SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

일반

켄드릭 라마 최고의 미공개곡을 번역해봤습니다

title: Mach-Hommy온암2024.11.02 13:39조회 수 883추천수 3댓글 4

https://hiphople.com/lyrics/29765897

 

주말에 부대에 쳐박혀 쉬던 중 시간이 좀 남아 빠르게 번역해봤습니다 (약간의 의역 포함)

 

사실 켄드릭의 미공개곡뿐 아니라 그의 모든 곡을 통틀어서도 다섯 손가락에 꼽을 정도로 좋아하는 곡입니다

알케미스트의 비트 위 켄드릭은 역사적인 창작물들을 의인화하며 "예술을 개인의 논란과 떼어놓을 수 있는가"라는 주제에 대해 역설하고 있습니다

이 미발매 트랙은 원래 The Heart Part 5가 될 곡이었다고 하네요

 

여담: 첫번째 벌스를 번역하던 도중 중간에 울컥해져서 눈물을 흘렸네요...

목록 스크랩
신고
댓글 4

댓글 달기

국외 힙합
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] 회원 징계 (2025.06.21) & 이용규칙 (수정)22
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.06.20
[아이콘] Vince Staples 등 아이콘 출시 / 7월 아이콘 설문106
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2025.06.20
화제의 글 리뷰 <리뷰> Marjorie -W.C. Sinclair - Beimax Chessclub♟️20
 title: Lil Uzi Vert (Pink Tape)히오스는니얼굴이다 13시간 전
화제의 글 음악 언더힙합 좋아한다고 했더니 생일 선물로 이런 거 받음19
 mikgazer 9시간 전
화제의 글 일반 바이닐7
 title: Mach-HommyDumpGawd 5시간 전
197350 음악 영떡 : 거너와 친형이보고싶다4
 세이구 2024.11.02
197349 리뷰 오듣엘 #9 🍩 MF DOOM - Mm.. Food첫경험6
 title: Velocity : Design : Comfort동동Ol Hustler 2024.11.02
197348 음악 앺뮤 10월 리캡2
 title: Pusha TAMW 2024.11.02
197347 음악 ADHD 느낌나는 앨범 추천6 김힙찔 2024.11.02
197346 인증/후기 오늘 배송온~~22
 title: Quasimoto토마토개구리 2024.11.02
197345 리뷰 <앨범 한줄평> #119
 title: Destroy LonelyMiKael 2024.11.02
197344 음악 올해 aoty는 뭐 보시나요21 title: Kanye West (2)힙합초보_NZMERC 2024.11.02
197343 음악 감동적인 앨범 추천해주세요18 title: Kanye West (2023)로데오 2024.11.02
일반 켄드릭 라마 최고의 미공개곡을 번역해봤습니다4 title: Mach-Hommy온암 2024.11.02
197341 일반 힙x 똥글 ㅈㅅ) 공군 헌급방 갈만한가요29 title: Jane RemoverStarboiCarti 2024.11.02
197340 일반 Or those Women 🤓4
 김베이비킴 2024.11.02
197339 음악 투홀리스 boy 그냥 미친놈이네요10 PDFMAFIA Hustler 2024.11.02
197338 일반 타일러 balloon 윱뮤에서 19먹음11 조용현 2024.11.02
197337 음악 Usher [Confessions (20th Anniversary)] 발매2
 title: Kanye West (Korea LP)Trivium Hustler 2024.11.02
197336 일반 학교에서 음악취향 개똥같단 소리 들음112
 title: Daft PunkRainymatic 2024.11.02
197335 일반 크로마코피아 cd랑 바이닐5 East21 2024.11.02
검색
이전 1... 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 ... 13811다음
검색