Tami Chynn - Frozen

가사해석: DanceD


[intro] 
Whoa, Got you on ice 
Whoa, 얼음 속의 널 가졌지

Whoa, Got you on ice 
Whoa, 얼음 속의 널 가졌지

hahaha... 
Oooooooooooh.... 

Got you on Ice 
널 보석으로 가져

Hahahaha. 
Red One 
Konvict 
Tami Chynn, Tami Chynn 

[Verse 1 - Tami Chynn] 
Another day, another way to make me feel right. 
또다른 하루, 너를 기분 좋게 할 또다른 방법

I`m so dependant on your love, I`m caught on your hype 
난 네 사랑에 의지하고 있어, 네 매력에 잡혀버렸어

You put my world in a beautiful ride. 
넌 내 세상을 데리고 아름다운 드라이브에 가

My love for you is makin` news, is makin` headlines. 
널 향한 내 사랑은 뉴스를 만들어, 헤드라인을 만들어

[Chorus Tami Chynn, (Akon)] 
Baby you know that you control me, you got your love all over me. 
그대는 나를 조종하지, 그대의 사랑으로 나를 덮었지

You know you got me feelin` like aaawwwww. 
너때문에 내 기분은 aaawwwww

Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen. 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어

Baby you know that I stuck on your love. 
베이비 알다시피 난 네 사랑에서 빠져나오지 못해

Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen (Got you on Ice) 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어 (얼음 속의 널 가졌지)

I`m so in love Baby I`m Frozen. 
난 완전히 사랑에 빠졌어, 베이비 난 얼어붙어

(I`m Frozen) you got me good, you got me. 
(난 얼어붙어) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) (Got you on Ice) you got me good, you got me. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) (얼음 속의 널 가졌지) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) you got me good. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) 넌 날 제대로 잡았어

[Verse 2 - Tami Chynn] 
You got me right and boy I like that. 
넌 날 제대로 잡았어, 완전 맘에 들지

There`s no confusion, bout the way I feel about that. 
그 감정에 대해 난 헷갈리는 건 없어

The thing we have is ahead of it`s time. 
우리가 가진 건 시간을 앞서가지

Just keep on doin`, what you doin` and never change drive. 
그냥 니가 하는걸, 계속 해봐, 갑자기 변하지 말고

[Chorus Tami Chynn, (Akon)] 
Baby you know that you control me, you got your love all over me. 
그대는 나를 조종하지, 그대의 사랑으로 나를 덮었지

You know you got me feelin` like aaawwwww. 
너때문에 내 기분은 aaawwwww

Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen. 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어

Baby you know that I stuck on your love. 
베이비 알다시피 난 네 사랑에서 빠져나오지 못해

Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen (Got you on Ice) 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어 (얼음 속의 널 가졌지)

I`m so in love Baby I`m Frozen. 
난 완전히 사랑에 빠졌어, 베이비 난 얼어붙어

(I`m Frozen) you got me good, you got me. 
(난 얼어붙어) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) (Got you on Ice) you got me good, you got me. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) (얼음 속의 널 가졌지) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) you got me good. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) 넌 날 제대로 잡았어

[Verse 3 - Akon] 
Shawty wanna come back to my place. 
그녀가 내 집으로 다시 돌아오고 싶어해

Talkin` bout she gettin` hot in that air. 
이 분위기에 자기도 뜨거워진다면서

Wanna bring a bag to my place, no doubt, plenty room. 
내 집에 짐도 싸서 가지고 오려 해, 좋지, 빈공간은 많아

I scream ? yeah. Naughty get in my ?, Babygirl we gettin` grindin` though. 
난 소리쳐 "좋았어 내 공간으로 와" 베이비 우린 그러면서 신나게 놀아

That`s reason why it`s so hot, cool her up and ? ? ? and take her away. 
그래서 이렇게 뜨거운거야, 그녀를 식히고 다시 딴데로 데려가

But she`ll never run away. 
하지만 그녀는 도망치지 않아

I got you windin` and glidin`, melt the ice and start slidin` like a snowy day. 
너는 거칠게 춤을 춰, 얼음을 녹이고 눈내리는 날처럼 미끄러져

So come and get it Tami. 
이리 와서 가져가 Tami

[Verse 4 - Tami Chynn] 
Just let me get, it get it, I wanna feel, feel it. 
가지게, 가지게 해줘, 난 느끼고, 느끼고 싶어

Let me lose my self in it, Baby I`m Frozen. 
정신을 잃게 해줘, 베이비 난 얼어붙었지

Just let me get it, get it, I wanna feel, feel it. 
가지게, 가지게 해줘, 난 느끼고, 느끼고 싶어

Let me lose my self in it, Baby I`m Frozen. 
정신을 잃게 해줘, 베이비 난 얼어붙었지

[Chorus Tami Chynn, (Akon)] 
Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen. 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어

Baby you know that I stuck on your love. 
베이비 알다시피 난 네 사랑에서 빠져나오지 못해

Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen, I`m Frozen (Got you on Ice) 
얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어, 난 얼어붙어 (얼음 속의 널 가졌지)

I`m so in love Baby I`m Frozen. 
난 완전히 사랑에 빠졌어, 베이비 난 얼어붙어

(I`m Frozen) you got me good, you got me. 
(난 얼어붙어) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) (Got you on Ice) you got me good, you got me. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) (얼음 속의 널 가졌지) 넌 날 제대로 잡았어, 날 잡았어

(Got you wanna control Baby) you got me good. 
(널 맘대로 하고 싶어 베이비) 넌 날 제대로 잡았어