로그인

검색

Lloyd (Feat. The Spelman Women's Choir) - Lil Sis

DanceD Hustler 2019.08.29 22:11댓글 0

[Intro : The Spelman Women's Choir & Lloyd]
Ooh, I miss you, I miss you
Ooh, 네가 그리워, 그리워

Ooh, I miss you, I miss you
Ooh, 네가 그리워, 그리워

Think about you every day, little sister
매일매일 생각하지, 나의 여동생

With the faith that one day, one day we’ll meet again
언젠가 우린 다시 만날 거란 믿음과 함께

[Verse 1: Lloyd]
Hey little one, it’s your big big bro catching up with you
헤이 꼬마야, 오랜만에 오빠가 너랑 얘기를 나눠

I dialed up the lord on my hard life
힘든 인생에 관해 대화하려고 하느님에게 전화를 걸었어

And I asked him to get me in touch with you
그리고 너랑 연락할 수 있게 연결해달라고 부탁했지

Oh, hey little one, last night I had a dream that you felt through
오, 헤이 나의 동생, 어젯밤엔 네가 찾아오는 꿈을 꿨어

Know we haven’t seen each other in a long while
서로 오랫동안 보지 못 했고

And they’re so much shit I wanna tell you like
해주고 싶은 얘기가 엄청 많아

Like did you know there’s nothing you cannot be
네가 될 수 없는 건 세상에 없다는 거 알고 있었어?

God, you and dad, that’s my top three
하느님, 너와 아빠, 그게 내 탑 3

Like did you know that now you’re an auntie
이제 너 고모가 되었다는 사실은 알고 있어?

And did you know your mama’s in recovery
그리고 엄마가 회복 중이라는 건 알아?

‘Cause when she lost you, she took it hard
그녀가 널 잃었을 때, 엄청 힘드셨거든

I admit the same, it shook my heart
나도 마찬가지였어, 내 심장이 흔들렸지

But you’re the reason why I looked to God
하지만 너 때문에 난 하느님을 바라보게 되었어

[Chorus: Lloyd]
And I wish, I wish
난 바라지, 바라지

That sometimes I wouldn’t feel like this
가끔은 이런 기분이 사라지기를

So I had to write a song for the one that I miss (yeah)
그래서 그리운 사람을 위해서 노래를 써 (yeah)

My sis, my sis
내 동생, 내 동생

I know, I know
알아, 알아

That you will be with me everywhere that I go
어딜 가든 너는 나와 함께 있을 거라고

So my angel, help me fly, until we meet on the other side
나의 천사야, 하늘을 나는 걸 도와줘, 반대편에서 만날 때까지

[Verse 2: Lloyd]
Hey little one, I still see you like it’s 92
헤이 동생, 여전히 92년처럼 네가 보여

And I remember on a day when you came home
네가 집에 왔던 그날이 기억나

And I was so thrilled I ain’t know what to do, no
너무 기분이 짜릿해서 어떻게 해야할지 몰랐지

Hey little one, I remember holding up your little head for you
헤이 동생, 너의 작은 머리를 손에 쥐었던 게 기억나

Thinking one day you’d do the same for me
언젠간 너도 나에게 그렇게 해줄 거라 생각하면서

But I guess god had another plan for ya
하지만 하느님은 네게 다른 계획이 있었나봐

Can somebody please tell me why (tee me why)
누가 내게 이유를 말해줄 수 없는지 (없는지)

Why it’s so hard to say goodbye (to say goodbye)
안녕이라고 말하기 이렇게 힘든 이유를 (이유를)

Keep my head up, I swear I try
고개를 들어, 노력은 하지만

But I think about you every day and cry, oh
매일 너를 생각하고 울게 돼, oh

Then I wipe away the tears, look up, and smile
그다음 눈물을 닦고, 올려다보고, 미소를 지어

‘Cause I see you through my only child
내 아이를 통해 너의 모습이 보이니까

[Chorus: Lloyd & The Spelman Women's Choir]x2

[Bridge: Female Lead Vocalist & Choir]
Where will I, where will I be, without the ones, the ones that I love
내가 사랑하는, 사랑하는 사람들이 없다면, 난 어디로 가겠어, 가겠어

And I know, smiling down on me from heaven right above all
알고 있어, 모두의 위, 천국에서 날 보며 미소 짓고 있는걸

Sometimes I, cry ‘cause you’re gone now
가끔 난, 울어, 네가 떠나버렸기에

That’s alright ‘cause you’re home now
괜찮아, 이젠 집에 와있잖아

And one day I’ll fly away, I’ll find you and say
언젠가 나도 날아올라, 널 발견하고 말하겠지

I love you little sister, yeah
사랑해, 나의 여동생, yeah

I love little sister, yeah
사랑해 나의 여동생, yeah

[Outro: Lloyd]
This one goes out to you, this one goes out to you
이건 너한테 보내, 이건 너한테 보내

This one goes out to you, this one
이건 너한테 보내, 이건



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기