방영될 때마다 숱한 화제를 낳는 [SHOW ME THE MONEY]지만, 시즌 12의 MILLI는 유독 특기할 사항이 많았다. 일반 대중에게는 낯선 태국의 힙합 아티스트가 예선부터 결승에 이르기까지 다양한 언어와 폭넓은 음악적 스펙트럼을 증명해 냈고, 특히 모국의 문화와 자신의 개성을 한계까지 밀어붙인 파이널 무대 "MSG"는 금세 밈으로 회자되었다. 태국의 음악적 전통과 라틴 리듬에 EDM까지 섞인 3Cha 음악이 아직 한국의 시청자들에게는 생소했던 데다, 비트 스위칭과 함께 이어지는 기이하고 주술적이기까지 한 태국어 퍼포먼스는 여러 의미로 파격적이었던 것이다.
사실 MILLI의 파격이 어제오늘 일은 아니다. 88rising의 주목에 힘입어 2022년에 코첼라에 입성했을 때는 무대 위에서 태국의 전통 디저트인 망고 스티키 라이스를 시식한 것이 바이럴 되어 소비량이 두 배 가까이 뛰었다. 다루는 주제 또한 과감하여 코첼라 때는 노후화된 태국의 철도 교통을 꼬집기도 했고, 팬데믹 시기에는 군사 정권의 대처에 대해 공개적으로 비판했다 기소까지 당했던 일도 있었다. 정규 2집인 [HEAVYWEIGHT] 또한 이 파격적이고 전투적인 자장에 위치한다. 앨범의 뼈대를 이루는 핵심요소이자, 태국의 국기(國技)이기도 한 무에타이는 굉장히 주술적 전통이 강한 스포츠이다. 링 위에 오르는 선수들(낙 무아이, นักมวย)들은 남성으로 한정되었던 것은 물론, 여성은 경기는 고사하고 링을 만지는 것 조차 정령의 축복을 없앤다 하여 금기시되었다. 그럼에도 MILLI는 개인적으로 수년간 무에타이를 수련했을 정도로 열정이 있었으며, 앨범의 제목 자체를 '무제한 체급'([HEAVYWEIGHT])으로 의도적으로 명명하며 이를 씬에 던지는 출사표로써 영리하게 활용하였다. 실제 선수와 동일한 수준의 훈련을 거쳐 무에타이의 성지와도 같은 경기장인 룸피니 스타디움에 발을 디딘 그녀의 행보는 이내 [HEAVYWEIGHT]의 13트랙 내내 흐르는 강렬한 파괴력으로 이어졌다. 앨범의 포문을 여는 동명의 트랙 "HEAVYWEIGHT"에서 "내 몸이 그동안 내가 겪어온 시간을 보여준다"고 뱉는 선언이 유독 육중하게 다가오는 이유다.
금기를 넘어서는 열정은 국경과 장르 또한 쉽게 넘어선다. 프로듀서 SpatChies는 LA에서의 송캠프를 통해 다종다양한 사운드를 짰고, 그렇게 완성된 링 위에 올라서는 선수들은 그 자체로 국제적이다. "JAA EHH (peekaboo)"의 속도감 있는 저지 클럽 비트에서 일본의 여성 힙합 아이콘 Awich와 랩 스킬을 경쟁하는가 하면, "ARMSTRONG"의 테크노 프로덕션 위에서는 행운의 여신 '낭콱(นางกวัก)'을 대동한 채 ATARASHII GAKKO!의 강렬한 개성과 사투를 벌이기도 한다. 특히 주목할 부분이 있다면 "HELL YES"이다. 불길한 스트링 샘플이 질주하는 인더스트리얼 프로덕션 위로 기독교적인 경건성과 구원을 울부짖는 비와이와 내일 없는 쾌락과 욕구를 외치는 MILLI가 정면으로 충돌하는 순간은 그 모순만큼이나 뜨거운 쌍소멸의 에너지를 발산한다. 한편, 애초에 해외 진출을 염두에 둔 앨범인 만큼 가사의 상당수가 영어이지만, 그럼에도 트랙마다 태국어, 특히 이싼 등 북부 오지의 방언이 조금씩 스며들어있는 것이 이색적이다. 기존에도 인도차이나 반도의 중심에서 인도, 중국, 크메르 등 수많은 문화가 교차한 것은 물론, 17세기에 이미 프랑스와도 수교하였을 정도로 서구와도 일찍이 접촉했던 태국 특유의 코스모폴리탄적인 DNA와, 그 기저에 깔린 지역적인 매력까지 그대로 [HEAVYWEIGHT]라는 뜨거운 링 위로 스며든 셈이다.
태국 로컬 씬의, 혹은 태국의 피가 흐르는 이들과의 대련에는 장르적인 확장까지 깃들어 있다. 샌디에이고 출신의 태국계 DJ인 Knock2의 장쾌한 베이스가 링을 순식간에 댄스 플로어로 바꾸어놓는가 하면, 인디 밴드 H 3 F의 기타리스트 Gong의 조력으로 쾌락이 넘실거리는 블루스 록의 바다로 뛰어드는 순간 역시 인상적이다. 물론, 가장 눈여겨 볼 인물은 따로 있다. Roc Nation이라는 글로벌한 배경과 태국 왕실의 혈통에서 비롯된 지성을 겸비한 베테랑 록 싱어송라이터 Hugo의 합류는 앨범의 질주하는 야성 이면의 페이소스를 정교하게 쌓아올리는 역할을 한다. "DRANKINNIT"의 알코올에 기댄 퀴어적인 에로티시즘은 도리어 섬세하다. 육신이 겪어온 시간은 물리적 고난 뿐만 아니라 심리적 고독까지 포함된 것이기 때문이리라.
그렇기 때문에, 장엄하고 맹렬한 랩 뱅어인 "HEAVYWEIGHT"와 "ONE PUNCH", "SICK WITH IT"으로 시작된 앨범이 섬세한 네오 소울인 "MENACE"를 지나 서글픈 얼터너티브 알앤비인 "INVISIBLE TEARS"와 "HP"로 마무리되는 것은 당연한 귀결이다. 어린 나이에 오디션을 통해 스타덤에 올랐고, 편견과 금기에 맞서 계속 투쟁해온 그녀의 커리어의 한켠에서 내놓은 순수한 진심, 혈투를 거친 투사의 인간적 번아웃은 [HEAVYWEIGHT]의 마지막을 전투를 함께할 청자들을 향한 공감과 위로로 채워낸다.
파격에서 중요한 것은 무엇을 얻을 수 있느냐, 어떤 의도나 의의가 있는가 일 것이다. 그런 의미에서, [HEAVYWEIGHT]의 파격은 아시아 힙합 씬 한복판에 묵직한 니킥을 박아넣었다. 금기를 넘어선 육체적 투쟁은 국가가 지닌 국제적 전통을 지나 자신의 감정에 대한 긍정으로 승화되었다. 타이트한 랩 스킬과 그루비한 보컬을 주먹과 발차기처럼 자유자재로 다루며 장르 씬의 최전선과 대중음악 전통을 아우르는 솜씨는 그 투쟁에 있어 가장 강력한 무기였고, 이는 룸피니 스타디움의 신성한 링 위에서건, 전 세계가 주목하는 코첼라 사막 위에서건 항상 유효했다. 결국, 본작에도 담긴 MILLI의 파격과 투쟁이 남긴 의의는 이것이다. 가장 개인적인 것으로 국가적 서사까지 아우르는 순간, 세계가 펼쳐질 수 있다는 것. 그렇기에, 이 매력적인 태국의 힙합 챔피언의 새로운 행로는 더욱 찬란할 것이다.
Best Track: HEAVYWEIGHT, HELL YES (Feat. BewhY), DRANKINNIT (Feat. Hugo)




본 리뷰는 w/HOM#37에서도 감상하실 수 있습니다.
https://hausofmatters.com/magazine/w-hom/#37
오 아시아 힙합 이런거 좋아요
댓글 달기