[Verse 1]
Don't let that pretty face fool ya
예쁜 얼굴에 속지마
See that girl she's hot like fire
그녀는 불처럼 뜨거워
Don't judge a book just off the cover
책을 표지로만 판단하지마
That girl right there she'll blow your mind, yeah, yeah
저기 있는 저 여자는 널 미치게 만들 거야, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Behind closed doors yeah, she's something like an animal
닫힌 문 뒤에서는 yeah, 그녀는 동물 같아
Behind closed doors yeah, you know that girl is a professional
닫힌 문 뒤에서는 yeah, 알다시피 그녀는 프로야
[Chorus]
When the lights on, she be acting shy
불이 켜져있을 때는, 수줍은 척해
But in the darkness, she comes alive
허나 어둠 속에서 그녀는 살아나
She's a F.A.N
그녀는 F.A.N.
*F.AN. - 여기서는 바로 다음 줄에 나오는 "Freak at night"을 뜻하죠.
But that's alright, she's a freak at night
하지만 괜찮아, 그녀는 밤엔 변태가 돼
But that's what I like, look in her eyes
하지만 그래서 마음에 들어, 그녀 눈을 바라봐
It's no surprise she's a freak at night
놀랄 것도 없지, 그녀는 밤의 변태
She's a freak at night
그녀는 밤의 변태
She's a freak at night
그녀는 밤의 변태
[Verse 2 ]
She's such an innocent killer
그녀는 참 순수한 킬러
She don't even mean no harm, oh no
피해를 입히고자 하는 의도는 없어, 그래
Feels like I'm on the set of Thriller
마치 Thriller의 세트장에 들어선 거 같아
When the evening starts to fall, woah yeah
저녁이 찾아오기 시작하면, woah yeah
[Pre-Chorus]]
[Chorus]
[Verse 3]
Ha, look, leggo, okay freak at night, that's what I like
Ha, 봐봐, 가자, 오케이, 밤의 변태, 딱 맘에 들어
Vampire to the pussy I'mma take a bite
다리 사이를 노리는 흡혈귀, 깨물어볼래
Never drive for the dick she gon' take a flight
남자 몸이라면 운전이 아니라 비행기를 타
A trip to Paris overnight
파리 여행 1박 2일
Banging to the beat with our clothes off
옷을 벗고 비트에 맞춰 박아대
Taking shot after shot 'til we doze off
골아떨어질 때까지 술을 들이켜
And I smoke about pound of that loud shit
난 좀 센 마리화나를 파운드 단위로 피워대
And she fucking with the white, blow her nose off
그녀는 하얀 걸 좋아하네, 코가 날아갈 정도로
Yeah you a FAN, why not?
그래 넌 FAN, 왜 아니겠어?
Bet you never seen a cool nigga this hot
이 정도로 화끈한 쿨한 놈을 본 적 없겠지
I spend a 100 grand nigga look at this watch
10만 달러를 썼어, 내 시계 좀 봐
And her panties on the fan cause I'm hitting that spot
그녀 팬티는 선풍기에 걸려있어, 난 이미 박고 있으니까
Okay when I pull up, I pull out and put it in
오케이, 찾아간 다음, 물건을 꺼내들어 집어넣어
And she gon' run that shit when I get it in
시작만 하면 그녀는 끝까지 갈 거야
Two doors, got two floors in my Benz
2인승, 내 Benz엔 바닥이 두 개
I fuck FANs, I fuck FANs
난 "팬"을 따먹어, "팬"을 따먹어
[Chorus]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기