로그인

검색

Kirk Knight - Downtime

DanceD2019.02.07 15:33댓글 1

https://www.youtube.com/watch?v=7ZCVfd3jFLY

[Intro]
Talk back to me
나한테 대답해

Even if you talk back to me
나한테 대답해봐도

Yeah

[Chorus]
I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Fell to my knees, I've been feelin' so weak
무릎을 꿇었어, 약해지는 기분이라서

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

I can't believe that the stress gettin' to me
스트레스가 날 망가뜨리다니 믿기지 않아

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해

[Verse 1]
Confidence, lost it
자신감, 잃어버렸어

Prisoner, I'm held hostage
죄소, 내 자신에 대한 의심에

By self-doubt, I get lost and
인질 잡혔어, 헤매고 있었어

You wasn't there on the prospect
넌 미래에 가본 적 없잖아

Mind your business on the parkside, nigga
네 할 일이나 신경 써, 친구

All the small talk just to get bigger
더 커지겠다고는 작은 얘기들

In my soul, I got to make figures
내 영혼 속, 돈을 벌어야해

Fire in my heart, it get lit up
심장 속에 불길, 반짝 타오르지

Party hardly, but yeah I'm the plug
거의 파티는 안 해도, 내가 물주지

Big OG homie, show me love
큰형님이야, 내게 사랑을 보여줘

Wild lifestyle, hope I keep up, I can feel success in my blood
거친 라이프스타일, 계속 이럴 수 있기를, 피 속에 성공이 느껴져

But bad company got me stuck, lately feel like sticks in the mud
하지만 나쁜 동료가 날 못 나아가게 해, 진흙탕에 쳐박힌 기분이야 최근엔

Shrooms mixed with sixth of the mud, never satisfied with love
코데인이랑 섞은 환각제, 사랑만으론 만족을 못 해

[Chorus]
I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Fell to my knees, I've been feelin' so weak
무릎을 꿇었어, 약해지는 기분이라서

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

I can't believe that the stress gettin' to me
스트레스가 날 망가뜨리다니 믿기지 않아

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해

[Verse 2]
Smoke more than I eat
식사보다 흡연을 더 해

Head's in the clouds, still think on my feet
구름 사이로 뜬 머리 속, 그래도 생각의 두 발은 땅에

I'm just trying to find what I'm destined to be
내게 운명지어진 곳은 어디인지 찾으려고 할 뿐이야

But every time I find things testing me
하지만 매번 여러 가지가 날 시험해

Like momma need money, I spend it all on the rent
예를 들면 돈이 필요한 엄마처럼, 그래서 집세에 다 써버리고

Lately my pockets look funny, I body these shows
요즘 내 주머니 안은 웃겨보여, 난 쇼를 박살내고

Never showboat, I just roll, homies see me across the globe
절대 현란한 기술은 안 써, 난 그냥 돌아다녀, 전세계에서 내가 보여

Having talks to myself, happiness, health is your wealth
혼잣말을 해, 행복, 건강이 너의 재산

Any else under my belt, stains on the couch
나머진 내 벨트 아래, 소파에 묻은 얼룩

She made the best of my time, make sure my lyrics are felt
그녀는 내 시간을 최고로 만들어줘, 내 가사가 제대로 느껴지게 해둬

Against all the odds, even when I'm at my prime
모든 장애물을 거쳐, 전성기를 누릴 때도

I know my skill is top shelf, I was askin' for help
내 스킬은 정상급임을 알지, 난 도움을 바라고 있는데

Niggas just kept to themselves, jealousy right here and I could tell
쟤네들이 그냥 속으로 삭혀두고 있던, 질투심, 난 알 수 있어

Not my dawg, nigga you go to hell
친구가 아냐, 임마 넌 지옥에나 가

Used to get pennies for my thoughts, been wishin' well
내 생각으로 동전 몇 개 벌고, 행운을 빌어왔지
*wishing well은 "소원 비는 우물"이란 뜻도 됩니다. 이런 우물은 동전을 던지면서 소원을 비는 것이 보통이죠.

Now I get thousands, I'm stackin', just tipped the scale
이제는 수천씩 벌어, 돈을 쌓아, 저울이 기울어

I've been connectin' the dots, like I'm readin' braille
떨어져있던 점을 연결해, 마치 점자를 읽듯

Percs got me trippin', you know I ain't kidding now
Percocet에 취해, 알다시피 농담이 아냐

Came up from nothin', of course I just held it down
아무 것도 없던 출발점, 물론 그냥 밀어붙였어

Every night I was just sleeping up on the couch
매일밤 소파에서 잠을 자기만 했네

Had to check niggas, I knew they was out of bounds
저놈들 상태를 확인해, 쟤들 선을 넘은건 알고 있었어

Givin' cold shoulders, how my friendships simmered down
그냥 차갑게 등 돌려, 그렇게 우정은 식어버리고

Time is money so I made every second count
시간은 돈이라 1초 1초 전부 값지게 써

Living the fast life, but been trippin', been in and out
빠른 인생을 살았지만, 비틀비틀대며, 들락날락

I wanna cop two chains and match up the big amount
목걸이 두 개를 사고 그 비싼 값에 어울리는 걸 사고 싶어

But before anything
하지만 그전에

[Chorus]
I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Fell to my knees, I've been feelin' so weak
무릎을 꿇었어, 약해지는 기분이라서

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

Rolled up the weed, I was depressed for some weeks
마리화나를 말았어, 몇 주 동안 우울했거든

And I swear I need
그리고 진짜 난

I swear I need some downtime, yeah
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해, yeah

I can't believe that the stress gettin' to me
스트레스가 날 망가뜨리다니 믿기지 않아

Man, I swear I need
야, 진짜 난

I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해

[Outro]
I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해

I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해

I swear I need some downtime
진짜 난 휴식 시간이 좀 필요해


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 1

댓글 달기