SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Vic Mensa (Feat. Mr Hudson) - Deserve It

DanceD Hustler 2019.01.30 21:47댓글 0

[Pre-Chorus: Vic Mensa]
We was broke but we had heart, I knew from the start
우린 가난했지만 마음이 있었지, 처음부터 알았어

Niggas fall down but we never fall apart
다들 쓰러져도 멀리 떨어지진 않아

They be screaming "pick a lane" I don't know
그들은 말해 "줄 잘 선택해" 모르겠어

I be swerving on them hoes, I been workin' on my soul
난 여자들 앞에선 방향을 틀어, 내 영혼을 작업해

I ain't perfect but I know that I deserve it (Ayy)
완벽하진 않지만 이걸 받아 마땅한 건 알고 있어 (Ayy)

[Chorus 1: Vic Mensa]
I put the work in, I earned it, I did this shit on purpose
난 작업해, 내가 번 거야, 목표를 갖고 했지

I know I'm fuckin' worth it (Ayy)
그러니까 자격 있는거 알아 (Ayy)

Even when I'm feelin' worthless, underneath the surface
보이지 않는 곳에서, 내가 무가치하게 느껴질 때도

I know that I deserve it, whoa
내가 받아 마땅한 거 알아, whoa

I know that I deserve it, whoa
내가 받아 마땅한 거 알아, whoa

And I know that I ain't perfect
완벽하지 않은 건 알고 있어

But I do it with a purpose
하지만 목적을 갖고 해

One thing is for certain
하나는 확실해

I know that I deserve it
받아 마땅한 거 알고 있어

[Verse 1: Vic Mensa]
17, see my name written on a star
17, 내 이름이 별에 적혀있는 걸 봤지

Lookin' up too high to crash my momma car
너무 높이 올려다보다 엄마 차를 들이박았네

Had to get it on my own a la carte
직접 내가 다 벌어야했어

Built this shit up outta heart like a house of cards
카드로 쌓은 집처럼 heart (하트/심장)로 이걸 쌓아올렸지

They been praying on my death
그들은 내 죽음을 비네

Not a threat
위협 안돼

Still alive and in the flesh, Southside, it's on my neck
여전히 살아서 여기 나타나있어, 남부, 내 목에 걸쳐

I can't fail, I been in hell way too long to hold my breath
실패할 수 없어, 숨을 참기엔 지옥에 너무 오래 있었어

Now I'm rackin' up them W's like Wonder Woman chest
이제 난 Wonder Woman 가슴처럼 W (돈)를 쌓아올려

I see 12 and I'ma step I never did a 12 step
경찰이 보여, 그래도 당당하게 걸어가지

I need power, transformation, I need miracles in fact
난 힘, 변신이 필요해, 사실 기적이 필요해

I need miracles in fact, got a miracle, she black
사실 기적이 필요해, 기적을 받았어, 그녀는 검은색

I been workin' like my grandma she got scars upon her back
등에 흉터 있는 할머니처럼 일을 하고 있어

Now, I'm lookin' down, the top is lonely
이제 난 내려다봐, 정상은 외롭지

You can't count me out they countin' on me
넌 날 무시 못해, 그들은 날 기대하고 있어

I'm the number one, the one and only
나는 넘버원, 유일무이한 존재

And if you know me, then you know that I deserve it (Ayy)
너도 날 안다면, 내가 받을 자격 있단 걸 알텐데 (Ayy)

[Chorus 1: Vic Mensa]

[Verse 2: Vic Mensa]
Since 17 she been workin' (Ayy)
17살 때부터 그녀는 일했지 (Ayy)

On the pole but she know her purpose
봉을 잡고 춤을 춰, 하지만 목표가 있어

She do it on her own terms, she determined
자신이 원하는 대로 하지, 굳은 그녀의 결심

Gotta make her earn it; she know that she deserve it
돈을 벌게 해줘야해, 그럴 자격 있는 거 그녀도 알지

Use to serve it, he turned into a addict (Damn)
약을 팔던 그는 중독자가 되었지 (젠장)

Now he spend his re-up on a habit
이젠 습관처럼 돈을 써버리고 말지

Being broke alone is hard enough to manage
혼자 빈털털이인 건 견디기 힘든 문제

Make money but the money never made me
돈을 벌어, 하지만 돈은 날 만든 적 없어

Had to move back in my momma basement
엄마 집 지하실로 다시 돌아왔어

Ugly, he was sleepin' in the vacant
추해, 그는 빈 자리에서 잠을 자

'Fore I started writin' on the gang shit
갱스터 노래를 적기 시작하던 그날까지

You know how fame just change situations
알다시피 인기는 상황을 뒤집어버리지

Tryna live up to my reputation
내 평판에 맞게 살려해

All I gotta do is be amazing
나는 늘 놀라운 존재가 되어야해

Coolin' with the gang, celebration
갱들과 함께 놀면서, 축하 파티를 해

Get the champagne 'cause you know that we deserve it
샴페인 가져와, 우리 이래 마땅한 거 알잖아

[Chorus 2: Vic Mensa]
Ay, you put the work in, you earned it, you did this shit on purpose
Ay, 넌 일을 해, 네가 번 거야, 목표을 갖고 했지

You know you fuckin' worth it (Ayy)
네가 자격 있는거 알잖아 (Ayy)

Even when you're feelin' worthless, underneath the surface
보이지 않는 곳에서, 네가 무가치하게 느껴질 때도

You know that you deserve it, whoa
네가 받아 마땅한 거 알아, whoa

You know that you deserve it, whoa
네가 받아 마땅한 거 알아, whoa

And you know that you ain't perfect
완벽하지 않은 건 알고 있어

But you do it with a purpose
하지만 목적을 갖고 살잖아

One thing is for certain
하나는 확실해

You know that you deserve it
받아 마땅한 거 알고 있어

[Outro: Mr. Hudson]
Two hands if the world is yours tonight, it's good to be alive
오늘 세상이 너의 것이라면 두 손을 올려, 살아있어서 다행이야

If you're not ready to die, then reach up for the sky
죽을 준비 아직 되지 않았다면, 하늘로 손을 뻗어

Forget about all of your problems, leaving it all behind
문제들은 전부 잊어버려, 뒤에 남겨놔

I know the walls are high, but you deserve to fly
벽이 높아 솟아있지만, 넌 날 자격이 있어


CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 0

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 ... 1507다음
검색