로그인

검색

트랙

Childish Gambino - Sweet Thang (Feat. Summer Walker) (24.19)

title: BFTJamiroquai2020.03.29 13:46추천수 1댓글 1

Childish Gambino - Sweet Thang (Feat. Summer Walker) (24.19)

[Chorus]
Sweet thing
좋은 사람
 
You moved to Southern California, sweet thing
당신은 남캘리포니아로 이사했지, 좋은 사람
 
You do just what your parents told you, sweet thing
당신은 부모님께서 하라고 하신 대로 살아왔지, 좋은 사람
 
You're watching Parks and Rec alone, sweet thing
당신은 홀로 Parks and Rec 시트콤을 보고 있지, 좋은 사람
 
You sweet thing
당신은 좋은 사람
 
Sweet thing
좋은 사람
 
You'll end up being someone better, sweet thing
당신은 죽는 날까지 줄곧 더 나은 사람이 되겠지, 좋은 사람
 
But I can only be myself, sweet thing
하지만 난 오직 자신만이 될 수 있을 뿐, 좋은 사람
 
You'll still believe in fairytales, sweet thing
당신은 아직 동화 같은 이야기를 믿고 있네, 좋은 사람
 
You sweet thing
당신은 좋은 사람
 
 
[Verse]
You take me to the fair
당신은 날 바른길로 데려가려 하지
 
But I don't really care
하지만 난 신경 안 써
 
You wouldn't change a hair
당신은 머리카락도 바꾸지 않을 테지
 
Sometimes I wonder why you love me
가끔 난 당신이 왜 날 사랑하는지 궁금해
 
But you love me
하지만 당신은 날 사랑하지
 
I always make you cry
난 항상 당신을 울게 해
 
No matter how I try
어떻게든 노력해 봐도 그래
 
Sometimes I wonder why
가끔 난 궁금해
 
Why would you ever want to love me?
도대체 왜 당신이 날 사랑하고 싶어 한 건지
 
Must you love me? Oh
날 사랑해야만 했어?
 
 
[Chorus]
Sweet thing
좋은 사람
 
You made me chicken, rice, and beans, sweet thing
당신은 내게 치킨, 밥, 콩 요리를 해주지, 좋은 사람
 
You're just as sweet as you can be, sweet thing (Oh, yeah)
당신은 스스로 가능한 만큼 좋은 사람일 뿐, 좋은 사람
 
If you wanna be happy, don't look at my phone, sweet thing
당신이 행복해지고 싶다면, 내 폰엔 눈길 주지 마, 좋은 사람
 
My sweet thing (Sweet thing)
나의 좋은 사람 (좋은 사람)
 
Sweet thing
좋은 사람
 
Your friend is always acting stank, sweet thing
당신의 친구는 항상 수상쩍지, 좋은 사람
 
You wanna hold me, but you can't, sweet thing
당신은 날 안고 싶어 해, 하지만 그럴 수 없지, 좋은 사람
 
You always eating off my food, sweet thing
당신은 항상 내 음식을 다 먹어 치우지, 좋은 사람
 
My sweet thing
나의 좋은 사람
 
 
[Bridge]
Ain't got no pictures on my feed
내 피드엔 사진 한 장 없지
 
Gucci jacket smell like weed, ooh
구찌 자켓에선 떨 향이 나네
 
Rubbing my head while we're both sleeping
우리 둘 다 잠들었을 때 내 머리를 문지르지
 
Feel like I'm cheating on myself
나 자신을 속이고 있는 것 같은 기분이야
 
But it feels so good
그렇지만 너무 좋은 걸
 
I wanna tell you something
당신에게 말하고 싶어
 
Something I've never said before
내가 이전에 전혀 한 적 없던 말
 
I just wanna say
그냥 이렇게 말하고 싶어
 
 
[Outro]
Thank you (Oh, yeah)
고마워
 
'Cause I love you, mmh, mmh
당신을 사랑하니까
 
I wanna say thank you
고맙다고 말하고 싶어
 
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
'Cause I love you, ooh, yeah
당신을 사랑하니까
 
I said thank you
고맙다고 말하고 싶어
 
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
'Cause I really love you, yeah (Thank you), ah
당신을 정말 사랑하니까 (고마워)
 
I said thank you
정말 고마워
 
Thank you for showing me what love can be (I love you)
고마워, 사랑이 무엇을 할 수 있는지를 내게 보여줘서 (사랑해)
 
Thank you
고마워
 
Your love is a mountain
당신의 사랑은 산과 같아
 
I admire
존경해
 
I admire, I admire
존경해, 존경해
 
Oh, I said thank you
오, 정말 고마워
 
And I love you, yes, I do
그리고 사랑해, 맞아, 정말
 
And I love you, yes, I do
그리고 사랑해, 맞아, 정말
 
I said thank you (Woo)
정말 고마워
 
Thank you for children
아이들에 대해 고마워
 
Thank you for your love
당신의 사랑에 대해 고마워
 
I said thank you
정말 고마워
 
I admire, I admire
존경해, 존경해
 
I just wanna say it, I had mine sad (Thank you)
그저 말하고 싶었어, 내 사람들을 슬프게 했다고 (고마워)
 
I cannot find, I cannot find, losin' my mind
찾을 수가 없어, 찾을 수 없어, 정신이 없어
 
Losin' my mind
정신이 없어
   
 
신고
댓글 1
  • 3.29 17:09

    진짜 최애트랙.. 첫번째 벌스가 너무 좋아요 ㅠㅠ

댓글 달기