[Intro]
Oh whoa, oh whoa
Oh whoa, oh whoa
[Chorus: Syd]
Baby, won't you let me ride?
베이비, 날 태우고 달려줄래?
Tell me what you like
뭐가 좋은지 말해줘
I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어
Bad as I want to, I really want you, so
엄청 간절하게도, 너를 정말 원해, 그러니
Baby, won't you let me ride?
베이비, 날 태우고 달려줄래?
Tell me what you like
뭐가 좋은지 말해줘
I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어
Bad as I want to, I really want you, girl
엄청 간절하게도, 너를 정말 원해, 그대
[Verse 1: Syd]
You could be the one, you could be my favorite
네가 될 수 있어, 내가 제일 좋아하는 사람이
We could be in love if we keep datin'
계속 데이트를 하면 사랑에 빠질 수도 있어
Baby, I could beat it up, I can catch the fade with it
베이비, 격하게 가도 돼, 내 거기가 기절할 정도로
Take the mask off, I can put my face in it
가면을 벗어, 그 안에 얼굴을 집어넣어
You ain't gotta trip, we can vacation
괜히 trip (여행 가다/오버하다)하지 말고, 휴가를 떠나
Take you all around the world and give you paper planes
널 데리고 세계 일주를 하고 종이 비행기를 줄게
If I only hit it once, it would be a shame, wouldn't it?
한 번만 즐기고 끝나면 아깝잖아, 그치?
Tell me what you want, I'm tired of debating
원하는 걸 말해줘, 말싸움하는 건 지겨워
[Pre-Chorus: Syd]
'Cause I can do you wrong if you want, babe
원한다면 험하게 다뤄줄 수도 있어, 베이비
Would it keep me on your mind long enough, babe?
그러면 충분히 내 생각을 오래 하게 될까, 베이비?
Should I be nice? Should I be rude?
착하게 할까? 무례하게 할까?
Do I text twice? Do I play cool?
문자를 두 번 할까? 쿨하게 있을까?
I could do it all if you want, baby
원한다면 전부 할 수 있어, 베이비
[Chorus: Syd with Leven Kali]
[Verse 2: Leven Kali]
Oh, you can be the one, you can be the only
오, 네가 될 수 있어, 나의 유일한 사람
If you wanna be my girl or just the homie
내 여자가 되고 싶은지, 아니면 그냥 친구 사이
I can give you love, I can play it cool for you
사랑을 줄 수도 있고, 쿨한 사이도 괜찮아
I can pick you up or send a pool for you
널 데리러 가거나 카풀을 보내줄 수도 있어
If I use my tongue, baby, would you like that?
혀를 사용하면, 베이비, 좀 마음에 들까?
If you wanna bite, baby girl, I bite back
만약 깨물고 싶으면, 베이비, 난 반격해
I can show you some', this could be a lesson
좀 보여줄게, 이건 가르침이야
So tell me what you want, I'm tired of the guessin', baby
그러니까 원하는 걸 말해줘, 때려맞추는 건 지겨워, 베이비
[Pre-Chorus: Leven Kali]
[Chorus: Leven Kali, Syd & Both]
[Bridge: Leven Kali & Syd]
Oh, I really want you, girl
오, 정말로 너를 원해, 그대
Oh, I really want you
오, 정말로 너를 원해
I can't read your mind, I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어, 네 마음을 읽을 수가 없어
I can't read your mind, I, I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어, 네, 네 마음을 읽을 수가 없어
I can't read your mind, I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어, 네 마음을 읽을 수가 없어
I can't read your mind, I, I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어, 네, 네 마음을 읽을 수가 없어
Baby, won't you let me ride?
베이비, 날 태우고 달려줄래?
[Outro: Leven Kali]
Baby, won't you let me ride?
베이비, 날 태우고 달려줄래?
Tell me what you like
뭐가 좋은지 말해줘
I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어
Bad as I want to
엄청 간절하게도
Baby, won't you let me ride?
베이비, 날 태우고 달려줄래?
Tell me what you like
뭐가 좋은지 말해줘
I can't read your mind
네 마음을 읽을 수가 없어
Bad as I want to
엄청 간절하게도
댓글 달기