[Intro: R. Kelly]
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm...
[Verse 1: R. Kelly]
Chilling in my four point six at the light
어느 저녁, Range Rover 4.6에서 쉬고 있는 중
'Bout to be VIP for the night
오늘밤은 VIP가 되어볼 거야
Shorty in the drop top V made a right
컨버터블 V를 탄 아가씨가 우회전
Pull up to her bumper, baby beeped twice
그녀에게 바짝 차를 대, 경적을 두 번 울리네
Jumped out the whip like I was the police
경찰인 것처럼 차에서 뛰어내려
Didn't have a gun, but my wrist said freeze
총은 없었지만 내 손목이 freeze (보석투성이/'꼼짝마')라 하네
Got Friday on a DVD
DVD로 보관 중인 Friday
She's a baller and I'm a baller
그녀는 거침 없고 나도 거침 없는 갱스터
Wha-what?
뭐라고?
[Chorus: R. Kelly]
To all my hot girls living fiesta
축제의 삶을 사는 내 섹시한 여자들
To all my hot boys living fiesta
축제의 삶을 사는 내 화끈한 남자들
To all my Chi-town niggas, fiesta
축제의 삶을 사는 내 Chicago 친구들
And all my uptown niggas, fiesta
그리고 윗동네 친구들, 축제야
To all my players and my hustlers, fiesta
내 선수들과 허슬러들도, 축제야
And if you sitting on them blades, fiesta
고급 휠 위에 앉아있다면, 축제야
To all my honies in the club, fiesta
클럽에 내 허니들에게, 축제야
And if you rolling with a thug, fiesta
네가 갱스터와 함께 한다면, 축제야
[Verse 2: R. Kelly]
We be off in the club sipping lot
우린 흥청망청 마시면서 클럽에 들어가
Red-eye deep in the club puffing lye
빨간 눈으로 클럽에 들어가 대마를 피워
Strippers in the back of the club showing live
클럽 뒤쪽의 스트리퍼들은 라이브로 공연 중
Soon as I get a buzz I'm showing out
느낌이 오자마자 바로 드러내 보여줄게
House on top of the hill, counting what?
언덕 위쪽에 있는 집, 뭘 세고 있냐고?
Who's gonna buy the bar? Got enough
술집 전세 낼 사람? 돈은 충분해
Take the haters out in the back, rough 'em up
미워하는 놈들은 뒤쪽으로, 거칠게 다뤄
I'm a baller, now where's my ballers?
나는 갱스터, 나와 같은 친구들은 어디?
Wha-what?
뭐라고?
[Chorus: R. Kelly]
[Bridge: R. Kelly]
We pop Cris' on a daily base
우린 매일 Cristal 뚜껑을 따
Plus we got honies all up in the place
거기다가 아름다운 여자들이 가득해
Bout to wild out in a major way
스케일 크게 미쳐보려고 해
So put your hands up if you made your pay
그러니까 돈 잘 벌었다면 손을 위로 들어
Add a little juice to the Tanqueray
Tanqueray에 주스를 섞어
And let the ice show 'til it blind her face
그녀의 눈이 멀 정도로 보석을 보여줘
Rockland sitting on Capitol Hill
Capitol Hill 위에 놓여있는 Rockland
Trackmasters make capital deals
Trackmasters는 돈 되는 계약을 체결하지
[Verse 3: Gotti]
Now look at Gotti iced out with the blingy-bling
삐까뻔쩍한 걸로 치장한 Gotti 모습 좀 봐
And a big body sitting on them gleamy things
저 빤딱한 걸 끼워놓은 큰 차체도 봐봐
Now Rockland niggas know the means of cream
자 Rockland 녀석들은 돈 쓰는 법을 알아
Kelly, R&B Thug and it sings to king
Kelly, R&B 갱스터, 왕에게 노래해
Got PJ niggas in Cabrini–Green (thugged out)
Cabrini-Green에 있는 빈민가 친구들 (갱스터)
Hot chicks down to do anything
섹시한 여자들은 뭐든지 해
Cop them mo' chicks
여자들을 더 데려와
Cop mo' bricks, pop mo' Cris'
약을 더 사, Cristal을 더 따
Ay Kelly drop mo' hits
Ay Kelly, 히트곡을 더 내봐
[Verse 4: Boo]
What you know about them cats that be spendin' the dough
돈 쓰는 놈들에 관해 니가 뭘 알아
Every day drink Henny and a bottle of Mo'
매일 Henny와 Moet 술병을 비워
Ride whips, hitting chicks, blowing twenties on 'dro
차를 타고, 여자를 꼬시고, 마리화나에 20달러씩
To the club thirty deep, plenty of ice to show
30명이 모여 클럽으로, 자랑할 보석이 많지
Mami say she never rolled in a six before (fiesta)
이 여자는 Mercedes 타본 적이 없다고 하네 (축제야)
Never seen a young cat this rich before
이렇게 부자인 젊은 놈 본 적이 없대
Yeah Kelly made the way for these niggas to blow (fiesta)
Yeah Kelly가 이 친구들이 성공할 수 있는 길을 터놨어 (축제야)
Thugged out, 2G, Rockland for sure (fiesta)
완전 갱스터, 2G, Rockland, 확실하지 (축제야)
[Chorus: R. Kelly]
To all my hot girls living fiesta
축제의 삶을 사는 내 섹시한 여자들
To all my hot boys living fiesta
축제의 삶을 사는 내 화끈한 남자들
To all my Chi-town niggas, fiesta
축제의 삶을 사는 내 Chicago 친구들
And all my uptown niggas, fiesta
그리고 윗동네 친구들, 축제야
To all my players and my hustlers, fiesta
내 선수들과 허슬러들도, 축제야
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기