rhythms title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14760 J Dilla - Shake It Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14759 J Dilla (Feat. 1st Down) - Featuring Phat Kat title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14758 J Dilla - Give It Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14757 J Dilla (Feat. Hodge Podge (Big Tone) & Lacks (Ta'Raach)) - It's Like That title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14756 J Dilla - Brazilian Groove1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14755 J Dilla (Feat. Beej) - Beej-N-Dem Pt.2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14754 J Dilla (Feat. Frank N Dank) - Pause title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14753 J Dilla (Feat. Elzhi) - Come Get It title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14752 J Dilla (Feat. Blu) - The Clapper title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14751 J Dilla (Feat. Dwele) - Think Twice1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14750 J Dilla - Y'all Ain't Ready1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31
14749 J Dilla - Welcome 2 Detroit title: [회원구입불가]DanceD 2019.03.31

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소