Slowdive - 30th June

https://www.youtube.com/watch?v=AaGtVvx6R-0

The most beautiful day I ever saw
내 평생 가장 아름다웠던 날
With these eyes I saw the best in life
이 눈들로 난 내 삶의 최상을 목격했지
The most sensical day I had
내가 가졌던 가장 감각적인 날
Turning stones, turning stones over til they shone
돌을 뒤집으며, 돌을 뒤집으며, 그것들이 비치기 전까지

(Dark as days, dark as days)
(아침만큼 어두워, 아침만큼 어두워)

And you were caught in the dark
그리고 너가 어두울 때 걸렸을때 
With nothing makes sense
아무것도 이해되지 않았어
But you were caught in the dark
하지만 넌 어두울 때 걸렸어
Where nothing makes no sense
아무것도 이해되지 않았지만

(Shadows down, shadows down / when I saw the light in you)
(밑에 그림자들, 밑에 그림자들 / 내가 너 속의 빛을 봤을 때)

The most beautiful day I ever, ever had
내 평생, 평생 가장 아름다웠던 날
With these eyes I saw the light in yours
이 눈들로 난 너 속의 빛을 봤어
The most sensical day I had
내가 가졌던 가장 감각적인 날
Turning stones, turning stones over til they shone
돌을 뒤집으며, 돌을 뒤집으며, 그것들이 비치기 전까지

(Dark as days, turning stones, dark as days)
(아침만큼 어두워, 돌을 뒤집으며, 아침만큼 어두워)