SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

일반

켄드릭 라마 최고의 미공개곡을 번역해봤습니다

title: Kanye West (Korea LP)온암2시간 전조회 수 267추천수 2댓글 4

https://hiphople.com/lyrics/29765897

 

주말에 부대에 쳐박혀 쉬던 중 시간이 좀 남아 빠르게 번역해봤습니다 (약간의 의역 포함)

 

사실 켄드릭의 미공개곡뿐 아니라 그의 모든 곡을 통틀어서도 다섯 손가락에 꼽을 정도로 좋아하는 곡입니다

알케미스트의 비트 위 켄드릭은 역사적인 창작물들을 의인화하며 "예술을 개인의 논란과 떼어놓을 수 있는가"라는 주제에 대해 역설하고 있습니다

이 미발매 트랙은 원래 The Heart Part 5가 될 곡이었다고 하네요

 

여담: 첫번째 벌스를 번역하던 도중 중간에 울컥해져서 눈물을 흘렸네요...

목록 스크랩
신고
댓글 4

댓글 달기

국외 힙합
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
[공지] 회원 징계 (2024.10.28) & 이용규칙17
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2024.10.28
[스티커] Kodak Black 스티커팩 출시37
 title: [회원구입불가]힙합엘이 2024.10.13
화제의 글 일반 ㄹㅈㄷ 메트로부민 인스타에 우리반애 나옴 ㅋㅋㅋ38
 title: Juice WRLDJuicewrldneverdie 2024.11.01
화제의 글 인증/후기 큰 거 갑니다21
 title: Graduation알렉웩 16시간 전
화제의 글 일반 학교에서 음악취향 개똥같단 소리 들음69
 title: Nas (2)Rainymatic 4시간 전
199152 음악 올해 aoty는 뭐 보시나요19
 title: Lil Peep힙합초보_NZMERC 2시간 전
199151 음악 감동적인 앨범 추천해주세요16
 title: Kendrick Lamar로데오 2시간 전
일반 켄드릭 라마 최고의 미공개곡을 번역해봤습니다4
 title: Kanye West (Korea LP)온암 2시간 전
199149 일반 힙x 똥글 ㅈㅅ) 공군 헌급방 갈만한가요25
 title: The Weeknd (After Hours)StarboiCarti 2시간 전
199148 일반 Or those Women 🤓4
 김베이비킴 3시간 전
199147 일반 힙x) 메가스터디 쓰시는 고딩분 계시면 질문드려요50
 뉴진스윙 3시간 전
199146 음악 투홀리스 boy 그냥 미친놈이네요10
 title: JPEGMAFIAPDFMAFIA Hustler 3시간 전
199145 일반 타일러 balloon 윱뮤에서 19먹음11
 조용현 3시간 전
199144 음악 Usher [Confessions (20th Anniversary)] 발매2
 title: Denzel CurryTrivium Hustler 4시간 전
199143 일반 학교에서 음악취향 개똥같단 소리 들음69
 title: Nas (2)Rainymatic 4시간 전
199142 일반 크로마코피아 cd랑 바이닐5
 East21 4시간 전
199141 음악 타일러 크림파스타 바이닐 어디서 구해요2
 title: Kendrick Lamar (4)Ghwn 4시간 전
199140 일반 트레이송즈 이 사진 되게 디디랑 닮게 나왔네요 (아님 말고 ㅋ)
 이옥미 4시간 전
199139 음악 해석할 앨범들 추천받습니다11
 title: Heartbreak피닛 4시간 전
199138 일반 오 우지 앨범나왔네12
 title: Yeat무친개 4시간 전
199137 음악 엘이에서 언급이 너무 적어서 아쉬운 아티스트20
 title: Heartbreak피닛 5시간 전
검색
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12448다음
검색