Kanye West - XTCY

Kanye West - XTCY

 

 

[Intro]

I want you to come to me, Ecstasy

나에게로 와줘 엑스터시

 

Uh, Ecstasy, Ecstasy, Ecstasy

엑스터시, 엑스터시, 엑스터시

 

Ecstasy, Ecstasy, Ecstasy

엑스터시, 엑스터시, 엑스터시

 

 

 

[Verse 1]

You got sick thoughts? I got more of 'em

네가 더러운 생각을 한다고? 내가 더 해

 

You got a sister-in-law you would smash? I got four of them

같이 자고 싶은 처제가 있다고? 나는 네 명 있네

 

Damn, those is your sisters

인마, 걔네 네 여동생이야

 

You did something unholy to them pictures

넌 사진을 보며 몹쓸 짓을 했지

 

Damn, you need to be locked up

너는 좀 갇혀 있을 필요가 있어

 

Nah, we need a bigger hot tub

아니, 우리가 필요한 건 더 큰 욕조야

 

 

 

[Chorus]

Now let me see you back, back, back, back

들이밀어, 들이밀어 봐

 

Time to get the bag, bag, bag, bag

돈 벌, 돈 벌 시간이야

 

We don't throw stones, we throw stacks

우린 돌을 던지지 않아, 돈을 던지지

 

That's why they're going mad, mad, mad, Max

그러니까 놈들이 화내지, 화내지, 화내지, 맥스처럼

 

If you don't say your name then I won't ask

이름을 말하지 않으면 나도 묻지 않을게

 

She got a smartphone but a dumb ass

핸드폰은 스마트폰인데 그녀는 멍청하네

 

I thought of all this on ecstasy

엑스터시에 취해서 든 생각이네

 

 

 

[Verse 2]

You got sick thoughts? I got more of them

네가 더러운 생각을 한다고? 내가 더 해

 

You remember bad bitches that you smashed? I recorded them

너랑 잤던 여자들 기억해? 나는 영상도 찍었네

 

She said fuck weed, cause she love X

그녀가 대마초는 x까라고 하더라, 엑스터시가 좋대

 

If she suck seed, that's a success

그녀가 삼켜주면 그건 성공이네

 

If a girl cum, that's a fuck fest

그녀도 해버리면 그건 축제네

 

And we gon' score 100 on this drug test

우린 마약 검사에서 100점을 받겠네

 

 

 

[Chorus]

Now let me see you back, back, back, back

들이밀어, 들이밀어 봐

 

Time to get the bag, bag, bag, bag

돈 벌, 돈 벌 시간이야

 

We don't throw stones, we throw stacks

우린 돌을 던지지 않아, 돈을 던지지

 

That's why they're going mad, mad, mad, Max

그러니까 놈들이 화내지, 화내지, 화내지, 맥스처럼

 

If you don't say your name then I won't ask

이름을 말하지 않으면 나도 묻지 않을게

 

She got a smartphone but a dumb ass

핸드폰은 스마트폰인데 그녀는 멍청하네

 

I thought of all this on ecstasy

엑스터시에 취해서 든 생각이네

 

 

 

[Interlude]

Fuckin' around – whoop! Scoop!

꼴값 떠네 – 웁! 스쿱!

 

Whoopity-whoop

우피디 웁

 

Whoopity-whoop, scoop-poop-woop-toop

우피디 웁, 스쿱 풉 웁 툽

 

Scoopity-whoop loot, looty-whoop-whoop

스쿠피디 웁 룻 룻디 웁 웁

 

Ecstasy, ecstasy, ecstasy

엑스터시, 엑스터시, 엑스터시

 

 

 

[Verse 3]

You got sick thoughts? I got more of them

네가 더러운 생각을 한다고? 내가 더 해

 

You see them escorts? I escorted them

매춘부들 보여? 내가 데려왔어

 

While y'all was trippin', I resorted them

너희가 정신 못 차릴 때 나는 재미 봤어

 

Then I kicked 'em out, I got bored of them

그러곤 쫓아냈지, 지겨워졌어

 

 

 

[Chorus]

Now let me see you back, back, back, back

들이밀어, 들이밀어 봐

 

Time to get the bag, bag, bag, bag

돈 벌, 돈 벌 시간이야

 

We don't throw stones, we throw stacks

우린 돌을 던지지 않아, 돈을 던지지

 

That's why they're going mad, mad, mad, Max

그러니까 놈들이 화내지, 화내지, 화내지, 맥스처럼

 

If you don't say your name then I won't ask

이름을 말하지 않으면 나도 묻지 않을게

 

She got a smartphone but a dumb ass

핸드폰은 스마트폰인데 그녀는 멍청하네

 

I thought of all this on ecstasy

엑스터시에 취해서 든 생각이네