로그인

검색

음악

[해석일지] 외힙 들을 때 영어를 잘해야 하는 이유

title: [로고] Shady RecordsFINNIT Hustler 2024.11.17 10:40조회 수 2335추천수 10댓글 13

어제 해석 관련으로 여기다 질문하고 혹시나 몰라서 레딧에도 질문했는데요.

 

KakaoTalk_20241117_104409504.png

KakaoTalk_20241117_104549740.png

KakaoTalk_20241117_104607421.png

 

다시 한 번 빈스가 가사를 졸라게 잘쓴다는걸 실감했습니다..

 

KakaoTalk_20241117_104830699.png

마침내 힘들었던 번역을 끝냈습니다. 별거 아닌거 가지고 호들갑이라고 할순 있겠지만

저한텐 꽤나 힘들었어요 ㅋㅋ ㅜ

 

https://hiphople.com/lyrics/29915984

https://www.youtube.com/watch?v=5fFV0dWpQPE

다들 이 개명곡을 가사를 보면서 즐기시죠 ㄱㄱ

신고
댓글 13

댓글 달기

번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] 회원 징계 (2025.06.21) & 이용규칙 (수정)22 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.06.20
[아이콘] Vince Staples 등 아이콘 출시 / 7월 아이콘 설문106 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.06.20
화제의 글 일반 19) 탱글다희 드디어 다 깟네요2 Dkde343 2시간 전
화제의 글 일반 칸예 신보 열받는점2 lIIlIIl 13시간 전
화제의 글 리뷰 취미로 쓰는 Biggie의 Ready to Die 리이뷰 fldjf 2025.06.27
198879 일반 스트리밍에 없는 앨범들은 어디서 다운받으시나요12 title: Frank Ocean - Blondelambda 2024.11.17
198878 일반 질문)지금 808s 15500원에 파는데13 칸베지드예 2024.11.17
198877 일반 장르 좀 알려주세요..2 DANST4R 2024.11.17
198876 일반 힙?) 확실히 KSG가 인기가 많나보군요10 노는아이카르티 2024.11.17
198875 음악 제이지 커하는?18 6arter6 2024.11.17
198874 음악 Fabolous 새앨범 2장 작업완료1 title: Kanye West (Korea LP)Trivium Hustler 2024.11.17
음악 [해석일지] 외힙 들을 때 영어를 잘해야 하는 이유13 title: [로고] Shady RecordsFINNIT Hustler 2024.11.17
198872 음악 Saba & No I.D. 합작앨범 소식4 title: Kanye West (Korea LP)Trivium Hustler 2024.11.17
198871 일반 ㅇㄱㅈㅉㅇㅇ?7 칸베지드예 2024.11.17
198870 일반 Sada Baby의 생일입니다! 🎁1 생일봇 2024.11.17
198869 일반 옷 잘입는 래퍼 추천해주세요15 title: Lil Tecca크랙커 2024.11.17
198868 일반 여러분들의 의견 궁금합니다8 title: Daft Punk텐타시옴 2024.11.17
198867 음악 Akai solo 들어보려합니다2 title: The Dark Side of the MoonK드릭라마 2024.11.17
198866 음악 Tpab 사운드가 진짜 끝내주네요11 6arter6 2024.11.17
198865 음악 Ice Cube - The Predator 32주년 🎉🎉🎉4 하트모양상자 Hustler 2024.11.17
198864 일반 한줄평 가끔식 적고 있는데4 HaveㅣAㅣnICEㅣLife 2024.11.17